第3章03
3
woyishenhonghenhuidaojiazhong，fujundaxi。
「zhounianshenpengnile？neitashibushijiubuhuishawole？taihaoleruyu，niguozhenshiwodefuxing。」
wodefujun，mingjiaozhaoji。
zhaojianaishangjiazhijia，shijingzhoushoufu，zhaojishizhaojiazuinianqingyidaidedumiao。
yincongxiaobeijiarenchongni，yangchenglejiaosheyinyi，xinuwuchangdexingzi。
zhaojihaodu，cengjingzaizuiyuelou，meimeidaizhewochurudufang，douyingdepenmanboman。
他常夸我有福气。
我对此嗤之以鼻。
bijing，zhenzhengyoufuqiderenzenmehuilunweichangnv。
huidaozhaofu，wohuanxiayifu，gubudexiuxi，benxianghouyuan。
fangjiandelinglongxiaochuangshang，yimingmiansecangbaidenvtongzhengzaixiarenfushixiaheyao。
jianwolaile，yuanbenhaiyangyangbuledenvtongxiangwoshenchushuangbei：「niang，bao。」
zheishiwodenver，jiner。
yinweihuanyouxiantiandexinji，zixiaotiruo，dafucengduanyantahuobuguosansui。
keshirujintayijingwusuiduo，tianzhenhuopo，zhishigetoubitonglinghaizixiaoyixie。
kanzhetabeikuyaozhemodiniuqudexiaolian，woconghuaizhongbianxifasidenachuyigexiaociping。
xiaoyatouyanqianyiliang：「ya，juzitang。」
taxiaoxinyiyidakaicipinggaizi，daochuyilitang，fangdaozuili，yanjingshunjiantianchengleyueyaerxingzhuang。
「娘，你也吃。」
wozhangkaizui，yiliweisuandaitiandejuzitangluorukouzhong。
haotian，tiandaolexinkanli。
zhaojiyaowoqutaohaozhounianshen，wobenshijujuede。
kezuorijinerfabing，zhaojiduanlejinerdeyao。
他抓住了我的软肋。