“taishou，wotinituo。”
zhaoyienyileng，yaochundao：“wozijikeyilai。”
peiyantingweiweicumei，zhijieshangshou。
zhaoyienyishunxiuhonglelian，renyoutajiangzijiyishanxishutunxia。
pianke，yufangneixiangqiyizhenshuisheng。
chuiledengtangzaichuangshang，heianzhongyipiananjing。
zhaoyienwangzheshalian，turandishengkaikou：“yanting，nihuibuhuijuede，wobingbushiyigechengzhidefuren?”
peiyantingshengselengdan：“shuozheigezuoshenme?”
zhaoyienchenmoliangjiu，yazhubijiansuansehuanhuandao。
“wozhidaowozuodebuhao，ruguonigengxiangyaoyigekeyizhaogunizhaogujiadeqizi，wokeyifangshou。”
peiyantingshengxianmeiyouyisiwendu：“nidaodafang。”
hualuo，tabianceshenbeiduizhezhaoyien，buzaishuohua。
jianshangtongyixilai，zhaoyienwangzhetadebeiying，zenmeyewufarushui。
半夜。
menwaihuchuanlaiyizhenjiqiedeqiaomensheng。
peiyantingqishenxiachuangjiangfangmendakai，zhitingxiarendishengshuo：“laoye，shangshufupairenchuanlaixiaoxichengsuxiaojiexiongtongnannai，teqingninguoquzhenzhi……”
hualuo，zhitingpeiyanting“ngng”liangsheng，jingzhizhuanshenhuiwunalepifeng。
zhaoyienmengdizuanjinleshenxiadebeizi，zhizhidingzhepeiyanting：“yanting，niyaoquna?”
quejianpeiyantinghuangruoweiwen，pishangwaiyi，jibuzoulechuqu。
huidatade，zhishengxia‘peng’deyishengguanmensheng!
zhaoyienqishenjiangchuanghutuikai，peiyantingdeshenyingjianjianyuanqu，xiaoshizaiyesezhong。
yefenglinlin，chuizoulezhaoyienshenshangzuihouyisiwennuan。
tajingjingchulizaiqiheideyesezhong，buzhiguoleduojiucaihuishen。
来到妆台前。
zhaoyiencongchoutizhongfanchuyigejiweijingmeideyuzan。
zheishipeiyantingzaitajijishisongyutadediyifenliwu，yishitazijiqinshoudiaoke。
zhaoyienaixidenaqiyuzan，yanshentouchuwenrou。
taduanzuozaitongjingqian，xiaoxinyiyijiangyuzanbieyufajian。
huangruopeiyantinghaizhanzaishenhouneiban，chechuyimoxiao：“yanting，haobuhaokan?”
没有人回答。
zhaoyiendemouseyidiandianandanxialai……
jirihou，shitaiyiyuanmeiyueyicideyizhen。
peiyantingdailingyizhongtaiyiyujingchengnanmenbailichuzhiqikanzhentai。
zhaoyienxiazhitujingluguoshi，bujintingxialaiduokanlejiyan。
turan，yigedaitoudainaodexiaopangzipaodaozhaoyiendeshenbian，zhizhebuyuanchudepeiyanting，shenmixixidiwen。
“jiejie，nishibushixihuanneigetaiyigege?”
zhaoyienmianseyijiong，chuimoukanlekanxiaopangzi，yadishengyindao：“tashiwofujun。”
xiaopangzimouzhongshanguoyihuo：“kenimenyuwodieniangbingbuyiyanga。”
zhaoyienxinzhongyizheng：“womenzhijian……kenengchuledianwenti……”
zheishi，xiaopangzijingrenxiaoguidaditanlekouqi：“yedui，woniangshuoguo，shenmedongxidoushiyoushixiande，guoleshijianjiuhuihuaidiao。”
haizishuodezhibai，kezhaoyienquedingdingdaizhiyuandi。
takuxiaozhexiang，huoxutayupeiyantingzhijiandeshixianzhendedaotoule。
buzhiheshiwangxiangzheibiandepeiyantingkanzhezheiyimu，mousefuza。
guoleyihui，taqishenchaozheibianzouleguolai，duizhaoyienshuodao：“nizenmelaile?”
zhaoyienditoukanlekanxiaopangzi，shengyinwenrou：“hehuobanmenwanquba。”
dengxiaohaizouyuan，zhaoyienkanxiangpeiyanting：“luguo。”
peiyanting：“neihaizikanzhexushiyouwusuileba。”
zhaoyienshenseyidun，mianshangxueseshunshitundeyiganerjing!
tayecengyouguoyigehaizi，danquezaiyicijingchengbaoluanshouleshang，meidaosigeyue，tajiushiquleta。
ruoneihaizishunlijiangsheng，jinnianzhenghaowusui……
zheishi，youyiguanzouguolai，kanxiangpeiyanting：“peitaiyi，suxiaojielaile。”
peiyantingdandan‘ng’lesheng。
daiyiguanzouhou，peiyantingzuoshijiuyaozhuanshenlikai。
zhaoyienxinzhongyijin，yibalazhuleta，yashengkaikou：“guanyuhaizizhishi，woxiangtongnihaohaotantan。”
peiyantingmiansezhouranbingleng：“neijianshi，zaoyiguoqu。”
zhaoyienjinjindingzhetadeyanjing，neimouzhongdeshenseyounalishiguoqule?
tahaixiangshuoxieshenme，suyuweiquejingzhizouleguolai，shengyinrouruanxini。
“砚廷。”
zhaoyienhaiweihuishen，tashouzhong，peiyantingdeshouturanchoulehuiqu!
xiayimiao，talengdanbunaidesangyinzaierpanxiangqi：“wohaiyoushi，huiquba。”
zhaoyienjiuneiyangdingdingzhanzaiyuandi，yanzhengzhengkanzhepeiyantinghesuyuweilikai。
zhenggerenhuangruobeidingzaileyuandi，mianrusihui。
tiankongxixililixiaqilexiaoyu，lushangxingrenliaoliao。
zhaoyienshensemamudizouzailushang，huangrutiandizhijianzhishengtayiren。
回到裴府。
zhaoyientuimenjinruwofang，yiyanbianpiejianmenfengjiaoluobiansaizheyifengxin。
tashenseyidun，jianqichaikaixinfeng。
yiyangdeziji，heranheshangcixiexinzhoumatadeshitongyiren。
daitakanqingxinzhongneirong，zhaoyiendunshijiangzhu，danaoyipiankongbai，xiangyouyidaojingleihenhenpizaitaxinkou。