1zhongshengshengundeyiwaixiehou“tuiqian！”jianruidenvshengxiangyibacuiledudebishou，
jingzhundizhajinlimingzuicuiruodeshenjing。kailuozhengwudetaiyangnengbarenxingdaokaohua，
danlimingzhijuedehoubeiyizhenzhenfaliang。tachelechebeihanshuijintoudelianjiadaoyoumajia，
lianshangjichuyigezirenweizuizhencheng、zuifuyouaijishenmizhuyisecaideweixiao。“zheiweimeilidenvshi，qingxinu。
zaiguaijidezhihuili，milu，bingfeizoucuolelu，ershishenmingweininzhiyinleyitiaoduyiwuerdemingyunzhilu。
”tayadishengyin，guzuoshenmidizhilezhiyanqianzheitiaosanfazhekaonanghexiangliaohunheqiweidebizexiaoxiang，
“kanjianlema？zheilishixunchangyoukejuebuhuitazude‘linghundiyu’zhixiang，jushuo，
zhiyoubeiamengshenjuanguderen，cainengzaizheilitingdaolishidehuixiang。”zheitaoshuoci，
taduizhejingzilianguobuxiababaibian，zuyirangdabufenchulaizhadaodeyoukehudeyilengyileng。danjintian，
taxianranpengshangleyingcha。daitoujiaorangdedamayishouchayao，
lingyizhishouzhitoujihuyaochuodaolimingdebijian：“shaolaizheitao！shenmegoupiamengshen，wozhizhidaowohualeqian，
bushilaiwennizheikaonangweide！zaibubawomendaihuihalilishichang，wojiutousuni！”“dui！tousu！
”“tuiqian！”shenhoushijigerendelvxingtuanshunjianbeidianran，guzaoshenglangjihuyaobaxiaoxiangdeqiangpizhenxialai。
limingtoupifama。tafashi，tazhishixiangchaogejinlu，sheizhidaokailuolaochengqudexiangzibizhizhuwanghaifuza，
qiguaibaraozhixia，tazheigezhongshengguolaidanglesannian“laokailuo”dehuayidaoyou，juranhualilidimilule。
qianshideta，zhishigemaishouguzhiduidelishixixuesheng，
yichangturuqilaidechehuorangtahunchuandaolezheigetongyangjiaolimingdedaomeidanshenshang。yuanzhuliujitade，
chuleyikouliulide**yuheyingyu，jiuzhiyouyi**zhai，yijizheifen“shengun”daoyoudezhiye。
weilehaizhai，tazhinengbazhuanyezhishichanshangsanfenhuche，bianzaochugezhongyeshishenhua，
zhuanmengneixiexunqiu**deyouke。yankanchangmianjijiangshikong，
renqunzhongyigeyanjiandedayeturanzhizhexiangzishenchuyidubanbodetuqiang，jingqidihandao：“ai，nimenkan，
neiershibushiyougedong？”zhongrenwenshengwangqu，zhijianqiangjiaoyinyingli，
yigebanrengaodeheiandongkouzhengjingjingdichangkaizhe，fangfoyizhangchenmodezui。
dongkoubianyuandeshikuaiyourengongdiaozhuodehenji，shangmianfugaizhehouhoudechentu，xianranyijinghenjiuwurenwenjin。
“zhei……zheibuhuishigumuba？”yigenianqingrenxingfendinachushouji。limingxinligedengyixia。
zheidifangxiemendehen，takebuxiangreshangmafan。tazhengxiangkaikouzuzhi，
neiqunzaoyiyanjuanleshichangxuanxiaodeyoukeyijingxiangfaxianlexindalu，yiwofengdiyongleguoqu。
“dajiabie……”tadehuabeiyanmeizaiyoukemenxingfendeyilunshengzhong。
lingtoudedamashenzhihuitoudengletayiyan：“lengzheganma？zheibubiguangshichangyouyisi？ganjingenshang，
jiwomenjiangjiangzheishinagefalaodemu！”limingyukuwulei，zhinengyingzhetoupigenshang。tayibianzou，
yibianzainaozilifeisusousuozheguanyucididelishijiyi，jieguoshiyipiankongbai。zheidifang，
genbenjiubuzairenheyizhangkailuodelvyouditushang。dongneishiyitiaoxiangxiadeqingxieyongdao，
kongqizhongmimanzheyigunongzhongdemeiweihechentuhunhedeqixi，youbiganshunjianbaoguolesuoyouren。
youkemendakaishoujidiantong，guangzhuzaiheianzhonghuangdong，zhaoliangleqiangbishangmohubuqingdebihua。“lidao，
zheihuadeshishenmea？”yourenwen。limingdingledingshen，zhuanyesuyang（huozheshuo，
shengunsuyang）rangtalikejinrulezhuangtai。taqingleqingsangzi，
zhizheyifumianqiangnengkanqinglunkuodebihuakaishiletazuishanzhangdexianchangbian……bu，shijiangjie。“dajiakan，
zheifubihuamiaohuideshiguaijishenhuazhongde‘linghunchengliang’yishi。zuobianzheiwei，shiyingtourenshendehelusi，
tayindaozhewangzhedelinghun。erzheiwei，caishiguanjian……”tahuayinweiluo，jiaoxiaturan“kada”yishengqingxiang。
limingquanshendehanmaoshunjiandaoshu。taditouyikan，zijizhengcaizaiyikuaisongdongdeshibanshang。buhao！shijiguan！
tanaoziligangshanguozheigeniantou，shenhoujiuchuanlai“honglong”yishengjuxiang。yongdaoderukou，
yikuaijudadeshimenmengranluoxia，chedifengsiletuilu。“a！”jianjiaoshengsiqi，youkemenshunjianluanzuoyituan，
shoujideguangzhuzaixiazhaidekongjianlifengkuangyaohuang，yingchuyizhangzhangjingkongdelian。“biehuang！doubiehuang！
”limingchezhesangzidahan，shituwenzhujumian，dantazijidexinyetidaolesangziyan。
“honglonglong——”jiaoxiadedimiankaishijuliezhendong，qiangbishangdehuichensusuluoxia。yongdaoliangcedeqiangbi，
jingrankaishihuanhuanxiangneijiya！“shixianjing！kuaiwangqianpao！”buzhishisheihanleyisheng。
qiushengdebennengyadaolesuoyoudekongju。youkemenjianjiaozhe，liangundaipadixiangyongdaoshenchuchongqu。
limingbeirenqunguoxiezhe，liangliangqiangqiangdixiangqian。hunluanzhong，tabeishenmedongxibanleyixia，
zhenggerenzhongzhongdishuaizaidishang。“dengdengwo！”tazhengzhazhexiangpaqilai，
danyizhijiaoquebeigangcaibandaotadeshikuaisisikazhu。yankanliangbiandeqiangbiyuebiyuejin，
youkemendebeiyingyijingxiaoshizaiyongdaojintou，judadekongjujuezhuletadexinzang。jiuzaizheishi，
tayanjiaodeyuguangpiejianshenpangdeqiangbishang，youyichuaoxian。neishiyigeshengjiachongxingzhuangdefudiao，
shangmiansihuyouyigekeyianyadeanniu。meishijianduoxiangle！limingjihushipingzhebenneng，
yongjinquanshenliqishenchushou，zhongzhongdianlexiaqu。“kaca。”yuxiangzhongqiangbitingzhideqijimeiyoufasheng。xiangfan，
tashenxiadedimianturanyikong，zhenggerenshunjianshizhong，chuizhidiaolexiaqu！“**——！
”zheishilimingshiquyishiqian，naozilishanguodezuihouyigeniantou。buzhiguoleduojiu，
limingzaiyipiansijizhongyouyouzhuanxing。cigudebinglengcongshenxiadeshibanchuanlai，rangtarenbuzhudalegehanzhan。
tazhengzhazhezuoqishen，faxianzijishenchuyigekuankuodeyuanxingshishizhong。sizhouyipianqihei，shenshoubujianwuzhi。
“yourenma？”tashitanzhehanleyisheng，huiyingtadezhiyoukongkuangdehuiyin。neixieyoukeni？tamenshipaochuqule，
haishi……limingbuganzaixiangxiaqu。tamochushouji，pingmuzaoyishuailie，haowufanying。juewangxiangbinglengdechaoshui，
yidiandianjiangtayanmei。tayigeershiyishijidelishixizhainan，chehuoxinglaichengleaijishengun，
benyiweirenshengzuilipudebuguoshihuyouyouke，meixiangdaojintianjuranyaojiaodaizaiyigebuzhimingdegumuli。
juliedezhuangjirangtanaozhongyizhenxuanyun，qianshichehuodejiyisuipianzaicishanxian——cierdechachesheng，
kacheyingmianerlaidejudayinying，bolisuiliedeshunjian……tamengdihuanglehuangtou，qiangpozijihuidaoxianshi。
bunengsizaizheier。tafuzheqiangbi，liangliangqiangqiangdizhanqilai，jiezhecongshangfangxianjingkoulouxiadeyisiweiguang，
mianqiangkanqingleshishidelunkuo。zheilisihushiyijianzhumushi，
zhengzhongyangtingfangzheyijujudade、youheiyaoshidazaodeshiguan。shiguanbiaomiandiaokezhefanfudemingwen，
erzaishiguanzhouweideqiangbishang，zeshiyiquanquanlianguandebihua。zuoweilishixidexuesheng，
limingduizheixietuxiangyouzhetianrandemingan。tacoujinle，jiezheweiguangzixibianren。bihuadeneirongrangtaxintouyizhen。
huashangmiaohuileyichangjingtiandongdidezhanzheng。yifangshishouchigezhongqiyibingqideshenming，
lingyifangzeshikanbuqingmianmudeyinyingdajun。zhanzhengdezuihou，shenmingmensihuzhanbaile，
tamenshouzhongdebingqi——quanzhang、yaochi、lunpan、zhanchui、wangguan——sanluosifang，
ershenmingzishenzexianrulechenshui。bihuadezuihouyige，yigehulangtourenshendeshenming，
jiangshouanzaiyigefanrendeetoushang，sihuzaijinxingmouzhongyishi。zheishi……anubisi？siwangyushouhuzhishen？
limingdexintiaokaishijiasu。zheixiebihuadefenggegulaoerguiyi，wanquanbushuyutasuozhiderenheyigeaijiwangchao。
zheidaodishishenmedifang？tademuguangzuizhongluozaileneijuheiyaoshishiguanshang。yexu，chukoudejiguanjiuzaizheishangmian。
tahuaizheyisijiaoxing，zoudaoshiguanqian，shenchushou，zaibinglengguanghuadeguangaishangmosuozhe。
dangtadezhijianchupengdaoguangaizhengzhongyangyigehulangtoudediaokeshi，yibiandousheng！
zhenggeshiguanturanbengfachuyiguyoulansedeguangmang，wushugulaodexiangxingwenzirutonghuowubanzaiguangaishangliuzhuan。
yigunanyiyanyudejihanzhiqishunzhetadezhijian，shunjiancuanbianquanshen！“ea！
”limingzhijuedezijidelinghunfangfoyaobeicongshentilichoulichuqu，taxiangsuohuishou，
quefaxianshouzhangrutongbeicishixizhuyiban，genbenwufadongdan。
yigegulao、weiyan、bushuyurenheyizhiyuyandeshengyin，zhijiezaitadenaohaishenchuxiangqi。【fanren……shini，
huanxinglewo？】huanjue！jueduishizhongshujiashangqueyangchanshengdehuanjue！limingsisiyaozheya，
shituyongtengtongrangzijiqingxing。【bubizhengzha。nidelinghun……hentebie。】neigeshengyindaizheyisikunhuo，
suijihuaweiburongzhiyidemingling，【yiqiansanbaiyishisinianle……wodeliliangyijingshuairuodaojixian。fanren，
yuwoqiandingqiyue，chengweiwoderongqi，wojiangciyunixingzouyuyinyingzhongdequanli。】“wo……wojujue！
”limingyongjinquanshenliqi，congyafenglijichusangezi。tabuzhidaozheishishenmeguidongxi，dantahenqingchu，
genzheizhonglailubumingdecunzaicheshangguanxi，jueduimeihaoshi！【jujue？】neigeshengyinsihuqingxiaoleyisheng，
daizheyisishenmingfushilouyibandeaoman，【nimeiyouxuanzedeyudi。】huayingangluo，
yigubangbodejingshenliliangruhaixiaobanchongrulimingdeyishi。tayanqianyihei，
ganjuezijidedanaobianchengleyigezhanchang，yigeqiangdaermoshengdelinghunzhengzaiqiangxingjiru，
zaitadejingshenshijielianyingzhazhai。【qiyuechengli。】danglimingzaicihuifuyishishi，
tafaxianzijiyijiuzhanzaishiguanqian，danshijieyijingwanquanbutongle。taneng“kan”daozhouweideyiqie，
bushiyongyanjing，ershiyongyizhongquanxindeganzhi。heianbuzaishizuai，
tanengqingxidi“kan”daoshishidemeiyigejiaoluo，meiyilichenai。gengguiyideshi，taganjuezijideshentili，
duoleyige“ren”。【zheijiushinisuochudeshidaima？zhenshi……jianlouercaoza。】neigeshengyinzaicixiangqi，
zheiyici，daizheyisichuxingdemimangheduixiandaishijiedexianqi。“ni……nidaodishishenmedongxi？
”limingjingkongdifaxian，tashenzhibuyongkaikou，duifangjiunengzhidaotadexiangfa。【wuminganubisi。
zainineipinfadezhishitixili，huoxuchengwowei‘shen’gengyiyulijie。
】zichenganubisidecunzailenglengdihuiying，【wodeshenqizaigudaizhanzhengzhongsanluoyishi，daozhiwoliliangshuaijie，
xianruchenshui。nidechuangru，yijinilinghundeteshubodong，huanxinglewo。】“shenqi？qiyue？
zheidoushenmegenshenme？”limingganjuezijideshijieguanzhengzaibengta。【bizui，fanren。tingzhe，
】anubisideshengyintouzhebunaifan，【womenxianzaishigongshengguanxi。wojisuyunidetinei，gongxiangnideganguan。
zuoweidaijia，nikeyijieyongwoweiruodeliliang。danjizhu，meiyicishiyong，xiaohaodedoushinidetili。xianzai，
womenyaolikaizheigegaisidelongzi。】“likai？zenmelikai？weiyidechukoudoutale！”【yongnideyanjingkan，
yongwodezhishiqulijie。】zaianubisideyindaoxia，limingzaicikanxiangqiangshangdebihua。zheiyici，tazhuyidao，
zaimiaohuianubisiyufanrenqiandingqiyuedeneiyige，shengjiachongfudiaodexiafang，
youyipaijihubeichentuyangaidexixiaomingwen。pingjiezhelishixidegongdiheyuanzhuliuxiadeyuyantianfu，
tabianrenchuneishiyijugulaodedaowen，yiwei“yinyingweijie，guangmingweimen”。“zheishishenmeyisi？
”limingzainaozhongwendao。【yuchundefanren。yisishi，guangyuying，jiushinidechulu。
】anubisideshengyindaizheyisibiyi，【kandaonitoudingneishuguanglema？】limingtaitou，
kanxiangneigediaoxialaidexianjingkou。【jizhongnidejingshen，ganshounishentilideliliang，minglingyinying。
】limingbanxinbanyi，bishangyanjing，nuliganshouzheneigupanjuzaitineidemoshengliliang。tashizhexiangxiang，
jiaoxiadeyinyingzhengzaixiangshangyanshen。xiayimiao，bukesiyideshiqingfashengle。tajiaoxiadeyingzifangfohuoleguolai，
xiangyitannongchoudeheiseyetibanxiangshangyongdong、lashen，jingranzhendexingchengleyidaotongwangshangfangdongkoudeheisejieti！
limingmudengkoudai。【hailengzhezuoshenme？wodeliliangweichibuleduojiu，nidetiliyehuibeixunsuchougan。
】anubisicuicudao。limingyigejiling，buganzaiyouyu，
shoujiaobingyongdipashanglezheidaoyouchuncuiyinyinggouchengdejieti。jiuzaitapachudongkoudeshunjian，yinyingjietiqiaorankuisan，
tazhenggerentandaozaidi，dakoudakoudichuanzhecuqi，ganjueshentixiangshibeitaokongleyiyang。ta……taochulaile。
“ni……nishizenmechulaide？”yigeqingcuierjicudenvshengzaibuyuanchuxiangqi。limingfeiliditaiqitou，
zhijianyigeshenchuankaqisehuwaitanxianfu，daizheyanjing，kanqilaizhixingerganliandenianqingnvzizhengzhanzaibuyuanchu，
yilianzhenjingdikanzheta。tadeshoulihainazheyibakaogushua，xianranshizhuanyerenshi。nvzidemuguangyueguota，
sisididingzhetashenhouneiduyansihefengdeqiangbi，fangfojianleguiyiyang。“zheili……zheilimingmingshisilu！
woyanjiulesangeyue，zheimianqianghoumianshishixinde！”liminghaimeilaidejihuida，naohaizhong，
anubisideshengyinzaicixiangqi，daizheyisipibei，queyeyouyisirushizhongfu。【bihuashangdexiansuomeiyoucuo。
diyijianshenqi，‘shengmingquanzhang’，jiuzainiluohexiandewuyinshamoshenchu。womenxuyaota。】yucitongshi，
limingwanquanmeiyouzhuyidao，tadiaojinxianjingshishuaihuaideshouji，pingmusuiranqihei，
danyigeweibukejiandehongseguangdian，zhengzaiyigudingdepinlv，wushengdishanshuozhe，xiangzhemougeweizhideyuanfang，
fasongzhechixudedingweixinhao。yigequanxinde，tawanquanwufazhangkongdemingyun，yijingqiaoranlakailexumu。
2shamozhongdeshouhushenqi“ni……nishizenmechulaide？
”ailadeshengyinlichongmanlelizhibengtaqiandezuihouzhengzha，taneishuangtouguojingpianxiandegewaimingliangdeyanjing，
sisididingzhelimingshenhouneiduyansihefengdeqiangbi。zuoweiyimingkaoguxuejia，
taduizheipianquyudekantanbaogaodaobeiruliu——zheiduqianghoumianshishixindeshanti，juewutonglu。
keyanqianzheigezichengdaoyoudenianqingren，jiuzheimepingkongchuxianle。limingtanzaidishang，
xiongkouxianggepofengxiangyiyanghuchizuoxiang。taxiangjieshi，danhoulonggandexiangshibeisaleyibashazi，
yigeziyeshuobuchulai。shentibeitaokongdexuruogan，
bitaqianshiaoyexielunwenhouderenheyicisuzuidouyaoqiangliebaibei。【bihuashangdexiansuomeiyoucuo。】naohaizhong，
anubisideshengyinzaicixiangqi，suiranyijiuweiyan，quetouzheyigujiqiedepibei，【diyijianshenqi，
“shengmingquanzhang”，jiuzainiluohexiandewuyinshamoshenchu。womenxuyaota，fanren，like！
】“wo……”limingzhanglezhangzui，quezhifachuleyigeshayadedanyin。ailakuaibushangqian，dunxiashen，
zhuanyedijianchaleyixialimingdezhuangtai。“tuoshui，tiliyanzhongtouzhi。”tacongsuishendebeibaolinachuyipingshui，
ningkaididaotazuibian，“mandianhe。”qingliangdeyetihuaruhoulong，
limingganjuezijixiangshiganhedetudiyinglaileganlin，zongsuanhuoguolaijifen。tayikouqiheledabanping，
caichuanyunleqi，kanzheyanqianzheigechongmanjingtihehaoqidenvren，kuxiaodao：“ruguowoshuo，
woshicongqiangli……zouchulaide，nixinma？”ailachenmodizhushizheta，yanshenfuza。jimiaohou，
tafeidanmeiyoubalimingdangchengfengzi，faneryadileshengyin，wenchuleyigegengfeiyisuosidewenti：“ni，
shibushiyetingdaoleshenmeshengyin？”limingyileng。“sangeyuele，”ailafulefuyanjing，yuqiyansu，
“zicongwokaishiyanjiuzheipianquyu，meidaoyewan，wozongnengganjuedaoyizhongweiruodehuhuan，
jiuxiangmouzhonggulaodediyu。woyiweishihuanjue，zhidao……zhidaowokanjianni。”limingdexinzangkuangtiaoqilai。
takanleyiyanaila，youxianglexiangzijishentilizheiweilailubumingdedashen。yigedadandecaicezaitaxinzhongxingcheng。
【tadelinghunduishenliyouweiruodegongming。huoxu，shishouhuzhexuemaidehouyi。】anubisideshengyinshishixiangqi，
weitadecaicetigonglezuozheng。“woxuyaoqushamo，zhaoyiyangdongxi。”limingjuedingduyiba，
takanzheailadeyanjing，zhenchengdishuodao，“neidongxiduiwohenzhongyao，huoxu，yehenitingdaodeshengyinyouguan。
woxuyaobangzhu。”ailameiyoulikehuida。tazhanqishen，zaiyuandiduobu，sihuzaijinxingjiliedesixiangdouzheng。
zuizhong，tatingxialai，muguangjiandingdikanzheliming：“woyouyilianggaizhuangguodeyueyeche，
haiyou**deshamotanxianzhuangbei。wokeyibangni，dannibixugaosuwo，nidaodishishei？gangcai，
jiujingfashengleshenme？”banxiaoshihou，kailuojiaowaideyijiakafeiguanli，limingduizheyibeinongsuokafei，
yongzuijianjie、zuikexue（jinguanzheishieryidianyebukexue）deyuyan，jiangshuleyigeshanjianbande“yiwaixiehou”。
tayinqulezijizhongshengdemimi，zhishuozijiwuchujiguan，
huanxingleyigezichengshianubisidegudai“nengliangti”，bingyuzhixingchenglemouzhong“jingshenlianjie”。
ailatingdemudengkoudai，dantalianshangdebiaoqingquecongzhenjingzhujianbianweiyizhonghuangrandekuangre。
“gongshengqiyue……gongxiangganguan……caokongyinying……”tanannanziyu，
xiangshizaijujiaozheixietianfangyetanbandecihui，
“zhei……zheinengjieshigujilineixieguanyu‘shenzhidaiyanren’demohujizai！yuanlaibushishenhua，
shizhenshicunzaide！”kanzhetaxingfendeyangzi，limingfaneryouxiexinxu。tazheige“jiashengun”，
juranbayigezhenzhuanjiajihuyouquele。【bielangfeishijianle，fanren。】anubisibunaifandicuicu，
【wodeliliangzhengzailiushi，meifenmeimiao，wodounengganjuedaoneijianshenqidehuhuanzaijianruo。
】“womendelikechufa。”limingzhanqishen，shenqingqiansuoweiyoudeningzhong。ailameiyousihaoyouyu，
yonglidianlediantou：“chehezhuangbeidouzaiwodegongzuoshi，genwolai！
”dangailaneilianghanmagaizhuangdeyueyechenianguohuangsha，jiangkailuodechengshilunkuochedishuaizaishenhoushi，
limingcaizhenzhengtihuidaoshenmejiaoguangmaoyucangliang。jinsedeshahaiyizhiyanshendaotianji，relangzhengteng，
niuquleyuanfangdeshixian，zhenggeshijiezhishengxiayinqingdehongminghedandiaodesecai。ailazhanxianchulejingrendezhuanyexing。
tabujinzhunbeilechongzudeshuiheshiwu，haiyouweixingdianhua、yiliaojijiubaohegezhongkantangongju。limingzuozaifujia，
shoulipengzheyizhangtapingjiyihuachudegumubihuacaotu，nulibianrenzheshangmiandexijie。
“genjubihuashangdexingtuhedimaotezheng，”limingzhizhecaotushangdeyigebiaoji，“womenyaozhaodedifang，
yinggaizaiyipianheishilinxundequyufujin，neilicengyouyizuogongfengzaoqishenzhideshenmiao。”【shide，
wonengganjuedao。】anubisideshengyinzailimingnaozhongxiangqi，【jiuzaineigefangxiang，yuelaiyuejinle。kuaiyidian，
wodenaixinyouxian。】zheijiahuo，zhenshibarendangsijishihuanle。limingfufeiyiju，
danhaishiduiailazhiminglefangxiang。yueyechezaishaqiujiandianbolejinwugexiaoshi，
jiuzailimingganjuezijidegutoudoukuaisanjiashi，ailaturancaixialechache。“kanqianmian。
”shunzhetashouzhidefangxiang，limingkandao，yuanfangdedipingxianshang，
yipiananheisedelinmound（tuqiu）tuwudisonglizaijinsedeshahaizhong。chezizaikaijinyixie，
tamencaikanqing，neigenbenbushishenmetuqiu，ershiyizuojudashenmiaodefeixu。
tadedabangeshenqudouyibeihuangshayanmai，zhiluchujigenduanliedeshizhuhebanjiehongweidetamen，
xiangyijubeishijianyiwangdeyuangujushoudeguhai，wushengdisushuozhecengjingdehuihuang。“jiushizheili！
”liminghenaozhongdeanubisijihutongshichusheng。liangrenxialeche，shamodezaoreshunjianbaoguoletamen。
shenmiaofeixujingjingdichulizaitamenmianqian，sanfazheyigulingrenjingweidegulaoqixi。
【quanzhangjiuzaizuishenchudeshendianli。】anubisideshengyindaizheyisizhandou，
neishiqianniankewangjijiangshixiandejidong，【wonengganjuedaotadeliliang……weiruo，danchunjing。
】ailaconghoubeixiangquxiatanzhaodengheshengsuo，biaoqingyansu：“zheizhongweibeijiludeshenmiao，neibutongchangbumanjiguan，
xiaoxindian。”sanren（huozheshuo，liangrenyishen）xiaoxinyiyidicongtamendequekoujinruleshenmiaoneibu。
limianguangxianhunan，judadeshizhuzhichengzheyaoyaoyuzhuideqiongding，
qiangbishangkemanleyulimingzaigumuzhongkandaodefenggexiangsidebihua。
zaianubiside“shenjidaohang”heailadezhuanyepanduanxia，tamenyoujingwuxiandiraoguolejichuzhimingdexianjing，
zhongyulaidaolezhushendian。shendianzhongyang，yizuoshitaishang，yigenyueyimizhangdequanzhangzhengjingjingditangzaineili。
tatongtiyouhuangjindazao，zhangshoushiyigejingmeideshengmingzhifu（ankh），zhangshenzepanraozheliangtiaoshexingdiaoke。
suiranmengzhehouhoudehuichen，danyijiunengkanchuqibufandegongyi。“shengmingquanzhang……”ailashishengnannan。
limingdexinyetidaolesangziyan，tazhengyaoshangqian，anubisijicudejinggaoshengzaitanaozhongzhaxiang：【dengdeng！
youmaifu！】huayinweiluo，shudaociyandeqiangguangshoudianguangshucongshendiansizhoudeyinyingzhongliangqi，shunjianjiangtamensuoding。
jinjiezhe，shizidanshangtangdeqingcui“kaca”sheng。“biedong！badongxifangxia！
”yigebinglengdenvrenshengyinyongliulideyingyuminglingdao。limingheailashentiyijiang，huanhuanjuqishuangshou。
zhijianshijigeshenchuanheisezhanshufu、shouchitujibuqiangdewuzhuangrenyuancongshizhuhouzouchu，jiangtamentuantuanweizhu。
weishoudeshiyigeshencaigaotiao、mianronglengyandenvren，yitouliluodeduanfa，yanshenxiangyingyiyangruili。“sala。
”ailayaozheya，tuchulezheigemingzi。“aila·hasang，zhenqiaoa。
”beichengzuosaladenvrenzuijiaogouqiyimochaofengdexiaoyi，“wohaiyiweinizhihuigenzaineixielaotouzihoumianwatu，
meixiangdao，nijuranzhaodaolezheili。”tademuguangzhuanxiangliming，daizheyisishenshi，“haiyouni，
yigemingbujianjingchuandexiaodaoyou。nideshoujixinhao，zhenshibanglewomendamang。”limingxinliyichen。
yuanlaishineigeshuaihuaideshouji！“weikeduorangnimenlaide？”ailalenglengdiwen。
“jiaoshouduisuoyou‘shiluodeyishupin’douhenganxingqu。”salasonglesongjian，
muguangtanlandiwangxiangshitaishangdequanzhang，“xianzai，baquanzhangjiaochulai，wokeyirangnimensidetongkuaidian。
”“xiuxiang！”ailanuheyisheng。jiuzaizheishi，
limingnaozhongdeanubisifachulejinhupaoxiaodezhiling：【buxiyiqiedaijia，nadaoquanzhang！fanren，zheishimingling！
】qianjunyifazhiji，limingdedanaoyipiankongbai。siwangdeweixie，anubisidepaoxiao，ailajuejuedeyanshen，
suoyoudeyiqiedoujiyazhetajinbengdeshenjing。takandaoyige**yijingjiangqiangkouduizhunleaila。bu！
yiguyuanzilinghunshenchudenuhuohekongjuhunhedeqingxubaofale。taxiangqilegumuzhongneidaoyouyinyinggouchengdejieti。
【minglingyinying！yongnideyizhi！】anubisideshengyinrutongleiming。“dongqilai！”limingyongjinquanshenliqi，
zaixinzhongkuanghou。shunjian，tajiaoxiadeyingzi，yijizhouweishizhutouxiadejudayinying，
rutongbeizhuruleshengmingdezhanchoushiyou，mengdifeitengqilai！shudaoniuqudeyinyingchushoubadierqi，
rutongguimeibanchanxianglidezuijindejige**。“shenmeguidongxi！”**menfachuyizhenjinghu，
xiayishididuizheneixiemeiyoushitideyingzikaihuo。zidanchuanguoyingzi，dazaiqiangbihedimianshang，
bengshechuchuanchuanhuoxing，quewufashangjiyingzifenhao。hunluanzhichixuleyimiao。saladefanyingjikuai，
tameiyoulihuineixieyingzi，ershizhijiejiangqiangkouduizhunleyuantou——liming！“xianshaleta！
”jiuzaitajijiangkouxiabanjideshunjian，ailamengdijiangyigedongxirenglechuqu。neishiyigegaoqiangdudeshanguangdan，
shitatandongshiyonglaiquganyeshoude。“peng！”ciyandebaiguanghejianruideermingshunjianlongzhaolezhenggeshendian。
“jiushixianzai！qunaquanzhang！”ailachongzhelimingdahan。limingganjuedanaoxiangbeizhenzhayiyangcitong，
zheishiguodushiyongqiyueliliangdehouyizheng。tayaozheya，dingzhejuliedexuanyun，yigejianbuchongxiangshitai，
jiangshengmingquanzhangsisidizhuazaishouzhong！quanzhangrushoudeyichanei，
yiguwennuanerbangbodeshengmingnengliangshunzhetadeshoubeiyongrutinei。neigunengliangshunjianliubiansizhibaihai，
qusanlesuoyoudepibeihexuanyun。gengshenqideshi，zheigunengliangdabufenbingmeiyoutingliuzaitatinei，
ershixiangzhaodaoleguisudejuanniao，yongxiangletayishishenchudeneigecunzai。
【a……liliang……】anubisifachuyishengmanzudekuitan，shuairuodeqixiyisaoerkong。“che！
”salazaiduanzandeshiminghouhuifuguolai，takanzheyijingnadaoquanzhangdelimingheaila，guoduanxiadalechetuimingling。
tadejigeshouxiazaiyinyingdesaoraoxiayijingluanlezhenjiao。“womenhaihuizaijiande。
”salashenshendikanlelimingyiyan，neiyanshenlichongmanlejingyiheshayi，
suijidaizheshouxiaxunsuxiaoshizaishenmiaodeheianzhong。weijijiechu，limingyi**zuozaidishang，dakouchuanzheqi。
gangcaifashengdeyiqie，kuaidejiuxiangyichangmeng。taditoukanzheshouzhongdeshengmingquanzhang，
zhangshoudeshengmingzhifuzhengsanfazherouhedeweiguang，yingzhaozhetaneizhangyijiudaizhejinghunweidingdelian。ta，
yigekaozuipizichifande“shengun”，juranzhendezaiqianglindanyuzhong，qiangdaoleyijianshenhualidedongxi。
yemujianglin，shamodewenduzhoujiang。sanrenweizuozaiyiduigouhuopang，yueyechetingzaibuyuanchu，
xiangyitouchenmodegangtiejushou。limingshoulipengzheshengmingquanzhang，yijiunengganjuedaoqizhongyunhandewenheliliang。
【zheijianshenqinengzhiyushangkou，huifushengmingli。】anubisideshengyintingqilaichenwenlexuduo，
buzaixiangzhiqianneibanxuruo，【tarangwohuifuledayueshifenzhiyideliliang。xianzai，
wokeyigengwendingdiweinitigongyinyingfanghu，danzhudonggongjiyijiuhuidaliangxiaohaonidetili。
】“gangcai……xiexieni。”limingzainaozhongduianubisishuo。zheishitadiyici，
duizheigeqiangxingjishengdeshenmingchanshengleyisiganji。【womenshigongshengguanxi，nidesiwang，duiwoyemeihaochu。
】anubisidehuiyingyijiugaoleng，danlimingsihunengtingchuyisibieyangdeyiwei，【nizuodebucuo，fanren。
biwoxiangxiangde……yaoyongganyidian。】gouhuodelingyibian，ailazhengzaichulishoubeishangdeyichucashang。
tanachuyiliaobao，shuliandixiaodu、baozha。“wodejiazu，”taturankaikou，dapolechenmo，
“bingfeiputongdekaogushijia。congwocengzufuneiyidaikaishi，womenjiuzaishouhuzheyixiemimi。
womenshi‘shouhuzhe’，shidaixiangchuan，shimingjiushifangzhimouxie‘dongxi’luoruhuairenzhishou。”tataiqitou，
kanzhelimingshouzhongdequanzhang：“woyizhiyiweineizhishijiazuliuchuanxialaidechuanshuo，meixiangdao……quanshizhende。