三岁时。
今天是我生日。
womatuidiaoleyitiandegongzuo，jiwoguoshengri。
yilushang，tadouzaijijizhazhade，shuojiwozhunbeilejingxi。
刚到场地。
yingbinchulizhewodexiaoxiang。
shangmianxiezhe：zhunishoubinanshandashitou，furudonghailaowugui。
womafeiyaorangwozhanzaineili，tayaopaizhao。
ranhoupailaipaiqudoubumanyi。
toudingdedengguangzhaozaiwokuiwudewuguanshang。
buxiangshilaiguosansuishengride，xiangshilaiguosanshidashoude。
nvrendenglewoyiyan：「yirangnipaizhaojiuzheisichu。」
妈妈。
youmeiyouzhongkeneng，shiwobenlaijiuzhangdechou。
haimeiwan，womayudaoletadenanshen。
neigezaijializhaopianbiwoduodenanren。
他叫季斯纯。
脸比我好看点。
腿比我长点。
皮肤比我白点。
wangjishuole，woshilaochouse。
他哪点比我好！
他连屎都不会吃！
pianpianwomaxihuandebudele。
xiaoxinyiyiwen：「keyihezhaomajilaoshi？」
nanrenmiaoleyantadeyao，xiaodehaowupozhan。
「没问题。」
wogangyaojiao，womajiukanguolaile。
看死人的眼神。
切。
不叫就不叫嘛。
有什么了不起。
我不喜欢这个男人。
yinweitazongshizaimamakanbudaodejiaodu，dingzhetadeyaohetuikan。
jiugenkanzhurouside，biwohaichan。
色迷迷。
中途，我偷溜出来。
guobuqiran，nanrenduozaicesuochouyan。
tagangganghaizaiwomamianqianchuixuziji，buchouyanbuhejiude！
大骗子。
wozoujindian，tingqingletadehua。
「haokanshihaokanledian，jiushiganjuenianjidale，ganggangtaduiwoxiaoshidoukandaotayanweidezhouwenle。」
放屁！我妈才十八！
yinweitameicishengrishidoushuozijishishibasui。
这不重要。
zhongyaodeshinanrenxiaodetebiemenglang，gengebixiaoheikandaoahuayiyang。
xiaoheishizhidemu，ahuashizhixiaoji，tazongshiduizhefeishuodeahualiukoushui。
「fangxin，weixintashizhudongjiade，daoshihouwojiushuozijiheduole，guyidajita，rangtasongwohuijia，ranhou——」
我惊呆了。
juranhaiyoubiwobuyaoliande！
ranhouwoqinyankandaoyigedahuojifeiguolai，zatazuishang。
buqiyandejiaoluolizouchuyigebitahaishuaidenanren。
「buhuishuohua，jiubishangzui。」
jisichunwuzheliuxuedezui，yanshenkepa：「nizhidaowoshisheima？ganzashangwo，xiaoxinwogaodaoniqingjiadangchan！」
shuaitahaojibeideneigenanren。
tebiebuxiedao：「quba，wojiaojiangyousheng，nibeihouneiweijinzhujinerhaiduiwodiantouhayao，qiutouzini。」
好帅，好坏。
妈咪，要他好不好！
yebuzhidaotayuanbuyuanyigenwomayiqichishi。
「谁家的狗？」
季斯纯狼狈逃走。
jiangyoushengqujiandahuojishi，kandaoduozaijiaoluodewo。
我贴了贴他的裤腿。
嘿嘿，你的狗啊。
zhuazicaizainanrenpixieshangshi，ta「si」lexia，meijianqingzhou，budongshengsedichouhuizijidetui。
woyouwushijinzhong，ebudui，womashuowozheijiaozhuangshi，bupang。
qichu，jiangyoushenghenxiangwushiwo，tayoudianpawo。
ranhou，jingguowoqingqingyidao（ziyiweide），dagunshualaisapodezhaoshixia，tatuoxiele。
「你家长呢？」
我汪了几下。
nanrenchenmolejimiao：「baoqian，wotingbudong。」
人，你真笨。
tarangwoqilai，shuoyaodaiwoquzhaojiazhang。
我是那么好哄的吗？
daijiabixushiyibaodonggancaixing。
jiangyoushengzuoqiaoyouqiao，meiyourenjingguo，dunxiahoulinqiwobozishangdegoupai。
「zhaocuihua？」shengyinsusude。
我妈肯定喜欢！
tashuoguotaxihuanshengyinhaotingde。
nanrensihuxinqinghaibucuo，qingqingsongsongbaoqishualaidewo，hainaozhewodexiaba，yongshangliangdeyuqiwen：「woerzitingshuaide，talaoziyeyouqian，niyaobuyaokaolvgentazuopengyou？」
有儿子了？
哪算了。
再帅也不要了。
wofeilizhengzha，congtahuailitiaoxialai。
ranhou，zainanrenweilengdezhushixiazijiyaozheqianyinsheng，shuaiguo**，touyebuhuidizoule。
tingdaoshenhouxiangqiyizhenqingxiaosheng。
「yangdechongwudoushigentayiyangdepiqi。」