第1章
murongchuanweijirenchendaibingkaixuanshi，wochengleyanu，zaichengmenkoushoumai。
tayiyanrenchuyunnuchezhongdewo，taishoumingshiwandajuntingxia。
nulifanzichanmeidijiangwoxianshang。
murongchuanyongbianzitiaoqiwodexiaba，chaofengdao：
“dangchunikanbuqiwo，zaiwokuaisishihuihunlikai，kexiangguoyoujinridexiachang？”
tamuguangrudao，yandilenglixuehong。
womingrulouyi，chengletazhangxiajunnu，suihouyoulunweigengdijiandejunji。
murongchuanbaofuwocengjingqitabugu。
ketabuzhidao，dangchushengsiyixian，shiwoweitahuanxiatianshaguxingmingge。
woyoujinridexiachang，zhiyintitachengshoulemingzhongsuoyoujieshu。
wobeizhuaixiayunnuche，youbeidiujinqiuche，suizhanfuyiqiyunwangjunying。
zhouzaobuduantoulaibiyimuguang。
wozhandouzheshenziquansuozaijiaoluo，jianglianzangjinyinyingli。
zaizheixiejiangshixinzhong，wojiushigebeipanledajiangjunmurongchuandeshilixiaoren。
活该沦为低贱军奴。
gezheqiuchezhalandefengxi，wokandaolvlingshiwandajun，yumazouzaizuiqianmiandemurongchuan。
wunianbujian，tashenpiyinjia，yuefaqiyuxuanang。
shenweidayongchaozuiyouquanshidedajiangjun，cicijibairongdikaixuanguilai，diweigengshiyirenzhixiawanrenzhishang。
wocongqianjiujianxin，pingmurongchuandebenshi，jianglaidinghuiyouyifanzuowei。
zhikexirujintagongchengmingjiu，shenbianzaiyemeiyouwodeweizhi。
dajungangdidajunying，yidaomanmiaodeshenyingkuaibubenchu。
shidenghoutaduoshideweihunqi——dayongchaozhanggongzhu。
murongchuanyibajiangtalanruhuaizhong，qinmixiangyong。
worutongbeizhuodao，huangmangbieguoyanqu。
qiuchecongpangjingguoshi，wokandaomurongchuanlenglideshixian，daozibancizaiwoshenshang，daizheshangweizhedeweiya。
他在告诉我：
jinshijinrideta，wozaoyigaopanbuqi。
wochuixiatouqu，yaledesangzifabuchurenheshengyin，xinzhongkusenanyan。
我被带进大帐。
yitaiyan，biankandaomurongchuanzheng**zheshangshen，wanjianyidaochihongyinjigewaixingmu。
zhanggongzhuzhengwenroudiweitachuxiakuijia。
gezhebobodebuliao，errenshenxingyiwei，lianhuxidoujiaochanzaiyichu。
wozhenglengpianke，zuijiaofanqikuxiao，houzhihoujuetashiguyirangwokandao。
murongchuanmanyidixinshangzhewodejucu，sangyinlengruobingshuang：
“nizheijiannu，jiandaobenjiangjunhaibuguixia！”
wotuishangsuijichuanlaijutong。
shizuoyoushiweiwenyan，yongdaoqiaohenhenpizaiwodexiwan。
xigaizhongzhongkezaidimian，wotengdeyaojinyaguan。
murongchuanyanmouzhenzhan，lijihechishiweituixia。
kezhuanshunjian，tayouhuifuchengjieaomoyang，jugaolinxiachuzhiwodemingyun：
“jinhoujunzhongyiyingzanghuoleihuo，jieyounizheijiannulaizuo，buxurenherenchashou。”
“zaozhijinrihebidangchu，yefuxue，zheishinibeiqiwodebaoying。”
见我始终垂着头。
tarengbujieqi，nushengzhiwendao：
“怎么不回话！”
woshiyanv，ruhehuida？
zhinengzhilezhizijidehoulong，moranyaotou。
murongchuanmianshangshanguohuangluan，chaowokuaizoujibu，quebeizhanggongzhudeyushoulazhuyaodai。
“chuangege，zheibianshidangchuduinijiansibujiu，huihunqupangaozhidexiaoqingmei？”
“zhenbuyaolian！liutazaizheili，wodouxianzanglejunying。”