翌日
qingchenyishi，qingniaojiuduanlaiqingshuiqiaomen。
“shaoye，gaiqichuangxishuchizaofanqumengxuele，guanshiyijingzaiyuanwaidenghoule”。
“好，进来吧”。
chaiyingxishuwanbichiwanzaofan，chumenbianjianchaiguanshichulidenghou。
chaiguanshidao“jiushaoye，houyezuotianjiaodaidaininqumengxue”。
“bengongzizhidaole，zouba”。
柴赢道。
banluzhishang，chaiyingmuguangyixiangguanshikaikouwendao“chaiguanshi，zhiqianwoyizhichisha，meizenmejianguoqitaxiongdi，qitagongzijinkuangruhe，keyouzaimengxue，mengxuehaiyouxieheren”。
“huijiushaoye，dashaoye，ershaoye，sanshaoyejunyichengnian，xianzhiyousi**、liushaoye、qi**zaimengxue，mengxuehaiyouhoufuyixiebujiang、jiachen、keqingzinvzaixue”。
“haode，duoxieguanshi”。
“jiushaoyekeqi，womenganjinzouba，bierangfuzidengjile，duilejiushaoye，fuzixingcui，naichuziqinghecuishideshijiamingmendaru，houyedoushifenjingzhong”。
“bengongzimingbai，xieguanshitixing”。
daolexuetang，jianyizhongniannanzi，liangbinlvexianbaifa，shencaiwenhe，wenrunruyu，queshiyifuyifushijiadarufengfan。
chaiyingshuangshouzuoyigongshenbaidao
“夫子好”。
fuzizoujintaitoudaliangzhechaiyingdao:
“nijiushijiugongziba，yuanlaitingshuonichisha，xianjiannifanercongyingzaohuizhimao，guoranshifoujitailai”。
“多谢夫子夸赞”。
“haole，renshiyixiafushangzhuweitongchuangkaishishangkele”。
cishi，shenhouyidaoruannuolingyinchuanlai。
“zheijiushishazijiudima，tingshuoyaolaishangmengxue，haizhenlaile，haha，shaziyenengshangxuema…”。
huahaimeishuowanbianbeiyidaoshengyindaduan。
“qimei，zenkerucishuojiudi，jiudizhiqianzhishihuanbing，xianyijinghaole”。
chaiyinghuitoujiujianlianggemingmoushaonvzhenghaoqidedingzheziji，yigeyanguanghaiyoudianhuyi，yigeshilaisuisui，yigeqibasuizuoyou，yinggaijiushisijieheqijiele。
chaiyingdashengdao“sijiehao，qijiehao”。
“nizhenhaole，woyihoukeyiquzhaoniwanle，zhiqianniangqindouburangwozhaoniwan…”
nianjixiaodeqijiehaixiangshuoshenmefuziyijingdaduanshuohua。
“douhuiquzuohao，kaishishangkele，jiushaoyeninianjixiaoruxuejiaowan，xianyouzhangfuzijiaonishizi，shiziwanchengzailaiyiqishangke”。
“好的，夫子”。
“zheibianzouba，jiushaoye”。
旁边张夫子开口道。
congcongbannianerguo，mengxuexuetang，chaiyingditouchensidao“cifangshijiewenzigenqianshigudaixiangxingwenzibijiaoxiangsibunanlijie，bannianjibenyezhangwochabuduo，jiazhizheijiyueouerpaoqupangtingcuifuzishouke，cifangshijiexinxidatiyelejieleyixie，dangengduodejiyishizigaiquzangshuloujutilejieyixiacishi”。
“九公子”。
turanyidaoshengyindaduanlechaiyingdechensi，zhengshishoukedezhangfuzi。
“jiugongzi，heguyoufadai？”
zhangfuzimuguangkanzhechaiyingmianseshengqidao:
“bale，nishangqienianyou，jiannijingchangwangcuifuzixuetangpao，xiangbiyirenqiuxueguofenjiliao，nixianyishiyixiezi，congmingtianqikequcuifuziketangyitongpangting，bubizailaidandushoujiaole”。
“shi，fuzi，xiefuzijiaohuizhien”。
柴赢躬身双手作揖。
zangshulouqian，zhiqianjianguochaiyingdeshiweijianchaiyingzouguolai，limakuaibushangqiankaikoudao:
“jiugongzi，ninlaiheshi”。
“bengongzixiangjinshuloukankan”。
“jiugongzi，zangshuloudeguijuninyizhixiao，ninshifushanggongzi，yilouwokeyirangninjinqu，danerloudehouyeyunxu”。
“hao，bengongzizhidaole”。
chaiyingbiaoqingdanran，kaikoudadao。
“九公子请”。
jinrushulouyilou，difangkuanyujishizhang，shujialinli，jiashangmimimamabaimanshuji，taiqitouxiangerloukanquyinyuekandaoerlougemenchuyouyinianqingshiweichuli，kandaochaiyingdemuguangbaoquan:
“公子好”。
chaiyingweidiantouhuiyiranhouzhuanshenkanxiangshujiaxinxiangdao“andaolisaodisengyibanyinggaishizangzaishangceng，neijiuhao，xiankanshuba”。
fangxiaxinzhongdanyouzouxiangshujiayilukanguoqu“lishi、jianghujianwen、dili，jianghushilihuafen、menpai、shijia、wudaojichu、gongfa…”chaiyingrenzhuxinzhongjidongzouxianggongfayouzhuanshenzhexianglishi。