bushishuoquxiangguosishangxiangma？
linanbujiediwangxiangbaishu，zheizenmehaidaihuilaigeguniang？
“xinglin。sineiyuci……tayezaichang，xianzaishidarendeyahuan。”baishuhanhudao。
jianxiaosihaixiangzaiwen，tayadileshengyin：“nijiubiewenle，tademaishenqizaidarenshoushang。”
丫鬟？
xiaosishangxiadaliangzhelinyuan，taziyoufushishenting，shenzhiduifangdexingzi。
xiangguosiyuci，biranxuexingsijian。
keyanqianzheiguniangjingnengzaiqinyanmuduhuanglongsizhihuishideshouduanhou，hainengcongrongziruodigentahuifu——
jingzhongnengyourucidanshideguinvdoubuduojian。
zheiyangdeguniang，nishuotashiyahuan？
xiaosihuyidihuiwangbaishu，houzhejiandingdeduitadianlediantou。
xiaosimolemobizi，xinzhongandao，yeshuoshenmebianshishenme。
“xiaodeminghuanlinan，guniangsuiwolai。”
tadaizhelinyuanchuanguoyoulang，laidaoyichupijingdeyuanzhong。
yiweisishiduosuidelaomama，zhengzaiweiyuanzilidehuacaojiaoshui。
linangongjingdihuanleyisheng，“chenmama。”
jiezhe，tazhileshenbiandelinyuan：“zheiweiguniangxinglin，shiyexinmaideyahuan，yihoubianliuzaiyeshenbiansihou。”
linyuandafangdixiangtaxingli，qingshengdao：“chenmamahao！”
linanzuoweishentingdetiexinxiaosi，jingduiyigemamarucigongjing，cirenyidingyouxiediwei！
“guniangbubiduoli。”chenmamaxiaozhexufuleyiba，yanzhongshanguoyisichayi。
zheiguniangsuiyizhelingluan，lvexianfengchen，keshenduanlinglong、jifusixue。
youqishineishuangmouzi，qingchemingliang，gupanshenghui。
yurenmuguangxiangchu，haowushanduo。
这气度……
哪里是个丫鬟有的？
mobushinageluonanshijiadeda**？
kuangqietacongxiaokanzheshentingzhangdade，zheihaizibuxinvzijinshen。
bianshijianxiyuchachazheilianggeyatou，yeshizuoyixiesaosadehuoer。
taxinzhongyihuo，mianshangqueweilubanfen，zhishicimeishanmudixiaozhe：“xiaodele，laonuyidinghaohaojiaodaotafuzhongdeguiju，yimianchongzhuanglefuzhongguiren。”
“youlaomamale。yeneibianlibukairen，xiaodebianxianhuiqule。”linangongshougaoci
“quba。”chenmamaxiaozhebailebaishou。
linangangzouchuyuanmen，yuanlicefangzhongbianzouchuliangmingyahuan。
tamenchuanzheliuqingseruqun，yigejiaoqiaositaohua，yigewumeiruyanli。
chenmamabulengburedijieshao：“zheishihongxiuhetianxiang，doushisihoudarendeyahuan。”
tianxiangjiaojiaodichahua：“mamakeshijicuole，woyujiejiekebushiyahuan，shifurenzhijiyedetongfang！”
夫人？
linyuanlengleyixia，xiaoshuolishentingshengmuzaoshi，zheiyahuankoudefuren，pabushishenlaoyedexuxianba？
“shenmetongfangbutongfangde，duiyelaishuodouyiyang，doushisihoutaderen。”chenmamalaolianyichen，xinzhonganma。
jifurenfangzhonglichulaide，nengyoushenmehaohuose！
jiezheyouduiliangrenjixudao：“zheishilinguniang，shiyecongwaitoudaihuilaideyahuan。”
hongxiuyutianxiangshangxiadaliangzhelinyuan，tingdaoshishentingqinzihuilaide，yanzhongduyishunjianjiashen。
qinglanyuanzhongdeyahuanqibanianlaiweicengtianyiren。
erzheilinguniang，jingshishentingqinzidaihuide。
liangrenduishiyiyan，congbicideyanzhongdoukandaoleyisiweiji。
linyuanduiliangrenquebuyiweiyi，tongfang？
bujiushiwanshangpeizhuzishui，baitianganyahuanhuome？
xiaoshuolideshenting，keshipianyebuzhanshen，yixinxiangshiye。
zheiliangrenpashitongbulefangle。
linyuanweiweifushenjianli：“chulaizhadao，haiqingliangweijiejieduoduozhijiao。”
zheixinlaideyahuan，daoshidongguiju。
hongxiuxiaozheshangqian，laguolelinyuandeshou，qinnidao：“yuanzililailexinjiemei，woyutianxiangkaixinhailaibujini！”
“qiaoniyishenfengchenpupude，kuaijinwuhuanshenyifu，shuxiyifanba！”
linyuantingba，anzhongsongleyikouqi。
zhongyunengxizaohuanyifu，shunbiankankandatuibeimopodejifule！
tayouxiepobujidaidigenzaihongxiushenhouzhunbeijinwu，hurantingdaoshenhouchuanlaiyizhenjicudejiaobusheng。
“linguniang！linguniang！”
linyuanyihuoditingxiajiaobu，huitouwangqu。
zhijiangangganglikaibujiudelinan，cikeqichuanyuyudilizaiyuanmenkou。
tayuqijiaoji，etoushanghaiqinzheximidehanzhu。
chenmamajiantazheifuhuanghuangzhangzhangdeyangzi，bujinzhouqilemeitou：“zheishizenmele？”
“linguniang，ye……yeta……”linanpaodeshangqibujiexiaqi，yuwulunci。
chenmamalikezhuiwen：“shiyechuleshenmeshima？”
“mei……meiyou。”linanxinzhongyilin，lianmangyaotou，“shiye……youyaojinshiyaojianlinguniang，rangxiaodedaitaguoqu。”
“xianzai？”linyuanzhalezhayan，xinzhongyinyinshengqileyigubuan。
“zheigeshichen？”chenmamakanlekantianse，meitouzhoudegengjin。
hongxiuyutianxiangduishiyiyan，yanzhongdejidushizaiyeyanshibuzhu。
zheimewanle，shentingjuranhaipairenlaihuanlinyuanguoqu，kanlaitaduizheigexinlaideyahuan，haizhenshanglexin！
linanbuyuzaiduozuojieshi，xiangchenmamaxinglegeli，cuicudao：“linguniang，shibuyichi，kuaizouba！”
tianxiangwangzheliangrenliqudebeiying，yaozhezuichun，fenfenbuping：“buguojiushizhangdehaokanlexie！youshenmelebuqi！”
hongxiuchelechetadexiuzi，shiyichenmamahaizaiyuanzili：“huiwuba。”
liangrenxinzhonggeyoupansuan，budongshengsedizhuanshenhuiwu。
erchenmamawangzheliangrenliqudefangxiang，yanzhongjinshidanyou。
zheishengengbanyede，youshenmeyaojinshi，pianpianyaozhaoyigegangjinfudeyahuan？
linanzheimefangcundaluandemoyang，yehenshishaojian。
buguotabingweiduoxiang，shentingshenweihuanglongsizhihuishi，weishengshangbanshi，zhejizhaorenwenhuayeshizhengchang。
yichuyuanmen，linanbianyadishengyinduilinyuandao：“yedufale，baishurangwolaizhaoni。tashuocidu，zhiyouninengjie！”
fangjianli，baishuzhengshouzaishentingdechuangbian，meitoujinsuo，shenseningzhong。
shentingshuangmujinbi，etoushangmanshilenghan，shuangshousisidikouzhuchuangban。
tahunshenqingjinbaoqi，xiangshiyoushenmekebudedongxizaipixiayouzou，fangfoyaojiangtadegurouyaoshiganjing。
“daren……”baishukanzheshentingtongkudemoyang，xinzhongjiaojiwanfen。
tayijingzhaoshentingdefenfudianlejichudaxue，yefuxialexiangguosidejieduwan，danzhongshibeishuichexin。
tingdaokaimendeshengyin，baishumengdizhuantou，yibazhuazhulinyuandegebojiangtashuaidaochuangbian：“nikehaijidejinrizaixiangguosisuoyan？”
“ruowufabadu，nibianjidarenpeizang！”