第3章
qiaoziyanduitadiandiantoubufayiyudebianzhuanshenlikaile，quezaizhuanshenneiyishun，beiqinlixuanjiaozhu。tingdaotadeshengyin，tahuitouyihuodekanzheta。kanzhetamanlianyouyu，chichulexujiucaikaikouduitashuo：“qiaoziyan，wotongyi。”
liugezi，rangtaxinzhongyileng。tayiweitahuikaolvhenjiu，yeyiwei，tahuiquxiangbiedebanfa。yinweihaiyouyigehenkunnandexuanze。
kanzheyishunbushunkanzhezijideren，tadelianhongdeyixiahongle，biaoqingyekaishibiandedebuziran。
jiuzaitabeikandejiongranwanfenshi，hurankandaotadiandiantouzhuanshenlikai。
shiqingfashengdetaiguoturan，tazhinengkanzhetabeiyinglengshen。
qiaoziyanyechenjintadehuazhongnanyihuishen。zhidaowanshangtazuozaifangjianlidengtahuijiashi，naozhonghaishiluanhonghong，zhaobudaoyisiqingming。
qinlixuandezheiyitiantongyangyebuhaoguo，dangtazaigongsimocenglexujiucaiguqiyongqihuidaojia。dangtakanzhewoshilehunandedengguang，taxinlizhandoulexia，qingshoutuimenjinqu。
dangtajinmenkandaoletangzaichuangshangshushuizhongdeqiaoziyan，xinlihuransongleyikouqi。manmanzoudaotashenbian，kanzhetaningjingdeshuiyan，xinliyizhenhuanghu。tayijinghenjiumeiyouhaohaokankantale，buzijindexiangyaokaojin。
shushuizhongtawuyishidehuiyingrangtalimadiukuiqijia，fanshenshangchuang。
dangqinlixuanleilechenchenshuiguoqushi，shenbiandenvzideyanweiweizhandoulexia，huanhuanzhengkaile。
qiaoziyankanzheshenbianhaowufangbeishuizhederen，huanghulexia，manmanpaqishenzoujinyushi。fangleshuijiangzijiyanmeizaimanyugangdeshuizhong。tayizhidoumeiyoushuizhe，tatingzhetanieshouniejiaodezoujinlai，ganjuezhetaningshiziji。zuihouyiqiedefasheng，youweichangbushizaizijideyindaoxiawanchengde。xiangdaozijideshentiduitahaiyouyingxiangli，tazichaodexiaolexiao。
congneiyeqi，yiqiesihujiubiandedeziranlexuduo。jiulianzhaizhongdeqitaren，yeganjuedaoletamenliangrenguanxidehuinuan。zhishao，tamenmeitiandouhuizaiwancanshikandaoqinlixuandeshenying，yehuizaimeitianqingchenkandaotalikaidebeiying。
zheiyangdebianhua，zuigaoxingderenmoguoyuqinyeyehelianggehaizi，tamenzhendehenshaohezijibabadeyoujiechu。xianzaiyoulebaba，tamenyejiubuyongmeicidouxianmubiedehaizile。
shijianjiuzheimeyitiantianbolanbujingdeguoqule。dangqiaoziyanpazaisheitaibianganoudeshihou，tajiuzhidao，zijizheiyiciderenwuwanchengle。
shide，shirenwu。congsannianqian，qinlixuanduitadelengjikaishi，taduitazaiyebubaorenhexiwang。taduizijieryan，yongyuandoushiyigeyaobukejidemeng，yigemeng。jiranshimeng，jiuhuiyouxingguolaideshihou，ertazaozaisannianqian，jiuxingguolaile。
duiyutashentidebianhua，tashidiyigezhidaode。meiyougaosurenheren，taduziyirenqudaoleyiyuanqujiancha。
congyiyuanchulai，tashouzhongniezheneizhanghuaiyunliuzhoudehuayandan，xinliyipianxinxi，tawangjile，zheigehaizishiweileshenmeerdaolaile，zhishizhidao，zijiyouyoubaobaole。
tahuidaojiahou，zuozaiwoshilifadai，zhidaoqinlixuanhuilaiyebuzhidao。
dangqinlixuanzheitianhuidaojia，yiwaidefaxianqiaoziyanhaimeiyoushui，xinzhongyouxieqiguai。zheiduanshijian，meiwanfashengdeshiqing，tajiuzaojiumingbai，doushiqiaoziyanguyierweizhide，zhishiweilerangliangrenbuneimeganga。
tazoudaotashenbiankanleyiyan，faxiantashuangyanfangkongdekanzheyuanfang，meiyoujiaojudeyanbuzhizaikanxieshenme。gangzhunbeikaikoujiaota，jiukandaoletashouzhongjinjinwozhudeyizhangzhi，kanbuchushishenme，buzijuedeshenshouxiangyaoquna。
haimeidong，fadaiderenjiufaxianletadecunzai，taiqitoukanletayiyan，yongdandandeyuqikaikouduitashuo：“nihuilailea。”
qinlixuandiandiantou，wenta：“nishouzhongnadeshishenme？”
“zheigea？huayandan，wohuaiyunle，liugeyuele。”
pingdanwuqidehuayuduiqinlixuaneryanqueshiyigezhenhanwubidexiaoxi，tadaidaidekanzheqiaoziyan，shuobuchuyijuhua。
duiyutadefanying，tabingmeiyoujuedeyoushenmeyiwai，meiyouduoshuoshenme。tadengzaizheili，benjiushiweilegaosutazheigexiaoxi，xianzaishuowanhuale，yegailikaile。
zaiqinlixuanlengshenshi，qiaoziyanjiuqishenlikaile。dengtafanyingguolaishi，menyijingbeiliquderenguanshangle。
yiyedezhanzhuanfance，rangtaqilaihouliansehencha，fanguanqiaoziyan，taliansehaolexuduo。dangtaqishenxialouhou，faxiantayijingqilaidailianggehaizizaichizaocanle。meiyoushuoshenme，zhishidandanduitadianlediantou，suanshidaguozhaohule。
tabuzhigaiyongshenmedebiaoqingqumianduita，yezhihaomianwubiaoqingdiandiantousuanzuohuiying。
qiaoziyanmeiyouzaiyitadetaidu，fanzhengsanniandouneimeguolaile，tabingbujuedezheiyigeduoyuedetongchuanggongzhenhuihuanlaiduoshaogaibian。
qinlixuanzaigongsijiujieleyitiangaiyongshenmetaiduqumianduijiazhongdeneigeren，zuihouzhidaohuidaojiahaishimeiyouxiangchulai。
tongqianjitianmeiyougaibiandexiangchumoshi，tamenliangdoumeiyoufaxian，tamendezhijiandejianbingyijingjianjiankaishironghuale。
tamendeguanxibiandehuanhe，jialideqifenyebiandewennuan。zhidaojiugeyuehoudeehaoyouyicichuanlai。
danghaizikuaishengshi，tamenanzhaoyishengdeanpai，zaibageyueshitongqinshangyiyiqianzhujinleyiyuan。zheiyangzuoshiweilekeyizaifenmianshidiyishijianjiuyongqidaixueheqinshangyizuopeixing，zaoxiezuoshoushu。
haizizaidajiadouhaowuyuzhaoshitiqiandaolaile，bageyuedexiaozi，zaimuqindexixinzhaoguxia，zhangdebaibaipangpangde，zhishitadedaolai，bingmeiyouyinqitaiduorendezhuyi。
yinweizaifenmianshi，shuyutahemuqindeqidaixuebeisongchulaishi，suoyouderendoupaodaolexueyekequdengdaile，qudengdaitadeqidaixueshifoukeyiwanjiutagegedeshengming。
zheiyiqiedefasheng，hunmizhongdeqiaoziyanwanquanbuzhidao，tabuzhidaozijixingkushengxiadehaizi，tadefuqin，liankandoumeiyoukanyiyan。ercongmangganlaideqinyeye，yeshizaishihouhaoburongyicaizhaodaolezijicengsun。
qiaoziyanconghunmizhongxingguolai，jiukandaoqinyeyemanxinhuanxidekanzheziji。xuruodetazhanglezhang，yongweibukewendeshengyinduitashuo：“qinyeyenilailea。”
“shiashia，xiaoyanyan，baobaohaokeai，shigedapangxiaozie。buguoyinweishizaochaner，yishengweilebaohuta，jiubatafangzaibaowenxiangli，dengmingtiannijiukeyijiandaotale。”
qiaoziyanzhidaoerziquxiang，bianfangxindediandiantou，youyinweishentitaiguoxuruo，chenchenshuileguoqu。
dangtadiercixingguolaishi，zhenggefangjiandouyijingheile，anheidefangjianlikanbuqingrenheshiwu。zhishitaiguoanjingdehuanjing，haishirangzhujianqingxingdetatingchulebuyuanchuyourendecunzai。tabuzhidaolairenshishei，yinermeiyouchusheng。
tangletaijiudeshentiganjuedaosuanruan，taweiweidongledongshenzi，chuangyegenzheweiweidongledong，haiweidengtazhaodaoheshideweizhitangxia，jiutingdaoshenbianyigedichenshengyinduizijishuo：“xingle？”
suiranzhishilianggezi，tayehaishitingchuleshisheideshengyin。
“嗯。”
jiezhejiusiyibandechenmo。
taxianglehui，caixiangqijintianhaiyaozuodelingyijianshiqing，jimangkaikouwenta：“shangyineizenmeyangle？”
haishichenmo，zheiyangdechenmorangtaxinlishengqiyizhenbuan，lianshangdebiaoqingyejianjianbiandekonghuang。
“nishuohuaa？daodizenmeyangle？”
tadenuhourangqinlixuantaiqitoukanzheta，heianzhongdeta，wanquankanbuqingtalianshangdebiaoqing。
denglexujiu，jiuzaitayiweitabuhuikaikoushi，tingdaoletadichendeshengyinchuanlai。
“peixingbuheshi，xianzaizhengzaixiangqitadebanfa。”
huayingangluo，qiaoziyanxinzhongdexian“peng”deyixiaduanliele，tuirandetanzuoxialai。haiweihuifudeshenti，rangtadeduziyizhenyizhendehenteng，queyebibushangtaxinzhongdejuewang。
qinlixuanxinzhongtongyangyebuhaoshou，zaitingdaoyishenggaosutapeixingjieguoshi，tazhijuedezhenggeshijiedoutantale。suirantahenshaoyuqinshangyixiangchu，dantashizhongshizijideerzi，xuemaixiangliandeerzi，shiouruoweiliujitadeweiyidedongxi。
yishengdehua，jiuxiangjitadeshengmingpanlesixing，rangtawanquanhuangluanle，buzhigairuheshihao。
tadeshouzuwucuomeiyourenkandong，chuangshangderentongtayiyangbeiqi，shoushangdeliangren，sheiyewufaanweiduifang。
yiyewumian，yeyiyewuhua，dangtaiyangzhaojinbingfang，wennuandeyangguangrangmeiyourangliangrenganjuedaosihaowennuan，zhiyouchegudebingleng。
qinlixuansikaoleyiye，xinzhongyougefengkuangdexiangfa，danshitahaishimeiyouzugoudedanliangqushishita，tajuedinghuijiaquxunqiubangzhu。
zhanqishenlaiduiyanqianyiliansihuiderenshuo：“nihaohaoxiuxi，woxianhuiquzaixiangbanfa。”
shuowanbianlijizhuanshenzoule。
qiaoziyanzicongtingleqinlixuanshuochupeixingbuheshideshihou，naozilibianyipiankongbai，xiangwanquanmeiyousiweidemuou，zuozhechuangshangfadaiguoleyiye。
tadehua，meiyouyinqitarenhedefanying，dengtahuiguoshenlaishi，bingfanglizaoyikongwuyiren。
hushidedaolaizhuanyiletadezhuyili，dangtakanzhezijihuaitaixujiushengxiadebaobao，xinlishunjianbeichongmanle，yimanlewenxin，queyeyoubeishang。
“baobao，nidexueyejiubulegege，womengaizenmebanni？”
zaitaanxindetongbaobaojiaoliushi，tabuzhidaodeshi，zaiqinjianeibian，qinlixuanhemuqinwenxincideyijuhua，jiujuedingleqinxiaoleyishengdemingyun。
qinlixuanhuidaojiayihoujiuzhijiechongquzhaozijidemuqin，taxuyaoyigerenlaijizijiyongqi。tacongweihuaiyiguowenxinciduizijidexin。
wenxincizaitingleqinlixuandesushuohou，zuijiaoweibukejiandeyigeguiyidehudu，ruguocishitazixiguancha，jiuhuifaxian，xianzaitalianshangdebiaoqingyouduomerangrenhanli。