humianlengfengxiejuanzheshuiqi，pudazailianshang，hanyicigu。
daizhedouli，guozhemianyidenanziwozhediaogan，bochunjinmin，dingzhehumian。
他很削瘦。
“chengping，buhaolechengping。”
rushengdabandenanzixiaopaozheguolaitingxia，dawanzheyao，chengzhetui，fadaipiaodaoerce，dakoudakouchuanzheqi。
chuidiaodenanzifangxiadiaogan，qishenjitashunqi，“zenmele。”
“fangcaiwoquletingfenglou，limiandebaomushuo，hexinguniangweilejiuliudaren，jingongxianyiqule。”
guchengpingdetongkongzhouranfangda，zhuazheyinjijianbangdelidaojiazhong，“ta……tazenmehuijindaohuanggongxianyi，haoduanduande，tayigenvhaiziquhuanggongganshenme。”
yinjibaikaiguchengpingkouzhetajianbangdeshou，poyouyunse，“taweihejingong，ninandaobubiwoqingchuma，woshuochengping，nidaoshiganjinbatazhuihuilaiya。”
guchengpingchuizheyanjing，“xiangbitashitongguotaizirudegong，liantaizidouzhichita，woyijiexiaoxiaodezhubo，zenmerangtahuilai。”
“yongheguniangquhuanliudaren，guchengping，nimenxinzhengdangbianfashibai，xianzaikaozheheguniangqujiuliudaren，niliangxinjiubutongma，erqiebixiayijingnianguoguxi，youxihaomeise，heguniangdejieguo，niyinggaibiwogengqingchu。”
yinjijidongdeliansetonghong，zhizheguchengping，henbudeyibazhangpaizaitanaomenshang。
“aji，xiaoshengxie，nizheiyang，yudouhepaole。”
guchengpingdeshengyintingbuchubeixi。
“heng……hao……hao……guchengping，suanwoyinjiyanxia，caihuijuedenishigedazhangfu，xiangbudaocongcanzhengzuoqianzhubohou，nicailuchuzhenmianmu，yuanlaiyezhibuguoshigeyushijiuhuisuotoudewangbabale。”
yinjiqifendifuxiuerqu，xinliyouzhongdongxihongrantaxian。
humianpingjingwubo，bilvshendaideyansejiandangoulechuzhouweiqingshanlunkuo，cangsangjiliao。
guchengpingdeyanqianchuxianguowangdeyimumu，chaotangshang，liudarenbeixiayushijuerankuxiaodemoyang，buhuozhiniandeta，jingranxufahuabai；tingfenglou，heguniangyiwudingqingcheng，wuzizhuoyue，yuliudarenyijianqingxin……
yugandongle，yitiaofeidajiyuhuopengluantiaochongchushuimian，yongmaocaochuanhaoyu，guchengpingzaiyemeiyouxinqingdaixiaqu，taxiangnianbeijiehuniangdetangbing，haojiumeiqule。
beijieshijingdoubusuanfanhuadedifang，danyerentouzandong，luoyibujue。
huniangdetanweizaijiejiao，suiranshilutiancanshi，danshoushideganjing。
“gugongzilaila，haishizhongwantangbingbujiacongma？”
huniangshigepanghuhu，cimeishanmudezhongniannvren。
“嗯。”
guchengpingqingqingdaying，takanlekanshoulidefeidadejiyu，zhuanguotoukanxianghuniang，“hudajie，songniyitiaojiyu，huijiajihaizimenduntang。”
huniangshouchongruojing，duanshangyiwansexiangweijuquandetangbing，jieguoguchengpingshouzhongdedajiyu，“zheitiaoyukezhenfei，xiexiegugongzi，zheitangbingjiusuandajiesongni。”
guchengpingxiaolexiao，“xiexiedajie。”
laikeren，hunianggaoshengwen。
“官人吃啥。”
“sangeroubaozi，yiwantangbing，waijiashigemantoudaizou。”
neirenmaizhelian，shengyindiya。
guchengpingzuozaitaxieduimian，wuyijian，guchengpingqiaojianneirenxiedibianzhanzheheisenitu。
tayemeitaizaiyi，xinlihaixiangzheheguniangjingongdeshiqing。
“zhubodarenyuanlaininzaizheier，buhaole，jianguanzhouxiangjiachushi，fuyindarenyijingganguoqu，ninkuaiquba。”
是衙门里的捕快。
“怎么回事。”
guchengpingdiuxiakuaizi，hebukuaiyiluxiaopaozhibenzhoujia。
“jintianzaoshangzhoujiashihuo，yifuwuliushikouren，shaosileyiban，zhenshizaoniea。”
guchengpingnaozhongshanxiangangcaichitangbingyujiandenanren。
tayibazhuazhubukuaideshouwan，“fangcaiwochitangbingshihou，yougeqiguainanren，tadejiaodiyouchaimushaohoudeheihui，xianjiangtaliuxialai，huoxugenanjianyouguan。”
“是。”
bukuaizheshenfanhui，guchengpingsanguaiwuzhuanlaidaojianguanzhouxiangfudi，fangziyijingshaohui，shaoheidecanyuanduanbiyiximaozhebaiyan，miehuodeshuihunzhechaimushaojinhoudecanzha，quheiwanyan，xiangyitiaoyinlengdedushe。
“大人。”
guchengpingshangqiangenfuyindazhaohu，wuzuoyanwanshi，guolaihuibing，“daren，zhoujiarendeshitihenqiguai，sizheyachixunhei，danshetouquehenganjing，shuxiahuaiyisizhesihou，beirenguyiyongyanxunkaoguoyachi。
wuzuodunledun，“erqiezhengchangqingkuangxia，dahuoshaoshenshi，rendouhuizuochupinmingzhengzhadejixiang，danshixianchangfaxiandeshiti，sizhiheshouzhidouhenpingzheng，meiyouniuqugongzhangdejixiang。”
“ranercongsizhekouzhonghebiqiangfaxianyanxunhenji，mudejiushixiongshourangwodengwupansizheshibeihuoshaosi。”
“daren，zaisizhezhouxiangfangjiandeqiangbishangfaxianjiantou，daogouci，shiliushanmenteyou。”
fuyindarenyuanliandaer，meimaocunong，bunuziwei。
“sizheshengqiankeyushenmerenjieyuan？”
guchengpingxinligedengyixia，biaoqingweimiao，beifuyinjinshouyandi。
“chengping，niyouhekanfa。”
“qiantiandeshihou，zouhuancenghezhoudarenyouguokoujiaozhizheng，buguozouhuanzailiushanmendanzhi，zhifafanfa，tayinggaibuhui。”
fuyincezheyanjingkanzheta，lengxiaodao：“gudaren，zuoguanderen，wangwangzuijihuitanqinhuyou，nicengzaizouchengxiangmenxiazuoguodizi，youyuzouhuanguniangsijiaoshenhao，kebuyaozaifandangchudecuowu。”
fuyinzhideshitacanyuzouchengxiangxinzhengbianfa，beibianweizhuboyishi。
guchengpingdizheyanjing，wanyaoshili，“shuxiamingbai。”
“daren，genjuxianchangdecanliuwu，hezhouweizhuhudekougong，zheichangdahuoyinggaishituranbaofa，erqiehuoshixiongmeng，dengzhouweirenfaxianshi，zhouzhaiyijingranshaoledaban。”
“guzhubo，guzhubo……shuxiacanjiandaren。”
bukuaijijimangmangpaolai，hanzheguchengping，kanjianyinchenzheliandefuyin，shengyinxiaolexiaqu。
“shenweijingdoubukuai，youheshidahuxiaojiao，chenghetitong。”
府尹指桑骂槐。
bukuainierudao：“fangcaiguzhuborangshuxiaquzhuakeyirenwu，keshidengshuxiagandaodeshihou，neirenyijingzoule。”
fuyinzhuantoukanxiangguchengping，“haimeiyoulaidaoxionganxianchang，nijiuyouhuaiyiduixiang？”
guchengpingshangqianhuibing，“fangcaishuxiazaihuniangtangbingtanchitangbing，jianyirendaizheheishadouli，yaolexuduomantoudaizou，erqiejiaodizhanranmuchaishaojinhoudeheisehuini，qiahaozhoufuzoushui，suoyineirenbudebulingshuxiahuaiyi。”
fuyindiandiantou，“nifenxizaili，lairen，quanchengjieyan，zhaochuciren，lingwai，jiangliushanmenzouhuandailaiyamenshoushen。”
“属下遵命。”
xingtangmuqingcuicier，tangxiayishenbuyi，toufagaoshu，mianrongyinglang，danfengyanchenjingyourushentan，rangrenzhuomobutou。
“zouhuan，benfuwenni，jinzaoyinshi，nishenzaihechu？”
“huidarendehua，xiaominzuoyeshangbanyezhishoubeijie，zishiyutongliaojiaoban，bianhuijiaxiuxi。”
jie，zishiyutongliaojiaoban，bianhuijiaxiuxi。”