diertianqingchen，suqingyanzaozaoqichuangqulegongsi，keyibikaiyulutingchenpengmian。taquanshenxintourugongzuo，
shituyongmangliumabiziji。"sushejishi，yourenzhaoni。"tongshitantoujinlai。suqingyantaitou，
kandaozhoumingzhanzaimenkou，lianseyinchen。"luzongrangwolaijienin。"tashengyingdishuo，"youzhongyaoshiqing。
""shenmeshi？""li**youlaile，zheicizhijiechuangjinledongshihui。"zhoumingdeyanzhongshanguoyisixingzailehuo，
"luzongzhengzaichuli。"suqingyanwojinlebi。limengyaojingrannaodaogongsiqule？zheimingxianshiyouyumoude。
lushijituandingcenghuiyishili，qifenjianbanuzhang。
suqingyanyichudiantijiutingdaolimengyaodekuhansheng："tabixufuze！"huiyishimenkouweimanleyuangong，
jiandaosuqingyanfenfenrangkaiyitiaolu，yanshenzhongchongmanbaguadehaoqi。mennei，limengyaozhengzuozaihuiyizhuoshangkunao，
jiweidongshiliansenankandizhanzaiyipang。lutingchenbeiduizhemenkou，xizhuangbiting，shuangshouchadai，
zitailengjingdeyuzhouweigegeburu。"lutaitailaile。"buzhisheihanleyisheng，suoyourenqishuashuakanxiangsuqingyan。
limengyaoliketiaoxiazhuozi，zhigaoqiyangdizouguolai："nijiushisuqingyan？"tashangxiadaliangzhesuqingyan，
"yebuguorucima。"lutingchenzhuanshen，muguangzhijieyueguolimengyaoluozaisuqingyanshenshang，yanzhongshanguoyisidanyou。
"nibuxuyaolai。"taduisuqingyanshuo。"wotingshuoyouzhongyaoshiqing。"suqingyanqiangzuozhending。"zhongyao？
"limengyaojianxiaoyisheng，"dangranzhongyao！wohuailenilaogongdehaizi！"huiyishiyipianhuaran。
suqingyangandaowushumuguangcizaitashenshang，rumangzaibei。"goule！"lutingchenlishenghedao，"limengyao，
niweizaoyunjianbaogao，feibangwodehunyin，yijinggouchengfanzui。zhouming，jiaobaoanhelvshi。""feibang？
"limengyaobuganshiruo，"niganshuosangeyueqianmeizainiuyuejianguowo？"lutingchenlengxiao："queshijianguo，
zaihuaerdaofujiudiandeshangwujiuhuishang，nizuoweizhaoshijituandedaibiaochuxi，womentanlebudaoshifenzhong。
""zhihouni？niganshuozhihoumeifashengshenme？""zhihouwohuifangjiangongzuodaolingchensandian，
youyoujianjiluhejiankongweizheng。"lutingchennachushouji，"xuyaowoxianzaidiaochulaima？"limengyaoliansebianlebian，
turanzhuanxiangsuqingyan："niyiweitazhenaini？taqunibuguoshiweile...""bizui！
"lutingchenyibazhuazhulimengyaodeshouwan，lidaodaderangtatonghuchusheng，"gunchuqu，
fouzeworangnihezhaominghuiyiqiwandan。"tingdaozhaominghuidemingzi，
limengyaomingxianhuangle："ni...nizenmezhidao...""wozhidaodeyuanbinixiangxiangdeduo。
"lutingchenshuaikaitadeshou，"zheishizuihouyicijinggao。"baoanjinlaijianglimengyaotuozou，huiyishiliyaquewusheng。
dongshimenmianmianxiangqu，yiweinianzhangdedongshiqingleqingsangzi："tingchen，zheijianshiyingxianghenbuhao...""wangshu，
"lutingchendaduanta，"zheishiyourenguyishejumoheilushihewogeren。limengyaobeihoushizhaominghui，
erzhaominghuibeihou..."tademuguangsaoguozaichangmeiyigeren，"huoxuhaiyouzaizuodemouwei。
"zheijuhuaxiangzhadanyiyangzaihuiyishiyinbao。suqingyanjingyadikanzhelutingchen，meixiangdaoshiqingzheimefuza。
"lutaitai，"yiweinvdongshizouguolai，heaidishuo，"biewangxinliqu，zheizhongnvrenjianduole。
"suqingyanmianqiangxiaolexiao。tazhuyidaolumeilingzhanzaijiaoluo，lianseyinchendidingzheta。fengbozanshipingxihou，
lutingchenjiangsuqingyandaidaozijidebangongshi，guanshangmen。"baoqianrangnijuanruzheizhongshi。"tasonglesonglingdai，
hanjiandiluchupibeizhise。"limengyaoshuode...shizhendema？"suqingyanzhishitadeyanjing，
"niquwoshiweile...""bushi。"lutingchenzhandingjietiedishuo，"limengyaoshizhaominghuipailaide，
mudeshipohuaiwomendeguanxi。""weishenme？""yinweizhaoshiyizhixiangtunbingsushi，erwozuzhiletamen。
"lutingchenzoudaochuangqian，"xianzai，tamenxiangtongguopohuaiwomendehunyinlaidajiwo。
"suqingyanxiaohuazhezheixiexinxi。"neitashuodeniuyue...""chunshuniezao。"lutingchenzhuanshen，
muguangzhuozhuodikanzheta，"qingyan，womendehunyinshiyuqiyue，danwocongweiweibeiguota。
"zheijuhuaxiangyibayaochi，dakailesuqingyanxinzhongdemougesuo。shia，qiyuehunyin，benjiuwuguanganqing。
tayoushenmezigezhiwentadeguoqu？"womingbaile。"tadishengshuo，"wobuhuizaitizheijianshi。
"lutingchensihuxiangshuoshenme，zuizhongquezhishidiandiantou。"worangsijisongnihuijia。"jiexialaidejitian，
liangrenxinzhaobuxuandibikailezheigehuati。lutingchengengmangle，changchangshenyecaihuilai。
suqingyanzequanshenxintourugongzuo，neigeshangyezonghetixiangmuyijingjinruzuihoujieduan。zhouwuwanshang，
suqingyanjiabandaohenwan，huidaojiashibieshuyipianqihei。taqingshouqingjiaodishanglou，jingguolutingchenshufangshi，
faxianmenfengxiatouchudengguang。tayouyuleyixia，haishiqiaoleqiaomen。"shiwo。"meiyouhuiying。
suqingyanxiaoxindituikaimen，kandaolutingchenfuzaishuzhuoshangshuizhele，diannaopingmuhailiangzhe，
pangbianshibanbeiyijinglengdiaodekafei。taqiaoqiaozoujin，xiangjiaoxingtahuifangshui，
kandaodiannaopingmushangshiyifenbiaozhe"juemi"dewendang——《guanyuzhaoshijituaneyishougousushidediaochabaogao》。
haoqixinqushitawangxiakanlejixing，neirongrangtadaoxiyikoulengqi：zhaominghuibujincehualesushidecaiwuweiji，
haishoumailesushideliangminggaoguan。gengjingrendeshi，wendangxianshilutingchenzaozaibannianqianjiukaishidiaochacishi，
yuanzaitamenjiehunzhiqian。"kangoulema？"lutingchenturanxingle，shengyinlidaizheshuiyideshaya。
suqingyanhuangmanghoutui："baoqian，wobushiguyide..."lutingchenheshangdiannao，rouleroutaiyangxue。
"meiguanxi，fanzhengniyegaizhidao。""ni...zaojiuzhidaozhaominghuiyaoduifusushi？""ng。
"lutingchenzhanqishen，zoudaotamianqian，"suoyiwotichulelianyin。"zheigedaanxiangshandianyiyangjizhonglesuqingyan。
yuanlaitaqutabuzhishiweileqiyue，gengshiweilebaohusushimianshouzhaominghuideqinhai！"weishenmebugaosuwo？
""yikaishishishangyejimi。"lutingchendemuguangluozaitalianshang，"houlai...""houlaishenme？
"lutingchenyikaishixian。"houlaijuedemeibiyao。qiyuejiushiqiyue。
"zheijuhuaxiangdaoziyiyangzhajinsuqingyanxinli。shia，qiyuejiushiqiyue，hebichanzaganqing？
ketadexinweishenmezheimetong？"womingbaile。"taqiangzuozhending，"xiexienibaohusushi。
wohuijizhuwomendeyueding，yinianhoujuebujiuchan。"lutingchenzhoumei："wobushizheigeyisi...""wanan。
"suqingyanzhuanshenlikai，buganrangtakandaozijifanhongdeyankuang。huidaofangjian，takaozaimenshang，renyouleishuihualuo。
tazhongyubudebuchengrenyigekepadeshishi：taaishanglelutingchen，aishanglezheigeqiyuezhangfu。erzheifenganqing，
zhudingmeiyoujieguo。diertianshizhoumo，suqingyanyidazaojiuchumenqulelinxiaoyajia，
huangchengyaobangxinhunfufuzhenglimiyuezhaopian。shijishang，tazhishiwufamianduilutingchen。"niheluzongchaojiale？
"linxiaoyaminruidiwen。"meiyou。"suqingyanmianqiangxiaoxiao，"womenhenhao。""piansheini！
"linxiaoyadijitayibeinaicha，"niyanjingdouzhongle。"zailinxiaoyadezhuiwenxia，
suqingyanjiandanshuolelimengyaodeshi，danyinquleqiyuehunyindebufen。"suoyinijiuxinleneige**？
"linxiaoyadengdayanjing，"luzongmingxianshibeixianhaidea！""bushiyinweizheige..."suqingyanyaozhexiguan，
"wozhishituranyishidao，womendehunyinkenengmeiyouweilai。""weishenme？tachuguile？
""bushi...""tabuainile？"suqingyankuxiao："taconglaimeishuoguoaiwo。
"linxiaoyafanlegebaiyan："qinaide，lutingchenneizhongnanrenhuiyongxingdongerbushiyanyubiaodaai。
taweinizuoleneimeduo，haibugoumingxianma？"suqingyanchenmole。shia，tajiulesushi，zhihaolefuqindebing，
jidetadeshengrihexihao，zaigongkaichangheyongyuanweihuta...keshi，
zheiyiqiebudoukeyijieshiweiqiyueyiwuma？huidaojiayishibangwan。bieshulijingqiaoqiaode，
zhiyoulinyizaichufangmangliu。"xianshengqugongsile，shuowanshangbuhuilaichifan。"linyigaosuta。suqingyandiandiantou，
xinlikongluoluode。taduzichilewanfan，zuozaiketingkandianshi，queshenmedoukanbujinqu。shidianzuoyou，
menlingxiangle。suqingyanyihuodiqukaimen，quekandaolumeilingzhanzaiwaimian，shenhougenzhelianggemoshengnanren。"gugu？
zheimewanyoushima？"lumeilinglengxiaoyisheng："buqingwojinquma？haodaiwoyeshitingchendeqingugu。
"suqingyanceshenrangtajinlai，jingtidikanzheneilianggenanren。"tamenshi？""lvshi。
"lumeilingjingzizoudaoshafaqianzuoxia，"laitantannilikaidetiaojian。""shenme？"suqingyanjiangzaiyuandi。
"biezhuangle。"lumeilingcongbaolinachuyifenwenjian，"nihetingchendeqiyuehunyin，womendouzhidao。
xianzailimengyaohuailetingchendehaizi，nigaituichule。"suqingyanwojinquantou："limengyaogenbenmeiyouhuaiyun，
neishizhaominghuideyinmou。""he，tingchenlianzheigedougaosunile？"lumeilingmiqiyan，
"kanlaitaqueshiduinibuyiyang。buguomeiyong，dongshihuiyijingjueding，bunengrangnizheiyangdenvrenliuzailujia。
""wozheiyangdenvren？"suqingyanqidefadou，"qingwenwozuoleshenme？
""nijiejintingchenbujiushiweileqianma？"lumeilinglengxiao，"kaigejiaba，duoshaocaikenlikai？
"suqingyanzhengyaofanbo，damenturanbeituikai，lutingchendabuzoulejinlai，lianseyinchendekepa。"gugu，
sheiyunxunilaiwojiasaoraowoqizi？"lutingchendeshengyinxiangbingdaoyiyanghuapoketingdekongqi。
tadabuzoudaosuqingyanshenbian，budongshengsedijiangtahuzaishenhou。lumeilingliansebianlebian，
henkuaiyouduiqijiaxiao："tingchen，woshiweinihao。zheigenvrenmingxianshitunideqian...""bizui。
"lutingchendaduanta，"qingyanshiwodeqizi，qingnizunzhongta。""qizi？"lumeilinglengxiao，
"bieyiweiwobuzhidaonimendeqiyuehunyin！yinianqixiankuaidaoleba？
"suqingyandeshouzhibuzijuedizuanjinleyijiao。qiyuehunyinqueshishishishi，dancongbierenkouzhongshuochulai，
haishirangtaxinliyizhencitong。lutingchendebiaoqingsihaoweibian："neiyouruhe？
womendehunyinzhuangkuanglunbudaowairenchashou。""woshiniqingugu！"lumeilingjianshengdao，
"lujiadechanyebunengluodaowairenshouli！""lujiadechanyewohuichulidehenhao。"lutingchenzoudaomenkou，
lakaimen，"qinghuiba，gugu。yihoumeiyouwodeyunxu，qingbuyaolaidaraoqingyan。"lumeilingqideliansetieqing，
zhuaqibaodabuzouxiangmenkou，zaicajianerguoshiehenhendidenglesuqingyanyiyan："niyiweiyingle？dengzheqiao！
"menzhongzhongguanshang，ketinglishunjiananjingxialai。suqingyanzheicaifaxianzijideshouzaiweiweifadou。"meishile。
"lutingchenzhuanshenmianduita，shengyinrouhelejifen，"tabuhuizailaile。
"suqingyanmianqiangchechuyigexiaorong："xiexie。buguo...tashuodedui，qiyuekuaidaoqile。
"lutingchendebiaoqingjiangleyishun，henkuaihuifupingjing："qushufangtanba。"shufangli，
lutingchendaoleliangbeiweishiji，dijisuqingyanyibei。tajieguo，xiaominyikou，**dejiuyehuaguohoulong，
quenuanbuletafalengdexin。"wokanlenidiannaoshangdewenjian。"suqingyanguqiyongqikaikou，
"nizaojiuzhidaozhaominghuiyaoduifusushi，suoyicaitichulianyin？"lutingchenchenmopianke，
dianlediantou："yibufenyuanyin。""lingyibufenni？"lutingchenfangxiajiubei，zoudaoshujiaqian，
congangezhongquchuyigewenjianjia。"kankanzheige。"suqingyandakaiwenjianjia，
limianshiyidieshejituzhifuyinjian——tadaxueshiqidesuoyouzuopin，meiyizhangbianyuandouyouxiangxidepizhu。
zuixiamianshiyizhangzhaopian，wunianqianquanguodaxueshengjianzhushejidasaidebanjiangxianchang，nianqingdesuqingyanzhanzaitaishang，
erguanzhongxidiyipai，yigetingbadeshenyingzhengzhuanzhudikanzheta。neishilutingchen。"ni...nishipingweizhiyi？
"suqingyandeshengyinweiweifazhan。"buzhi。"lutingchenzaitaduimianzuoxia，"neicibisai，woshizhuyaozanzhuren。
nidezuopin...hendadongwo。"suqingyanfankanzheneixiepizhu，meiyijupingjiadoujingzhunerzhuanye，
youxieshenzhizhichuletahoulaizijicaifaxiandewenti。"weishenme？"tataiqitou，
"weishenmeguanzhuyigeputongxueshengdezuopin？"lutingchendemuguangluozaitalianshang，
shensuierfuza："yinweiwozainideshejizhongkandaolehanjiandecaihuahe...linghun。
"zheigehuidarangsuqingyanxintiaojiasu。tajixufankanwenjian，
faxianhoumianhaiyoutabiyehouweisushizuodesuoyouxiangmudeziliao，shenzhibaokuojigeweizhongbiaodefangan。
lutingchenshoujizheixiezuoshenme？"woyizhiguanzhunidezhiyefazhan。"lutingchenfangfodudongletadeyihuo，
"dangdezhizhaominghuiyaoduifusushishi，wolikexiangdaolelianyinzheigefangan。
""suoyiqiyuehunyinzhishi...jiekou？"suqingyandeshengyinqingdejihutingbujian。lutingchenzhanqishen，
zoudaochuangqianbeiduizheta："yikaishishi。"zheigemolengliangkedehuidarangsuqingyanjikunhuoyouqidai。
taguqiyongqizoudaotashenbian："neixianzaini？"lutingchenzhuanguoshen，liangrenjinzaizhichi，
tanengwendaotashenshangdandandelongxianxiangheweishijideqixi。tadeyanjingzaidengguangxiachengxianchushensuidehupose，
limianfanyongzhetadubudongdeqingxu。"qingyan，"tadeshengyinshaya，"wo..."shouji**tuwudixiangqi，
dapolezheiyikedemoli。lutingchenzhoumeikanleyiyan，shizhouming。"shenmeshi？"tajieqidianhua，
yuqimingxianbuyue。dianhuaneitouchuanlaizhoumingjicudeshengyin。lutingchendebiaoqingzhujianningzhong："womashangdaogongsi。
"guaduandianhua，takuaibuzouxiangmenkou："gongsichuledianzhuangkuang，wodelikeguoqu。""zheimewan？
"suqingyankanlekanqiangshangdezhong，yijingkuaishierdianle。"jinjidongshihui。"lutingchenchuanshangwaitao，
youyuleyixia，"ni...xianxiuxiba，biedengwo。"suqingyandiandiantou，kanzhetacongcongliqudebeiying，
xinzhongwuweizachen。gangcaineigeweiwanchengdeduihua，neigekenengdegaobai，jiuzheiyangbeidaduanle。tahuidaowoshi，
quehaowushuiyi。lutingchendiannaoshangdewenjian，neixiejingxinshoujideshejituzhi，
takantadeyanshen...zheiyiqiedouzhixiangyigekenengxing，yigetajihubuganshewangdekenengxing。lingchensandian，
suqingyanbeishoujizhendongjingxing。shilinxiaoyafalaidexiaoxi：「kuaikancaijingxinwen！」
suqingyanmimihuhudiankailianjie，dunshishuiyiquanwu——《lushijituanzaoshangyejiandieruqin，
jimiwenjianyisixielu》。wenzhanghanhuqici，zhishuolushizaoyuyanzhongshangyexiemi，sunshicanzhong，
danmeitijutixijie。zuirangtaxinjingdeshipinglunqudeyitiaoreping：「tingshuoxiemizheshineibugaocengqinshu。」
suqingyandeshouzhibingliang。gaocengqinshu？nandaoshizhita？talikebodalutingchendedianhua，
quezhijiezhuanruyuyinxinxiang。faduanxinyemeihuifu。tiangangmengmengliang，suqingyanjiuqichuangqulegongsi。
zhenggelushidashalongzhaozaiyizhongguiyidefenweizhong，yuangongsansanliangliangjuzaiyiqiqieqiesiyu，kandaotalikesankai。
"fashengshenmeshile？"talanzhuyigexiangshudetongshi。tongshiyanshenshanshuo："sushejishi，
ni...buzhidaoma？zuowangongsifuwuqibeiruqin，yataiqukuozhangjihuaquanbuxielule。
""hewoyoushenmeguanxi？"tongshiyuyanyouzhi："yourenshuoshi...neiburengande。
"suqingyandexinchenlexiaqu。tazhibendingcengzongcaibangongshi，quebeizhouminglanzaimenwai。"luzongzaikaijinjihuiyi。
"zhoumingdeyanshenchongmandiyi，"bufangbianjianni。""daodizenmehuishi？"suqingyanzhiwen，
"weishenmesuoyourendouyongneizhongyanshenkanwo？"zhouminglengxiao："zhuangshenmewugu？zuowandejiankongxianshi，
yourenyongnidemenjinkajinrulejimidanganshi。""bukeneng！wozuowanyizhizaijia！""shima？
neizheigezenmejieshi？"zhoumingnachushouji，bofangyiduanjiankongshipin。