「啪!」
yiniangzuanguorenqun，diediezhuangzhuangzoudaowomianqian，dangzhezhongrendemian，kuzhejilewoyibazhang，zhuanshenguizaidimumianqian。
touyici，takouchiqingxidiqiudimugaotaiguishou：「furen，yuyimozhangle，ninyaofajiufabiqie。qiancuowancuodoushibiqiedecuo。」
qitayiniangyetingwencishicongcongganlai。
tamenzuoyijumawowuli，youyijumawoshixinfeng，juekoubutiyuanyou。
「够了!」
陆砚冷厉出声。
tazuanguowodeshouwan，bawochexiangshenhou，kuanguangdejianbazhongrenshixiangejuezaiwai。
「woluyanqushei，hailunbudaonimenzhihui。」
「yuemu，qingrushenshixiangnianwumei，wolaijiewumeiquguogongfu，jiucigaoci。」
luyanhaowugujidibawodahengbaoqi。
jiaobuyuelaiyuekuai，wochouchufazandingzhetayanhou：「fangwoxialai!」
四目相对。
luyanzhengzhu，tuozhewoyaoshendeshoumodiyongliyidian：「yuyi，tinghua。」
takouwenpibei，bashenshangdepifengwangwoshenshanglonglelong。
qianshizheigeshijiandian，tazhengfengchenpupucongjiaowaiganluhuifu，juebukenengchuxianzaiwangjia。
wohuyididingzhetajiaoshangdexuezisisuo。
「yuyi，nishenshangtangdelihai，womenxianqufujindeyiguan，zaihuanshenyishang。」
wobazanzichaotayanhouyoujinleyifen：「woshuo，fangwoxialai!」
zanjiancipotapifu，tahaowuzhijue。
shenpangdexiaosidunshidajiao：「yuyixiaojie，nibie……」
「闭嘴!」
陆砚又恢复了冷厉。
眉眼盯着前方。
wodijie，wangqingru，shoutiaotiaodichengzaimamashenshang，taxiaoronghexu。
「yuyi，laijiejiezheili。」
wotongkongyisuo，zenmehui?
dijiecishigenbenqibuleshen，chufei……
tazhaodaoleqianshijiumingdeyao。
06
wowenzhuxinshen，congluyanshenshanghualexialai。
qishiqianshiwangqingrushiyoujiude，danbuzhihegu，jiumingyaochichibulai。
luyanhanjiandifalepiqi，pairenkuaimajiabian，zhongshimanleyibu。
erwowurushufangyechenglewangqingrudecuimingfu。
neishiwochenzaichiruzhonghuihenjiaojia。
yaobushiluyanyicizuijiu，taqiazhewohoulongdama。
「nimenwangjiarenzhenshihaoyangde!zheigeguogongfurendeweizhijiuneimezhongyaoma?tashiwodeqi，quesuanjiniwokunbangzaiyiqi……tayoumeiyouxiangguo，jishiwomeiquwangjiaren，yehuizhaofunimen?」
「yuyi，nibuyaoguaiwo。」
tatuisangzaiwodehuaili，jiquwoshenshangdewendu。
womenlianggexiangshiyingcouzaiyiqidemuou，wodeshenfenyelingluguogongfurugengzaihou。
neishi，woyuluyanguolejiniananwenrizi。
tayecenghuiguo，wenwohenbuhentarangwoshiquzuomuqindejihui。
jidingdeshi，woweihuiying，danyehuizaishenyeyanxiakuse，yuanzijiqingxindijie，zaochengzijirenshengkunan。
kekanzhetaliuxiadeyishuangernv，youjuehaitongwugu，zennengyintamenmuqinzhiguo，erbudeshandai?
就这样心思深重……
「yuyi，weihezheiyangkanzheajie?」
sixubeiwangqingrudaduan，wodingjingwangzhetashouwanshangdefozhu，buxianbudandihuileju。
「没什么。」
wangqingrumeifengyizhuan，qingqing「e」leyisheng，zoudaowoshenqian。
反手就是一巴掌!
cubujifang，wodaojinleshenhouluyandehuaizhong。
「wangyuyi，zuoweiweichugedeshijianv，dangzhongyuguogongyelalacheche，chenghetitong?nidejiaoyangdouweilegouma?」
「kuangqiewohaihuozheni!ermei、sanmei、simeimeijiuzheimepobujidaishangweizuojishi，weimiantailiangboleba?haodaizaiguizhongshi，wowangqingruyoude，yemeiduanguomeimeimenyifen!」
wangqingrulianseyipianzhanghong，tajiaoyigerendemingzi，jiuhuilenglengkanshangyiyan。
fangfoxiayimiao，jiuhuishangqianbawomensilie。
sanjiewangxueliushichongdongxingzi，tabokairenqunchongleguolai。
「ajie，nizenmenengzheiyangshuowomen?yuguogongyelalachechedekebushiwomen，shixiaowuziganxiajian，wangguogongyehuailigun，zheishidajiayoumugongdude。」
「我可没瞎说!」
yujiazhizui，hehuanwuci，jirenguanhuihushuobadao。
sijiewangxiangjunyouyoushangqian，yuguangpiaozhewozhanbuzhideshentifachulengxiao。
「ajie……womenheyuyinaozhewande，jinriquguogongfukanwangni，zhishishenganshitaiyanliang，nipingriliduiyuyineimehao，talianqujianniyijiandoubuleyi，duozaiyuanzhongxiangqingfu，womenjiushibufu……suoyixiangchengzhiyier，kenikankantawangyuyi，xiangniuduziside，zuozaierjieshenshangzhaohu……zheinalizunzhongguowomenzimei?」
yinianghuanglihuangzhangdijidaoluyanshenhou，daizhekuqiangtiwobianjie。
「daxiaojie，bushide……yuyishenzibushi，congzuorikaishifalegaore。zheierguniangtamenlaishixiongxiong，yuyibufankang，neibushidengsima?」
07
姨娘还要再说。
wohuilehuishou，batadehuatouzhizhu，ranhouzhanzheshoutuikailuyan，zoudaojirenzhongjian。
「erjie、sanjie、sijieshuodedui，xiaomeiwuhuakeshuo。dajiajiemeiqingshen，xiaomeiyingdanghaohaoxueyixia。zhibuguo……sanjieshuosijieshilaihamaxiangchitianerou，zijizhangdechou，wandehua，haoyisidangguogongfuren，zhenshixiaodiaodayale。」
王湘君脸瞬间黑了。
「nihushuo!woshenmeshihoushuoguosimeishilaihama?」
wotanletanshuangshou，jileba。
「你们问二姐呀。」
jigenvrenchaochengyituan，naojuyuelaiyuehunluan。
zhiyinluyandangzhongbaowo，woyibianwukebian，danshifenhuatamenhaishijiweirongyide。
zaijiangudeqinqing，yidanshejiliyi，jiuchengleyipansansha。
「goule!haiyaobuyaolianmian?」
嫡母蹙眉。
「doujiwogunhuiyuanziliqubimensiguo!」
erjie、sanjie、sijieyuandudiwanlewoyiyan。
陆砚沉默不语。
tadatingguangzhongbaowo，wanggunannvdafang，zhiwoyuliuyanfeiyuzhong，yijuhuabucengweiwoshuoguo。
真是……好贱!
yiniangfuzhewohuidaoyuanzi，yuwangqingrucajianerguoshi，taduiwoshanleshanyan，shuangmouzhongyouwokanbudongdezanxu。
jiuxiangcengjingwushucidekuazanyiyang。
「dangchenglezhongshizhideshi，qianwanbuyaoqubianjie，yinweidajiagenbenbuyuantingnide，jiranruci，neijiuxianzhuanyishixian，balingyigeshijianpaozhichulai，rangrenwangquenidesuozuosuowei。」
「yuyi，nixinsizhenmi，yaoxuehuiguancha。」
那时我一知半解。
rujinzaihuigu，caizhi，cengjingdetayanchuanshenjiao。
可一切都变了。
wochilidihuidaoyuanzhong，qingbiyishenzangwuweiwogengyihuanxi。
wofushangtaetou，banboxuejiyuqianshizhongdie。
luxuewufeishuoqingbigouyinluyan，beichuyizhangbi，dengwoliangundaipadaoluyanshufangwai，zhishengxiasasaopozizaixidishangdexueji。
「zheiyahuankexile……ai，sheijiaodaxiaojiekanbuguanfurenni，feiyaoyiwuhuizuimingchusita。」
「zhinengshuosinaojinya，guogongyeconggongzhongguilaibenjiupibei，tazaixuezhongdengleyiye，mangzhuangzhiwenguogongyeweishenmebuqujianfuren……haishuofurenyaosile，kudeshangqibujiexiaqide，guaishenrende。」
青碧死于我的执念。
tabengaifangjiguijia，jiarenshengzi。
jinshenghaibuzhishenmeqingkuang，rujinyuwangqingruyesuanshifanmu，xiangyaozaidimuneilitaohuiqingbideshenqiyeshinanshangjianan。
ranbuguanzishenruhe，qianluzaimangran，qingbideshenqishishouyaozhishi。
08
buguoyiri，wangqingrushentijianjianhaozhuan，chuanbianjingcheng。
fuqinhaizaiwaipaizhong，erwomenwangjiazheixieshunvyechenglejingchengzhongchayufanhoudexiaohua。
jinzubanyueshi，dijiedaizheyishuangernvlaidaofuzhong。
luxuewuhaishigexuetuanzi，feiyaolaiwoyuanzhong，zhishiwotitaxiuzhinengfeidehudie。
tarensuixiao，danshihuanqirendexinyingshou。
xiaitashi，nanadouhao。
yantashi，nanadoubuhao。
renzongshimianbulesutao，wodandanyichi。
「luxuewu，woshiniyimu，shiwangjiaren。nixiangyaoshenme，zikehuilujia。」
luxuewuyanzhudiliuyizhuan，zhuanshenpaolechuqu，weiqudezhiluolei，yuwangqingruzhuanglegemanhuai。
「maomaoshishide，chenghetitong!」
wangqingrubeizhuangdebuqing，daozaidishanghenhenmazheluxuewu。
yuanchudeta，yishangkongdangdangdiguazaiqingshoudeshentishang，yizhenfengjiunengchuidao，yebuxiangshishentihaozhuandejixiang。
「niangqin，xuewutong……」
「你也会痛吗?」
王清茹反问道。
takanluxuewudeyanshenshanguoyisibuyichajuedexiane。
linzoushi，wangqingruhuitoutouguochuangshaqingpieleyiyanwo。
meilaiyoudi，woxindiyinyinfachu。
yueyuhou，womenzhongyujiejin。
woguaiqiaotinghua，riyequdaodimuyuanzhongqingan，yiniangzhikuawokaiqiaole。
tayanyuzhongduidimudechongjingzhiqingrutaotaojiangshui。
wodaneryixiao，bingbuduoyan。
yinwangqingrushentihaozhuandeyuangu，dimukaishiweiwomenxunmohunshi。
erjiewangchuyunjinao，tideyaoqiushiningzuofujiaqie，buzuohanmenqi。
wangxueliuyouyangxueyang，badimuqidezhiyaotou。
lundaowangxiangjunshi，taguidi，xiaoshengshuoyaozuozhengqi，hanmenfushangjieke，yinglailewangchuyunhewangxueliudenushi。
zheicaishizhenzhengweizijidasuande。
不像那两个傻子。
lundaowoshi，wogangguihao，dimuyuxiaoyanran：「xiaowudehunshi，niajieyijingdingdechabuduole。mingritahuianpairendainiquxiangkanxiangkan。」
「furen，ganwenshinajiagongzi，buzhiyuyishizuoqi……haishiqie?」
yiniangyibianfengshangcha，yibianwenchuzhongrendouxiangtingdehua。
「ziranshiqi。yesuanshurenle，shizhangjijiujialaosan，suishuozushangmeiyougongmingzaishen，danshirenjiazisunchuxide，nijiufangxinba。」
dimuanfudipaizheyiniangdeshou。
wangchuyunyaoyaqiechihengleyisheng。
我如当头一棒!
zhiyinqianshi，zhangxiujinyuwoyiguoqin，bingqiezaihunqianzhuimashenwang……