第一章只谈钱不谈爱
danglejingquandalaosanniandejinsique，wohuaiyunle。
dalaoshuobuxihuanhaizi，haizhunbeihebaiyueguangdinghun。
woxinyiliang，lianyejuanqianpaolu。
likaijingchenghouwoduzidaiwashenghuosinian，hunzidezhiwoshidanqinmama，tiantianshangmensaorao。
wowenpengyoujiejuebanfa，pengyoujianyiwoxiangqin。
yushiwoshangwangdengji：sangouliyidaiyiwa，danshenkeliao。
wenxunganlaidedalaojiangwodizaiqiangshang，yanshenyinzhi，yaoyaqiechi，“sangouliyi？wozenmebuzhidaowosile？”
1
wojiaojiangzhi，shijingquandalaomutingchenyangzaishenbiandejinsique。
sannianqian，dalaohenvyoufenshou，shenyezuijiu，bawodaidaolechuangshang。
houlaitashisuizhiwei，chanwoshenzi。
刚好我馋他钱。
womenyipaijihe，chengleyizhuangmaimai，yiganjiushisannian。
sannianlai，womenjiaoyideyizhihenyukuai。
直到今天。
kanleyanshoulideyunjianbaogao，woxinqingyouxiefuza，qutagongsizhaota。
mishuxialaijiewo，xiaoyinyindidao：“jiang**，gongxi，hefuzonghaoshijiangjin。”
wotingxiajiaobu，“shenmehaoshi？”
“zuijinfuzongrangwomenchoubeidinghundeshi，xianglaiyinggaishizhunbeigennindinghunle。”
订婚？
kanlaishimutingchenhetadebaiyueguangyaodinghunle。
zongbukenengzhendeshihewozheigehuaqianyangzhedewanyierdinghun。
2
我是个孤儿。
congxiaowufuwumu，shangdaxuehouxuefeishenghuofeidoukaowozijizuo**zheng。
dasanneinianwo**wanshangsongwaimai，qiahaosongdaomutingchengongsi，youqiahaotashilianzuijiu。
wobeitalajinxiuxishi，waimaichaoshi，diertiantuiruandeliangongzuoyezuobulele，shunbianshouhuolehaojigechaoshichaping。
worangtapeichangwosunshifei。
tabujinpeilewosunshifei，haibiaoshikeyijiwoyifengaoxingongzuo，tangchuangshangjiunengyueruguowan。
这个工作很可耻。
danrenzongbunengweilezunyanlianqiandoubuyaole。
genghekuangmutingchenshengaotuizhanggonggouyao，zhenyaoshuoqilai，haishiwozhuanle。
jingguo1.5miaodesixiangdouzheng，wotongyile，ranhouhetaqianlexieyi。
tameigeyuejiwowushiwanlinghuaqian，erwoyaosuijiaosuidao，sihoutashenxinshuchang。
qianxieyideshihou，tashuo，womenzhijianbutanganqingzhitanqian。
他不想谈感情。
suoyiwoyezhuangzuobuxiangtan。
wogentazhuangleliangnian，zhitanqianbutanai。
xianzai，mutingchenyaojiehunle。
womenzhijianlianqianyemeidetanle。
wuloupianfenglianyeyu，zheigejieguyanershang，wohaihuaiyunle。
3
wobayunjianbaogaofangjinsuizhiji。
suixiebeirengjinlajitonghou，mutingchenqiahaokaiwanhuihuilai。
我抬眼看他。
xizhuanggelv，renmogouyang。
tazoudaobangongzhuohouzuoxia，wenwo：“zhaowoshenmeshi？”
yuanbenshixianggentatanhuaiyundeshi。
现在似乎不好谈了。
mutingchenyijingyaogentadebaiyueguangdinghunle，yaoshizhidaowoduziliyoulegexiaodouzi，zhipashibuhuiliuxia。
我自幼孤苦。
duzilidehaizishiwoweiyideqinren。
可不能没了。
woxiaozhezoudaomutingchenshenbian，guzuotitiedijitadaolebeishui，suiyizhaolegejiekou：“woxinkanshangyigebao。”
mutingchenzhangbeiyishen，jiangwobaojinhuaili，yonglansuixingditiezhewo，sangyinwendancixing：“shenmebao？”
“cjiaxiajiazuixinkuan，sanshilaiwan。”
“daihuierrangsongmishudainiqumai。”
woxiangyiqianyiyangyangzhuanggaoxingdiqinletayikou，“xiexiemuxiansheng。”
mutingchenzhifumosuozhewodechunban，nongmideyanjieweichuizhe，aimeideshixianluozaiwochunshang，“zheijiumeile？”
zuoweiyiminghegedejinsique，zuiyaohuichuaimojinzhudexinsi。
woyiyankanchumutingchendexiangfa，jiaojiaoruanruandixiaoqilai，zuozaitatuishang，gouzhutadebozi，zhudongyangtouquwenta。
tazhishijingjingdizuozhe，shangweizhedeyapoganjiupumianerlai。
weiliangdechunbanxiangtie，wonengxiudaotashenshangqiandandexuesongxiang。
wotaohaoxingdiwenzhetadechun，huanhuanqiaokaitadechunchi，yidiandianshenru。
tazhongyuqingdong，qiazhewodeyao，jiangwobaodaobangongzhuoshang。
wenjiansaoluoyidi，taqishenyaxia，jijuqinlvexingdewenyesuizhierlai，rangworuanchengyiwangshui。
yixiaoshihou，tajiangwobaohuixiuxishi。
xiwanzao，tajiangwolinhuichuangshang，baozaihuailiwencun。
woxiaoxinhuzheduzi，pazaitaxiongtangshang，wenruandeshengyinlveyouxieya，wenta：“fuxiansheng，nixihuanhaizima？”
mutingchenhuidadehengancui：“buxihuan。”
我心瞬间凉了半截。
mutingchenchuimoukanlewoyiyan，“zenmehuranwenqizheige？”
woxiaolexiao，dazhehaha：“suikouwenwen。”
zheibanshuozhe，paoludejihuaqueyizainaohaizhongqiaoranchengxing。
4
xiangpaolu，shouxiandeyaoyouqian。
wobayinxingkazhifubaoweixinquankanleyibian，zonggongzhicoudaosanbaibashierkuaiqimaosan。
zheixienianmutingchenjiwoduoshaoqian，wojiujigueryuanduoshaoqian，shoulizuiduoliujiqiankuaibeiyong。
zheigeyuegongzihaimeifa，woshoutouzheshichijin。
siqianxianghou，wojuedingbamutingchensongwodebaobaoshoushiquanmaile。
weibimianbeimutingchenfaxian，womeiyouzhijieguadaowangshang，ershitoutoujialehaojigemingyuanqun，nimingshoumai。
yitianshijian，jiuyouyiweifuposiliaolewo，shuoxiangmaiwodeshoulideliangzhibao。
woxinrandaying，hetayuezaileyijiakafeitingjianmian。
daoledifangcaifaxianzheijiakafeitingjulimutingchengongsiyoudianjin，wodunshiyouxiexinxu。
zhidaojiandaomaijia，wocaizhidaoweishenmeduifangyuewojianmiandedifanghuilimutingchendegongsizheimejin。
xiangmaiwozheiliangzhibaoderen，shichenwanwan，yejiushimutingchendechulianqingren。
tahuiyuewozaizheilijianmian，xiangbishigangcongmutingchenneiliguolai。
kandaowo，chenwanwanyeyouxiemeng。
danhenkuai，tajiudiaozhenghaoqingxu，jiangtademingpaibaofangdaozhuoshang，erhouzaiwoduimianzuoxia，mierandidaliangzhewo。
“jiangzhi，kanlaitingchenduinibuhaoa，zheimequeqian，doulaimaibaole。”
woxiaoyingyingdikaikou：“haobuhaodeguannipishi。”
chenwanwanlianseweiweiyibian，“cubi！”
wofanlegebaiyan，landelihuita，qishenzhunbeilikai。
“dengdeng！”chenwanwanhuranjiaozhuwo。
我回头看她。
tacongbaolinachuyizhangzhipiaopaizaizhuoshang，qingmiedidao：“bushiqueqianma？likaitingchen，zheizhangzhipiaonisuibiantian。”
wohuyi：“zhendejiade？”
chenwanwanchixiao，“wotangtangchenjiada**，hainengpiannibucheng？”
wenyan，wolikezuohuiyizishang。
zheizhongshihou，youyuyimiaodoushiduiqiandebuzunzhong。
“chen**，suibiantianduoshaodoukeyima？”
chenwanwangaoyangqixiaba，buxiedikanzhewo，“zhiyaonikenlikaitingchen，suibiantian。”
yuanbenwojiudasuanlikai，chenwanwanjiwozheibiqian，neibushibaijianma？
wocuolecuoshou，youxiepobujidai，“youbima？”
budengchenwanwanshuohua，woshencejiuxiangqiyidaochenyudenansheng：“woyou。”
“谢谢——”
woxiaozhezhuantou，zaiduishangmutingchenyinchenlengliedeshixianhou，zhenggejiangzhu。