shouyangwodenanrenhenbiantai，tajirangwojiaotababayourangwohantagege。qisuineinian，
yinweiwohenantongxueshuolejuhua，tadalewobansu，mawobujiandian，wojiandiaolesuoyoudequnzi。zhidaoshiqisui，
taqiaoqiaoshouzhi，wohaishirenbuzhuguixia。neitiaotui，zhendebeitadaduanguo。kehoulai，
wozaitaweiwojubandechengrenyanshangzisha，yixiangyourenyouyudezhouaoquefalefeng。1diyicijianzhouao，
shizaigueryuan，neinian，wowusui。yuanzhangmamashuojintianyouweijiashijiaoyangjihaodexianshenglaikanxiaohai，
yuanlibianyingraozheguoniandehuankuaifenwei。suoyouxiaopengyoudoubazijidaotenghao，chuanzhezuipiaoliangdexiaoqunzi，
luchujingxinzhunbeihaodexiaorong，xianggeshangpinrenrentiaoxuan。zhouaoqueshizhangxiangjihao，
zaineigeshenmedoubudong、xingrongcikuifadenianji，kantadediyiyan，wozhinengyong「bimingxinghaihaokan」
laixingrongta。pianpiantayouqianxunyudiaoyouwenrou。gougouzhitou，yiduixiaopengyouxianggentazou。
tabeirenmenhuanraocuyongzhe，woquezhixiangpao。buzhidaoweishenme，tamingmingzhanzaiyangguangdixia，xiaoderuya，
woquekongzhibuzhuhunshenyizhenehan。wowanghoutuiletui，qiturangyuanzhangmamadangzhuwo。yuanzhangmamabudong，
taqianzhewodeshoubawozhuaichulai，dichiyisheng，「wenyi！」nanrentingdaodongjing，bianxiezhexiazhangdeyanwangleguolai。
shuangmuduishi，woganjuetaxiaoyijiannong。yuanzhangmamajieshi，「buhaoyisi，tajiushiyouxiehaixiu。」
zhouaokuanweiyixiao，「meishi。」wojiubeitadaihuilejia。2beizhouaodaihuijiadediergeyue，
wozhongyuqiuzhehuileyitanggueryuan。zhouaomanggongzuomeilai，danrangzhulilinzhehenduowanjubeibaoguolai。
manmanyichedewanjuzaigueryuanyinqilebuxiaodehongdong，yuanzhangmamayexiaowanleyan。yiqiwanguodewanbanxianyanwo，
「wenyi，zhenxianmunizhaolegehaobaba，zheiyangdewanjunimeitiandounengwanma？」wolengleyixia，dianlediantou。
yuanzhangmamayegenzhegantanwozhaolegehaojiating。yiqiedouneimerongqia。kewobukaixin。
womenmendizhuazhuyuanzhangmamadeyibai，「mama，wokeyihuilaima？wobuxianghuizhoujia。」
yuanzhangmamaxiaorongjiujiangzhule。tadunxialai，yuzhongxinzhang。「yiyi，nizaizhaobudaodiergebizhoujiahaihaode，
zhouxianshengweishengqu，zhiniyigexiaohai，bineixiebeilingyanglebubeihoumadaijiandebuzhidaohaoshangduoshao。」
「nikankannidequnzi，nidewanju，yaoshimeibeilingyang，nineijijianpoyifubuzhidaoyaochuandaoshenmeshihou，
renyaodongdezhizu，zhidaoma？」「buyaozaishuozheizhongbudongshidehuale，nishiguaihaizi，yaotinghua。」
wozhengzhengdiwangzheta，juedexinliyoushenmedongxibengtale。shoudongledong，haixiangzaishuoshenme，
jiukanjianyuanzhangmamachaowaimiandazhaohu，「zhouxiansheng！」woshenziyijiang，shouchedifangxia，dengtazoujin，
caimenmendihanleyisheng，「baba。」zhouaomanyididiandiantou，jiulingzhewozoule。
yinyuehainengtingjianxiaopengyouzaibeihouqieqiesiyu。「wenyizhenshitanxin，doubeizhouxianshenglingyangle，
hainaozheyaohuizheibian。」「tashiyiweizheiyangzhouxianshenghuigengjiachongtatengtama？」「meitiandouyouzheiyangdewanju，
doubuzhidaotayoushenmebumanzude。」……renrendouxianyanwodiergetaitoudehao，quemeirenzhidao，
zhouao——shibuzhebukoudebiantai。3zhouaomeiyougaiwodexing，tashuowodemingzixiangwenyi，biangaimingchengwenaizhou。
wenaizhou，wenaizhou，wenwenyaoaibaba。wobuzhikefou。naohailizhiyouyuanzhangmamaneiju，「nishiguaihaizi，
niyaodongshi。」suoyiwomeitianguaiguaishangxue，haohaodushu，yeshituquaizhouao，batadangchengbabaganen。
babadaxiaohaishizhengchangde。babashengqilewuyanhuiyuyezhengchang。bababurangwozaixuexiaohebierentongxueshuohua，
yeshizhengchangde。babazhishi……buxiangrangwoxuehuai。kewo……haishibuxihuanbaba。
yinweibabazongshijiwojiangbuaitingdeguigushi。wohaipaguigushi，bugantingyebuaiting。kemeicifangxuehuijia，
chiwanfan，babazongshibawobaozaishafashangpeitayiqikanguidianying。wobuganwunita，guaishundipeitakanwan，
hedeyelishuizaibeizilidouzaifadou，juedewaimiandeshijieyijingdiandaoniuqu，zhanmanleyaoguai。
waimianxiangqiguiyideyinle，wobaozhezhentoukuzhepaoquzhaobaba。babadebeiwowennuan，shengyinyewenrou。
tapaizhewo，yixiayouyixia，「zhouzhouguai，bupabupa。」youneimeyishunjian，woyiweitashitianshi。
kediertian，tianliangle，tayijiulazhewokanguipian。pianpianbuyiyang。bianzhefahewo。zaihoulai，
wojiushunlichengzhangdi，meitiandouhebabashui。4hebabashuiqishimeishenmebuhao。tadechuangda，beiziqingbo，
waimianyemeiyoushenmeyaomoguiguai。hebabashuiqishinalidoubuhao。tazongshishenchuyizhishoubeilaolaojinguzhewo。
wodongyidong，neishuangyanjingjiuhuizhengkai，shengyinbunuziwei。「wenaizhou。」wobieleqi，wengshengwengqihetakongsu，
「re。」zhouaojiuqingxiaoyisheng，yebufangkaiwo，fanerzaidongtiankaiqikongdiao。「zheixianenglaoshishuile？」
woyaoyaotou，tuchuxiayigesuqiu，「hailuo。」……zhouaozheicibushuohuale，tabizhewoshuijue，
diertianjiupailerenhuanleyizhangxinchuang。wokanzhegongrenzaiwuzilimangqianmanghou，
shuozheizhangchuangjiageduomeangguideshihou，naoziliyoufuxiangueryuanwanbandehua。「wenyi，niyoushenmebuzhizu？」
shia，woyoushenmebuzhizu。babadouduiwozheiyanghaole。zhidaowohaipa，bianpeiwoshuijue。yinweiwoluo，
biandadonggange，huanleyizhangchuang。wojuedewoyeyinggaigengaibabayidian。suoyiyeli，wolaolaoshishi，
buchaobunao，bizheyanjingjiushui。kebanyeshifen，wohaishijuedeluoren。wohenxiaoxindihebabafenkaidianjuli，
taqueyouzaixiayikejingxing。「baba，haishiluo。」「shuijue。」「keshiwoluo……」wohuameishuowan，
zhouaohuranyigetingshenbawoyazaishenxia，tamouzibanmi，lingyizhishouqiazhuwodebozi，
shenshangdeqichangqiangdadaowokuaibunenghuxi。「wenaizhou，woshuole，shuijue。」「nizhiyaolaolaoshishishuijue，
jiushenmeyebuhuifasheng。」「fouze，nikeyishishixiachangshishenme。」yushiwocongqisuikaishi，
jiuxuehuiyijianshi。zaizhouaodechuangshangbunengluandong。fouze，neishuangshou，jiuhuihaobuliuqingditanjinwodelingkou。
5zheijianshihou，pingjingleyiduanshijian。womeitianzhaochangshangxuefangxue，wulunheshidouyourenjiesong。
zhouaoyehuigesanchawutuidiaoyixiegongzuopeizhewochifan。tashuobabayaocanyuxiaohaidechengzhang。
wobudongjiangshoutanjinlingkoushishenmeyisi，suoyizhouaoduojilewojiketang，woyoubatadangchengkeyiyilaideduixiang。
tashihaobaba，woxiang。yuanzhangmamashuodebuhuiyoucuo。ranerzhouaohenkuaishuaxinlewoderenzhi。
zaiyigeputongbuguodexiawu，zhouaodadianhuaguolai，chengtayouyaoshi，choubukaishen，rangwodengsiji。
woguaiguaididiandiantou，shangkeshichuangwaiquecubujifangxiaqidayu。yuzhuchengxian，yidiyidizaidimianjianchushuihua。
wotaitoukanlekan，yushiyuelaiyueda，jiujiubuting。erwoxinrenshidepengyouyuxia，cikezhanzaiwodeyoubian。
tabushuohua，zhishitongwoyiyang，chaoshangwangqu，fazhedai。wozhidaota，tadebabamamacongbujieta。haojici，
wokanjiantabenpaozaiyumuzhong，diertiandingzhechaohongdelianlaishangke。fashaoleyebushuo，dengzhelaoshifaxian。
wozongjuedetashifashaoshaohuailenaozi，caishashade。yushisijishushuchengzhesanlailouxiajiewodeshihou，
womeirenzhuwenlewenta。「yuxia，niyaobuyaohewoyiqihuijia。」「wojideshunlu。」yuxiazhengzhengdi，
yiruwangchang。haojiuhaojiu，woyiweitayaojujuedeshihou，tazhongyudianlediantou。neigepianke，
wobuzhidaoweishenme，momingyouxiekaixin。woxiangshiyinwei，tayoudianxiangwozaifuliyuandegege。
6yuxiazainalidoushichenmode，zuozaicheshang，tayebutongwoshuohua，zhihuibazhechuanghuwangwaikan。
wobatawanglicheleche。bushuokaizhechuanghuzuoweihuishi，tadelianshangxianzaiyijingluomanleyudian。
neishuangyanjingshilulude，chunjingbujiadairenhezazhi，wochouzhezhijinjitacalian，tajiuyishunbushundingzhewokan。
houmiantazhuantouzaishubaolimosuohaojiu，shouxinhuanhuandakai，luchuyikefantiandetang。wojieguoneiketang，
tangdexiangtianzaikouqiangfangun，quezaiyigezhuanshenjian，hezhouaoshixianduishang。yinzhideyanshenrangwohunshenfadou。
zhouaotingzaiyuxialouxia，erpangguazheshouji。danneishuangyan，congshizhizhongmeicongwoheyuxiadeshenshanglikaiguo。
wodunledun，zhidaotajiewanneidaorongzhangdedianhua，yuxialikai，caiduozhebuzizouleguolai。houzuokuanchang，
zhouaojinlaizhihou，momingxiandegewaixiaxiao。buzhiweihe，wohuranyouxiechuanbuguoqi。「ganggangneigerenshishei？」
zhouaodizhetou，zhijianzaiwodeshoushangmosuo。wokanbuqingtadeshenqing，yemobuchutadexiangfa。
zhishiyinyuejuedeqiguai。woyinggaikaixinde。wozaixiaoxuejiaodaolediyigepengyou。kemianduizhouao，
woqueyuebuqilai。zuihouchiyizhe，huifuleta。「xin…xinpengyou。」zhouaodiandiantou，buzhiyiyu。「kaiche。
」qichefeichierguo，buduanyouyuzhushunzhechechuangliuxia。yanqianhuranshanguoyidaoshandian，
fangcaijianxiaodeyushiyoumengranbianda。7「wuwuwuwu。」「baba，wocuole。」wodekushengzaibieshuhuidang。
meiyourenjiuwo。renpingzhouaoyibianyibianchouzaiwodeshenshang。tanazhezhuangsijiechidemutiao，haobuliuqing。
wozhijuedeshigudetengtongbanzhejiechiluoxia，zaiwoshenshangliuxiashenqianbuyidehonghen。xiangshigudailuoyindexingfa，
huizaiwoderenshengzhongkexiayibeizi。「wenaizhou，henanrenyiqizuochekaixinma。」「nijiuneimejian，
zhejishangganzhegennanrenwan。」「nijiushiyigemeirenyaodeguer，
niyiweiniyoushenmezigeminglingwojinidesijiqusongbiedenanren？！」wotongdaoshiyu，mimihuhuwangqianpa，
xiangyaotaoli，quebeizhouaozhualehuilai。「haixiangpao？」「babajiaoyuni，nipaoshenme？」
「nishibushihaixianggennanrenwan？nizhibuzhicuo？！」wokuzhesimingdidiantou，
neijiechiquehaishiyiciyouyicichouzaiwodeshenshang。hunmiqian，wotingjianzhouaopianzhideshengyin。「nishiwode，
chulewo，meiyourenherenkeyiranzhi。」erdaowengming，wokanjianjiechiduanchengliangbanshuaizaidishang，
woxinzhongdeshengziyeyingshengduanlie。woxiangwohaishimeibanfahezhouaoqinjin。8neitianguohou，yuxiatuilexue。
wobuzhidaoyoumeiyouzhouaodeyuanyin，naoleyizhenchuleyouailejidunduda，meidedaorenhefanxiang。
「buyaorangwocongnidezuizhongtingdaorenhebushuyuwodeyixinghuati。」zhouaorushishuo。wodiandiantou，
wushengditangzaichuangshang，tengtongzaiwodeshentikuosan，wojingmozhe，meiyoudongdan。yuanyuandi，
wopiejianzhuoshangbaifangzhedebuouwawa，shizaifuliyuanshiyuanzhangmamasongjiwodeyizhituziwanou，
yuanzhangmamashuoguo，tahuihetuziyiqipeizhewo，wulunpengdaoshenmeyangdeyaomo。woyanjingliangleliang，qiaoqiaoqishen。
「zhou……baba，woguoliangtiankeyihuiyitanggueryuanma？」zhouaodandandikanlewoyiyan，meiyouzuosheng。
woyouxietante，buzijuedailediankenqiu。「woyouxiexiangjia……」yigeyanshenguolai，wolimagaikou，
「xiangdajiale。」tazheicaifangxiashuben，zhaixiajinsiyanjing，nieleniebiliang。「dangrankeyi。」「tiaojianshi，
jintianshangyaozhouzhouguaiyidian，keyima？」manzhangdechenmo。sheidoumeiyouxiankaikou。wobatoudidaochenai，qingnian，
「keyi。」9zaojiuxiguanle。kansixunwen。qishibingmeiyouxuanzedeyudi。10zhouaoyilianyiliaoneidebiaoqing，
tawenroudixiaoxiao，fumozhewodenaodai，qingshengweitan，「haoguai。」wodouleyixia，meiyoufankang，
yemeiyouchusheng。danbingliangdeshouzhibanzheyaogaochushangbeijishi，haishimeikongzhizhuzhanleyixia。……yuanzhangmama。
wozaixiang，xianzaidewenbaohaidibuguogueryuanloufengdefangjian。chuanghubeifengchuidegezhizuoxiangdeshike，
wobingbugandaohaipa，yinweiwoyouyuanzhangmama，yougueryuandegegejiejie。kexianzai，wogushenyiren。
xiangbeijiazaigaochucaigangjindezajiyiren，buzhiheshidengdaiwodehuishizenyangyifuqilideguangjing。
wokanbujianqianlu，yewuluketui。suoyiwozhineng……yizhiqianjin。11zhouaoshuohuasuanhua，
meiliangtianjiulingzherendaiwohuilegueryuan。yinshiwufanmang，tameiyougenlai。wosonglekouqi。buguoyirujiwang，
xiangdangdadepaimian。hetarenyiyanggaodiao。dongtiankuaidaole，suoyizheicizhandaduoshudejuanzengpin，shimianzhipin。
tingshuotayouwanggueryuanjuanlehendayibishumu。zuyigueryuanfanxin，
zuyixiushanhaozhusuoneishanshangezhizuoxiangloufengdechuanghu。womingmingshenmeyemeizuo，queliandaizhebeidajiaganxie。
tamenbuzaichenghuwowei「wenyi」，ershi「wen**」。woyebuhuizaibeizhizebugouzhizu，
yinweiwomenzhijianyijingbeilaqiyidaojudadegouhe。「wen**，xiexieniweiwomenjuanzengdeyifu，
ruguomeiyounidehua，jiajiadedongchuangjiuyaogengyanzhongle。」「wen**，keyiqingnijingchangguolaikanwomenma？
nimeicilaidouhuiyouhaoduoxinqidewanju。」「wen**。」「wen**。」……bushi。bushizheiyangde。
womingmingshixianghuijia，weishenmeyaolaqichengqiangjiangwozuzaiwaimian。wowuzhuerduo，
jingkongdikanzhetamenshoulashoupaichengduiduiwojugong，neixieshuxidelianpangdoubiandemosheng，wocanghuangxiangtao，
quemengdizhuangruyigehuaibao。yitaitou，yuanzhangmamacixiangdelianpangjiuchuangruyankuang。tadezuibazhanghe，
wojuewangdidengdayanjing，youluoxialeishui。xinghao。xinghaotameiyouchenghuwowei「wen**」。wobaozhuta。
「yuanzhangmama，wohaoxiangni。」wo…zhaodaoleguichu。12zhouaoshidashidibangzhulegueryuan。
fuliyuanhuoshigaishanlexuduo。wozuozaicanzhuoshangtingyuanzhangmamashuoyuanliqushishi，haiyouxiexingfen。
zuokankanyoukankan，duishenmedougandaoxinqi。「yiyi，nizhangroule。」taciaidifushangwodelianjia，
zhifuwenre、dongzuoqingrou。hezhouaobuyiyangdeganjue。womeirenzhuyishundicengleceng，jiacaidetongshidianlediantou。
woyenengganjuedao，zijiaoxiandelianjiarijianyuanrun。zhouaozaizheifangmianmeikuidaiguowo。taxiaoxiao，huranwenwo。
「zhouxianshengyinggaiduinihenhaoba？zaixinjiaguodekaixinma？」「qishiwoyenengcaidao，dagaihenxingfu。
「nikankan，nimeicilaitanwangtadouhuihuadajiaqian，zuyikanchutaduinidezhongshi。」「yiyi，
nizhendehenxingyun，nengbeizhouxianshengkanshang……」xingyunma？wodunledun，shenzijiangzhu，
queyuedexinqinghuerzhuirugudi。buzhiweihe，huranyouxieshibuxiayan。「zenmele，shicaibuhekouweima？」
woshuobuchukou，zhinengzaixinliquanheng。woyinyuenengganjuedao，
zijibingbushiqiguaidi、mangmudichanshenglehuijiadeniantou。ershishentidefangyujizhigaosuwo，yaozijiu。
yuanzhangmamacenggaosuguowo，wulunheshi，wodoushitadehaizi，wulunheshi，tadouhuihewotongyizhanxian，
jiuwoyushuihuo。keshi……zhendekeyishuoma？。zhouaoduiwodesuozuosuowei。zhendeyouyongma…？
buduanzantanzhezhouaodeyuanzhangmama。xiangbuchujieguo。danaodangji，wobeiyuanzhangmamadeshengyinlahuisixu。
tacongcanzhuozhanqi，yuanyuandi，touguochuanghu，kanjianlezhouaoweituosongwoguolaidesijishushu。「yiyi，gaizoule。
」yangguangsazaitadelianshang。wozhanzaiyuandi，zuanjinleyiqun，guzuoqingsongdiwenta。「mama，
wozheigenianjihebabayiqishuijueshizhengchangdema？」「shahaizi，dangranshizhengchangde。」「baozaiyiqizhengchangma？
」「zhengchang。」「reyebusongkaini？」「……yenenglijie。」「shima？neibashoushenjinyilingni…？
bangmanghuanyifuni？yeshuyuzhengchangnenglijiedefanchouma？」qingkejian，tadeliansequanwu。shangxiaepengzhuang，
tadehoulongqueshuobuchuyijuhua。shijiansihujingzhi，zhiyouwaimiandeshijiezaidong。
yibu、liangbu、tamenmashangjiuyaoguolaile。wosisididingzheyuanzhangmama，tayeyaojinleyachi。zuihou，
taxiaole，danneixiaorongbubikuhaokan。tashuo，「shi，neiyeshizhengchangde。」wosongleshou，dianlediantou。
「zaijian。」yushiwozaicicongyangguangzhongzoujinhuian。13shuomeikongguolaidezhouaobuzhiheshidengzaimenkou。
tayizaicheshenshang，zhenggerenmanbujingxin。zhidaowochuxian，neizhanglianshangkaishifuchubuyiyangdebiaoqing。
tachaowozhangkaishou，xiangzhangmibutoufengdewang。「zhouzhou，womenhuijia。」bijianfansuan，worenzhukuyi，
jichuyigexiaorong。zhouaomeidong，yuanzhangmamazhuilechulai，shouligaojuzheneizhifensetuzi，takankanta，
youwangwangwo，womeiyouzhuanshen，tahuerjiuxiaole。「buyongzaisongle，neizhituzi，tashuodiule。」
14shiqisui，shengrugaozhong。zaizhouaodeyangekanguanxia，wojianjianxiguanleyigerenshangxiaxue。wulunguafengxiayu，
zhuanchejiesong。youtongxuexianyan，「wenaizhou，nijiarenduinizhenhaoa。」womobuzuosheng。zhiyouwozhidao，
zheishitapawotuolitadeyizhongshouduan。huoxushiqianliangnianyouqingweiyiyupianxiangdeyuangu，
zhouaoyijingyunxuwoyutongxuedanaojiaoliu。tabuzaidanxinwohuihenantongxueyouguoduojiaoji。
woyijingshouguotaiduocichengfale。wulunshishentihaishijingshen，douhennanzaijingshouzhuyici。
「wenaizhouwomenfangxueyiqiquguangjieba？」「buhaoyisi，wohaiyouzuoyeyaoxie。」「a，youshizheiyang…」
「buranrenjiazenmeshinianjidierni？」「ai，woshuonimen，buyaozaiqipanherenjiajiaopengyoule，
tazheizhongrenzhudinghewomenbuyiyangde。」……yilunshengbuduanchuanruwodeerduo。wochengzhexiabakaozaichuangbianfadai。
shia，buyiyangde。shiqisuile，buzaijupaguiguaidenianji，wohaihebabatongchuang。zheizhongnanyiqichidemimi，
shubushengshu。wozheiyangderen，zenmehuihetamenyiyangni？15chunhanliaoqiao，louxiashanshukaichuhuaduo，