jijingzhilejiexieyaoguang，zaitaxinzhong，shenjiarenyongyuangaoyuziji，keshangbeizi，shenjiamiemen，yinchayangcuodeyeyoutadefen！
bizheshenlaochengxiangzhishideren，jiushita！
jijingzhitaishouhenhennieleniemeixin，zhijuedekongqixiboderangtajihuchuanbuguoqi。
zhidaomenwaixiangqiguanjiadeshengyin，jijingzhicaicongneifentongkudehuiyizhongjingxing。
“wangye，mingriwangfeiguining，huanghouniangniangzhunbeileyifenlidan，qingninguomu。”
jijingzhibenlaiqingxuyouxiedimi，tingdaozheigexiaoxi，dunshijingshenyizhen。
zijiweishenmeyaoxianrunizhao，mingmingzheiyishitamenyouzhongxinkaishidejihui，shenjiahaizai，tayebuhuizaizuochurenheshanghaixieyaoguangdeshiqing。
meiyounuliguobianqingyanfangqi，juebushitajijingzhidefengge！
jijingzhiyanshenyiyi，dao：“najinlai。”
kanzheneifenzhangzhangdelidan，jijingzhizhoulezhoumei，tibiyoutianlejiyangdongxi，caidijiguanjia。
“naqujiwangfeikan，niqinziquwentajuedehaixuyaojiashenme，jiushuobenwangfenfude，zhiyaotaxiang，shenmedoukeyi。”
guanjiajieguoneifenlidan，zhuangzhedanzikaikou：“wangye，ninrujinkenzhenshiwangfei，ruoshibixiaheniangniangzhidao，dingranxinwei。”
jijingzhigouqichunjiao：“neishiziran。”
晚膳时分。
xieyaoguangzuozaizhuobian，haimeicongneifenchengdeshangjingrendelidanhuiguoshenlai。
zheishi，xiarenlaibao：“wangfei，wangyezhengzailaidelushang。”
xieyaoguangdunledun，qingmiaodanxiedao：“neibianrangchufangjiayifenhongcaitai。”
季景之最讨厌的菜。
neixiarenshenseweinan，danyebuganduoshuo，zhinengqule。
mingyanrendoukandechu，wangyeduiwangfeigenbenbuxiangwaijieshuodeneiyangqingshi，xiangfan，jianzhishizaizhongshibuguo，ziranmeirenganqurexieyaoguangbukuai。
buyihui，jijingzhideshenyingbianchuxianzaimenkou。
tadabuzoujinlai，qingshengdao：“guanjiashuoniduilidanmeiyouyijian，woyijingrangtamenzheshouzhunbeile。”
“ng。”xieyaoguangyijiulengdan。
jijingzhibuyiweiyi，zhidao：“qunian，fuhuangcilewoyifangjuepinduanyan，zufuaishufa，bazheigeyejiashang，haiyoudajieneibian，nikankanyaosongxieshenme。”
xieyaoguangchuizhemou：“buyongle。”
zhishitafangzaizhuoxiadeshou，queniedesijin，rujindejijingzhirangtayouzhonghenmaodundeganjue，yimianshiqianshidebinglenglingran，yimianshirujindereqingtitie。
xieyaoguangshichangmimang，weiheshiqinggentaxiangdebuyiyang？keruoshiyanqianzheigezhenchengreliedejijingzhi，zhendehuineibanjuejuema？
tashenshenxilekouqi，danshengdao：“wangyebubirucifeixin。”
fanzhengzhiyaolinxuewuhuilai，tabianhuiziqingheli，napabeixiu，zheiyishitayeyaobaoquanshenjia。
jijingzhibuzantongdeningqilemei，takaikoudao：“zenmeshifeixin？rujinnijiyijiajilewo，bianshiwolujiaderen，niguiningzhiri，woziranyaoshangxin，nibushuo，wokejiuzijikanzhetianle。”
xieyaoguangshentibuyichajuedezhanlezhan，qianshi，zheigerenyeshuoguo，tashilujiaderen。
keneishi，tashidaizhehenlihenuyi，sihaomeiyoujiangtafangzaixinshang，eryanxia，tahuayulijingyouzhejiangtanaruzijirendefanchou。
xieyaoguanghenhenqialeqiaziji，xinliyongqiyiguwuligan。
mianduibinglengdejijingzhi，tashangqienengyonghenyizhichengziji，kemianduiyanqianzheigenianqingjisui，genjiyizhongdaxiangjingtingderen，tayouxiemobuzhunzijidetaidu。
zuihou，tahongchunqingqi：“suiwangyedexinyiba。”