第3章
daolemeirendedifang，tacaifangshengdaku。
taweizijizheisanniandefuchugandaobuzhi。
zhidaoqingxupingfuxialai，suqinglancaifanhuiqu，bayishujiaojiqitayiguan。
youxixidingzhuleyixiexuyaozhuyideshiqinghou，tacaifangxinlikai。
suqinglanyanzhejunyingmanwumudedizouzhe。
zheilideyicaoyimudoumanshihuiyi，muzhisuoji，quanshicengjingxingfudeguowang。
suqinglannulirangzijiwangdiaoyiqie，zhidaoshenye，tacaihuiqu。
tagangtangxia，xiaojihanbiandabuzoujinzhangnei，shouliwozheyishu，sangyinjicudiwendao：
“qinglan，nizenmebayishusongjibierenle？nandaoniyaolikaima？”
suqinglandexinweiweiyichen，mianqiangchechuyimoxiaolai，
“wozenmehuilikai？wohuiyizhipeizhenide，zheijibenyishuzhishijiejitamenkankan。”
xiaojihanzhangshuleyikouqi，tahaiyiwei，suqinglanhuilikaita，kanlaishitaduoxiangle。
suqinglanhuilikaitadeniantougangfuxianchulai，tadexinjiuwubideteng。
tabudongweishenme，zhinengyibianbiananweiziji，baofuhaimeijieshu，bunengfangzouta。
xiangdaozheili，tabataloujinhuaili，xiabacengzhetadetou，
“qinglan，nishiwodeming，qianwanbuyaolikaiwo。”
suqinglanqiangrenzhetuikaitadechongdong，shenxiyikouqi，xiaozheshuo：
“woziranbuhuilikaini，wozuomengdouxiangjiajini。”
xiaojihanchongnidimozhetadetou，turanxiangqishenme，conghuailinachuyouzhi，manhanxiaoyi，
“zheishiwopaoleshilidijinimaideguihuagao，nikuaichangchang。”
tadengdaizhesuqinglanpujintadehuaili，qinwentadelianpang。
yiwang，suqinglandouhuizheiyangzuo，yidianxiaoshijiunengrangtakaixinyizhengtian。
kejintian，tazhishishensedandandiwangzheta。
kanzhetaqidaidemuguang，suqinglantankouqi，minzhechundakaiyouzhi。
kekanqinglimiandedongxihou，tabianlelianse，
“bierenchishengde，ninajiwochi？”
xiaojihanyikan，limiandemeikuaigaodiandoubeirenguyiyaoleyikuai，hailiuzheshuizi。
tadeyanzhongshanguoyisinuqi，suijimanlianqianyidilouzhusuqinglan，
“qinglan，zheikendingshidianjianacuole，woxiacizaimaijinichi。”
suqinglanbuzhikefou，tamingbai，zheishineigenvrenduizijidetiaoxin。
xiaojihankanleyiyantianse，loujinsuqinglandeyao，shengyindiya，
“yaobujinwanwosuzainizheiba，chunxiaokuduan......”
suqinglanduokaitadeshou，yuqilengdan，
“wolailekuishui，zheixietianshenzibushufu。”
xiaojihanyileng，shiluodishuo：
“neinihaohaoyangshenzi，wopairenjinizhujiangtang。”
meiduojiu，yourensonglailejiangtang，kesuqinglanqueyikoudoumeihe。
tabuhuizaichenniyutabianzhidewenrouxianglile。
yiriyizao，suqinglangangzouchuyingzhang，jiuyourenjitadaihua，shenseguguai，
“qinglan，tianfuchalou，youwei**qingniguoqu，tazichengshixiaojiangjundeweihunqi。”
suqinglandexinmengdiyizhan，zuanjinshuangquan。
suqinglantuikaichaloudemen，bianjiandaoyiweishenchuanhuafudenvzi。
tamianruotaoli，mantouzhucui，jushoutouzujiantouchudajiaguixiudegaogui。
xiangbizhixia，suqinglanyishencubumayi，pifucucao，wanquankanbuchucengjingzuoweixiangfuqianjindebandianfengcai。
ketashensemeiyouyisibolan，jingzhizuoxia。
“woshiluzhaoyue，yeshijihangegedeweihunqi。”
luzhaoyuekaimenjianshan，yuqilidaizheyisitiaoxin。
suqinglanmeiyoukaikoushuohua，zhishidandandikanzheta，yanshenpingjing。
yuanlaizheijitian，xiaojihanshenbiandenvzidoushita。
luzhaoyuejiantabushuohua，liansechenlexialai。
tabenlaishixiangkansuqinglanxiesidili、sixinliefeideyangzi，ketaquegujingwubo。
luzhaoyueyaoleyaoya，yudiaobingleng，
“suqinglan，woquannirenqingzijideshenfen，shixiangdianjiuzaodianlikaijihangege。”
suqinglanchelechechunjiao，xinliyipianlengji。
tadangranhuilikai，zhishihaibushixianzai。
xiaojihanduitakandetaiyanle，zhinengdengdaohuadengjieneitian，zaixiangbanfaqiaoqiaolikai。
她讽刺地笑了笑，
“wodeshenfen？woshixiangfuqianjin，yeshijunyi。”
weidubushixiaojihandeweihunqi。