第3章
翌日。
qiaochushibeirenzaxingde，xiongqishizhentou，xingxiongzheshiliujitayigebeiyingdemeinan。
bieyiweihuanleshenyifu，tajiuburenshitale！
zaishengqizhongtayoushuizhele。
murongjinzhaozaiwaimianrenwukeren，zhilelianggeyahuanjinqu，jiangtadabanhaosaijinmache。
zheiciqiaochushibeihexingde，tazuolegemeng，youtoulangzaishamohushidandandikanzheziji。
yizhengkaiyan，tajiuduishanglemengzhongneishuanglangyan，hedewanghoutui。
kanzhetaxiangbihutiezaichebi，murongjinzhaoqilesheng，wanghouyiyang，suiyiwaizuozaixiaojipang，“danzizhenxiao。”
qiaochufanlegebaiyan，nidanda，niquanjiadandouda！
murongjinzhaokaishigentasuanzhang，“zhidaoyedengleniduojiuma？”
乔初无辜摇头。
murongjinzhaoshenchuyigenshouzhi，“zhengzhengyigeshichen，nishizhuma？zheimenengshui！”
qiaochubengzhexiaolianrenzhenweizijijieshi，“wohaizaizhangshentini，xuyaochongzudeshuimian。”
murongjinzhaoshangxiadaliangta，xianqiwendao，“jijile？”
qiaochulaoshihuida，“meiyou。”
murongjinzhaocaoleyisheng，youxiezhenjingdidengzheta，“buhuilianshisuidoumeiyouba？”
qiaochujiuzhengta，“woshisansuile。”
tahuimogubianguling，zheifushentiganggangmanshisan，dantizhihencha，yinggaishihoutianxingchengde。
murongjinzhaoyangmei，“guaibudenichuandegenchangdaxiside。”
qiaochushunzhetadeshixianditou，yishangsongsongkuakuataozaishenshang，qunzhangxiuzhang，xiangshixiaohaitouchuandarenyishang，tafeilehaodaliqibaliangbianxiuziwangshangwanlejizhe，cailuchushouwan。
zheishougulinxundemoyang，bishiwangfuzuididengdexiarenhaiburu。
murongjinzhaomeitouqingtiao，“nizhenshiqiaojiaren，erbushicongqigaiduilijianlaide？”
qiaochuzhidaozijizheifuyangzihenrongyirangrenchanshengwuhui，suoyibugentazhiqi，zibaojiamen，“woshiqiaosongbodedisunnv，qiaojiadafangyishiyuanpeidenver，guoquyangzaineiyuan，yinweizubuchuhu，shizibuzhidaowohenzhengchang。”
tayuanbenhaiyiweiyaojixubanyanshiyi，zuoyezuolegemeng，mengzhongshiyuanshenzoumaguanhuadeshijinianshenghuo，suanshihetazuolejiyijiaojie，shengxiaderensheng，tajiuyaotiyuanshenhuoxiaqule。
murongjinzhaolengxiao，“bushinaozizhuanghuailema，xianzaixiangqilaile？”
qiaochuroulerounaodai，zhuangsha，“kenengshiluneiyuxuesanle，shenmedouxiangqilaila！”
hualuo，yanqianyihuang，ganghailansanzitaiderenturanshenshoukouzhutadebozi，miyanbitazhishi，“neiyinggaiyexiangqilaishiwangfudemude，shuoshuoba。”
qiaochudengyuanleyanjing，jingliangzhongbaohankongsu，“wozaifangjianlishuidehaohaode，nalizhidaoturanbeisaishanghuajiao，zhiqiandoushuoshidajieyaojiadaoshiwangfu，woyebuzhidaoxinniangweishenmehuibianchengwo，wodouneimekelianle，nihaixiongwo！”
ranhouzaitamuguangqunxunzhong，tawadiyishengkule。
murongjinzhao：......
taxianedishuaikaita，“kushenmeku，yehaimeisini！”
qiaochuyiting，kudegengdashengle，jiudangnisile！
murongjinzhaozuobuchuwuzhutazuidexingwei，neitileihengliudeyangzi，shizaishiexinjile。
tayetibuqixingzhigengefengyatoujijiao，wangzuotashangyitang，naqibenshufankaiwanglianshangyigai，quandangyanbujianweijing。
乔初：......
tajixuchouchouyeye，fajueduifangzhendebudaliziji，tacaimodiaolianshangdeleishui，toutouliaoqichuanglianwangwaiyikan，liangpaijiedianlinli，renaofeifan。
tafangxialianzi，“shizi，womenyaoquna？”
yibandoushichengqinhoudisantianhuimen，suoyiyanxiayinggaibushiquqiaojia。
慕容锦昭没回答。
qiaochuqieerbushe，nadiaotalianshangdeshu，youwenleju。
yangshenbeidaduan，murongjinzhaopiqihenbuhao，tazhengkaiyan，yuqielie，“songniqusi，nixinbuxin？”
qiaochuhehejiaxiao，“shizi，wodanzixiao，nibiekaiwanxiao。”
shuowan，taganjinyoujiangshugaihuitalianshang。
yanqianyihei，murongjinzhao：......
tayibajianglianshangdeshuzhuaxia，zhongzhongpaizaizhuoshang，yuguangpiedaoneishouxiaodeshenzidouledou，tahengxiaolesheng，“meineidanqi，jiubiezailaohutoushangbamao，congxianzaikaishi，bizui。”
qiaochulijiwuzhuzuiba，huangluandidiantou。
jiantaguaiqiaole，murongjinzhaocaimeiyoujixuyutajijiao，baiwuliaolaidifanqishulai。
gangcainashushi，qiaochukandaoleshuming，tazaixinlifufei，zheirenxinggeyinqingbuding，haixihuankanzheizhongbuzhengjingdeshu，tadaidaojihui，yidingyaolitayuanyuande。
macheyouzouleyiduanshijiancaitingxialai，kenengshitadetinghuaquyuelemurongjinzhao，xiacheqian，takaikou，“jintiandaohuanggongkouxiebixiacihun。”
qiaochuliaoqidechelian，yiyankandaolehongseqiangzhuan，yijisumudeshouwei。
妈耶，活的皇宫啊！
murongjinzhaozhuanshen，jiukandaoshoujiaobingyongpaxiamache，haichadianshuailedielieyouyilianxingfendefengyatou。
murongjinzhao：huojianguile......
zaiqiaochudisanshiqicichadianbeiqunbaibandao，disanshibacitiqiqunzishi，murongjinzhaorenzhujiangtashuaizaishenhoudeniantou，lazhutawangqiangjiaoyiche。
qiaochuganjueshoubeibeizhuadeyiteng，xiangtiaokai，jiujianneihunshenxiemanliyeyuandianderenwanxiatagaoguideshenqu，zaitamianqiandunxialai，tahedeyaowanghoutui，quetingtabuyuedao，“biedong。”
taguaiguaizhanhao，yebuzhitazenmenongde，neituozhangdequnbaijiubeitawanlegejie，suoduanlequnzhang。
murongjinzhaozhiqishen，manyidianlexiatou，zhuanshenjiuzou。
qiaochuzouleliangbu，faxianbufangaizoulule，bengbengtiaotiaogenshangqu，“shizishizi，nihaolihaia！”
duifengyatoudechuipeng，murongjinzhaohunranbuzaiyi。
lingludetaijianyanguanbibiguanxin，yilushangdoumeichusheng，zhidaojiangliangrenlingdaoyushufangqian，tashangqianyumenbiandeshiweishuolejijuhuayoufanhuilai，gongshendao，“bixiazailitouhuijiandachen，liangweishaohoupianke。”
murongjinzhaobailexiashou，duzizoudaoyinliangchuzhanzhe，yebuzhidaocongnalizhaileyigencao，diaozaizuibian，shoubeijiaodiezainaohoukaozaishizhushang，yifuyouzaiyoudiaoerlangdangdemoyang。
taijiantixinglejushizizhuyiyitai，murongjinzhaochongerbuwen，yijiuwoxingwosu。
qiaochuyuanbenhaiduizheiweiyangongtingqifenxincunjuyi，danjianmurongjinzhaozheimoyang，yeshaoshaoandinglexia，taxiaosuibucoudaotashenpangqu，suiranyuzheirenxiangchuhenbuyukuai，danfengcideshi，zaizheimoshengdedifang，tashizijiweiyishuxideren。