第4章
hutiaoxiajiuyourutademingzi，feichangdexiongxian。
jichuduanya，shuiliufeichangdetuanji，jiulianlaohuyeyuebuguoqu。
deyoufeichangyoujingyandechuanfu，caiganlaizheili。
haozaiwozhiqianlaoshidedifang，haisuanbijiaopinghuan。
womendaodifangdeshihou，tianbianyijingfanqilewanxia。
hemianshangjingqiaoqiaode，zhishiqingqingdeguazhefeng，rangwobuzijuedeqileyicengjipigeda。
xiangdaozuowanneigejiaoyin，wohaishiyouxiezuolibuan。
zheishihou，yeyecongmadailimian，nachulaiyidainuomi，yizhishaoji，haiyouheigouxueshenmede。
zuihoutacongmadailimian，taochulaiyishuangheisedebuxie，rangwohuanshang。
zheixiewaibiaofeichangxin，jiushihaoxiangchuanguo。
wohaitinggaoxing，“yeye，zheixietingguiba？”
yeyepielewoyiyan，“zuowanwoqufendi，zaiyigexinfenlituoxialaide。”
woheleyitiao，shunjianhanmaozhaqi，hedebazheixierengdaoleyibian。
“zhei，zheiqibushishouxie？”
erqietingyeyedeyisi，haiyousirenchuanguoa！
wotoupiyizhenzhenfama，zheiyetaishenrenleba！
“nihuanshangta，jiaoshangjiumeigenle，zheiyangdehuaneiwanyijiuzhaobudaonile。”
yeyemizheyanjing，yansudao。
wodayingleyisheng，yiyaoya，yingzhetoupibaxiehuanshangle。
“把上衣脱了！”
zaiyeyedezhihuixia，woyoutuodiaoshangyi，jiezhetayongshouzhanzheheigouxue，zaiwoqianxiongyongshouzhitouhuazheshenme。
“zanmenlaoshide，benshenmingjiutebieyin，meishenmehaoqiyun。”
“woxianzaiyongshouxie，banijiaoxiadegenchule，xianzaizaihuafuyangainishenshangdeyangqi，neidongxijiubunengchanzhenile。”
“jizhu，zheigexieniyaochuansantiansanye，yidingbunengtuoxialai！”
wodianlediantou，jiezhetayoujixuhualeqilai，sizhoumimanzheyiguxuexingwei，wozhiganjuexiongkoubingbingliangliangde。
yeyeyilianshensui，momodeshuodao：“zheinisiguihediaosigui，shiyuanqizuizhongde。”
“wobuhuiyongyuanzainishenbiande，niyaojinkuaichengzhangqilai。”
yiweishenzhangdeshuowan，yeyezheicaiqishen，babenlaizhunbeihaodeshaoji，rengdaoleheshuilimian。
suihou，tadianleyibaxiang，duizhehemianshangjibaileqilai。
sizhouhaishiyichangdeanjing，yeyezaihelidaoxiayiguanmijiu。
zuihou，tarengxiaquyigelaoshidegouzi，sihuzaixunzhaoshenme。
zheimemanwumude，nenggoudaoshenme？
keshihenkuai，yuanbenpingjingdeshuimianxiamian，xianqileyizhenzhendelianyi。
shuixiamianhaoxiangyoushenmedongxi，zaifanguna！
jiuzaiwojingyadeshihou，yigexueyibanhongsedeguanguo，jianjiandefuchuleshuimian！
wodengdashuangyan，jiushizuotianneikouguanguo！
wodunshijinzhangleqilai，houbeishengqiyizhenzhendefaleng。
zheiguancaijiupiaofuzaishuizhong，zheimechendedongxi，yebuzhidaozenmejiunengfuzhe。
yeyeyizhoumei，gouzhuguanguo，batawangchuanbianla，woyebuzijuedejinzhangleqilai，
jinxialai，tachouchuyibabishou，qingqinggekailewaibiandebaojiang。
随即，用力一撬。
zhitingkacayisheng，guanguobeiqiaokaile！
buzhidaoshibushixinlizuoyong，wozhiganjueyizhencigudehanyi，dunshipumianerlai。
shenzhi，haoxiangyaobawodongtouleside。
yeyejianzhuang，baheigouxue，zhijiepozaileguanguoshangmian。
jinjiezheqiguaideshiqingfashengle，heigouxuezaiguancaishangmian，zizilaladexiangdongde，haoxiangranshaozheshenme。
neiguancaigai，yekaishiyouxietuqi！
wolianmanghoutui，jiuzaiwoyouxiejingyadeshihou，tingdaoguancailimianchuanlaiputongyisheng。
maa，haoxianglimianyoushenmedongxi，xiangyaodingkaiguancaigaichulai！
棺材里有活物？
我被这情况吓到了！
zheilimiandaodishishenmewanyi？
nengzaiguancai，haiyouheshuilicunhuo，jianzhitaikepaleba！
nandaozhendeyoujiangshibucheng？
yeyeyeshiyilianningzhong，tafeichangzhendingde，bahunhezheheigouxuedenuomi，chongzheguancaifengrenglejinqu。
zheiyici，guancaifengkuangdehuangdongleqilai，limianfachuzizilaladeshengyin。
jiuhaoxiangyoushenmedongxibeishaozheleyiban！
woyanlekoukoushui，xinliyouxiefamao，neixindekongjuwuyiyanbiao。
“zheiwanyitaixiehu，ganjinche！”
zheishi，yeyeyelianmanghanwo。
wodianlediantou，ganjinnaqichuanganchengchuan。
bianhuanlefangxiangyihou，wokaishiyongchuanjianghuachuan。
kewohuitouyikan，heleyitiao。
neihongguancai，temegenshanglailea！
tajiuyizhidiaozaichuanweibuyuanchu，yinhunbusanyiban！
wodexinputongputongzhitiao，cishi，yinludehongdenglong，yeturanximiele。
这时不祥之兆啊！
neixuehongdeguancai，yeyijingpiaoleguolai！
wulunwozenmeyonglihuachuan，yeshuaibukai！
wotoupiyizhenzhenfama，jingkongbuyi。
“yijingjibainile，nifeiyaobusibuxiuma？”
yeyelianseyinchen，kanzheneiyinludenglong，dichendehechidao。
suihou，tahuitoukanlewoyiyan。
“yunfan，nijizhule，zaiyebiehuicunzilile！”
yeyeshuowan，chexialezijidehushenfu，zongshenyiyue，zhijietiaojinleshuili。
ertaqudedifang，zhengshineihongguanguo。
“爷爷！”
wobeihedaole，xiangyaoqulaoyeye。
kezheishihou，tayijinglaidaoguanguopangbianle。
wobachuanganshenleguoqu，keshitayaoleyaotou。
zuihou，yeyeenzheguancaigai，xiaozhekanzhewoyiyan。
tabaikaiguanguogai，zhijiezuanlejinqu。
“不要啊！爷爷！”
woshengsilijiedehanzhe，xiangyaoyonggouzilaoyeye。
zhitingputongyisheng，guanguogaiqueheshangle。
kezheishihou，guanguoqiaowushengxide，zaiciluoruleshuizhong。
hemianshangzaicihuifulepingjing。
jiuhaoxiang，shenmedoumeifashengguoyiban。
wodeshoudouzaiduosuozhe，zhenggerenjinhuzhanli，hutiaoxiadeshuihenshen，shenbujiandi。
wonaohaizhongzhiyouyigexiangfa。
爷爷没了！
wojinjinzuanzhequantou，aonaobuyi，zenmehuizheiyang！
woguizaichuanshang，pinmingdekanxiangshuili，xiwangtahainengzaifuchulai。
kezheiyici，tazhendexiaoshile！
yizhidengdaotianhei，shuilidouzaimeidongjingle。
woyishijianxianrulejuewang，henhenjilezijigedazuibazi。
jiuxiangyeyeshuode，woshigetianshaguxing。
zheiyici，yehaisileta！
wozaichuanshangguileyiye，wannianjuhui，diertianyizao，haishiguoludeyuminfaxianlewo。
woshihunluopodehuilejia，xiangdaoyeyezhiqiandezhutuo，rangwozaiyebuyaohuilaile。
可，我该去哪？
wohuijia，shoushidongxixiangyaolikai。
jiuzaizheishi，wokandaoleyigeshaonvzhanzaiwojiamenkou。