sushiconglaofurenneilihuidaozijiyuanzihou，qideshuailebushaodongxi：
heng，qisiwole，houyejingranduimeiqiezheige**，rucishangxin！
连老夫人都惊动了。
jinlianzaiyipangxiaoxinquanzhe：
zhumu，xiaoxiaoqi，qihuaileshenzikebuzhidang。
sushichuanzhecuqi，yi**zuozaiyizishang：
laofurenhaibuxuwoqumeiyayuan，nanbuchengwohaipaleneihumeizibucheng？
苏嬷嬷提醒到：
da**，laofurenfahuale，zanmenhaishidezhenzhuoyierde。
sushiyaozheya，yanzhongmanshibugan，shuo：
woyanbuxiazheikouqi！neimeiqiebuguoshigejianbi，jingnengranghouyezheibanchongai。
tazaiwuneilaihuiduobu，turantingxia，yanzhongshanguoyisihenli：
wosuibunengguangmingzhengdadiqumeiyayuan，nandaojiubunengandilishixieshouduan？
yahuanjinlianhesumamaxinlingshenhui，coudaosushierbianqingshengwendao：
夫人可是有了主意？
sushizuijiaoshangyang，luchuyimoyinhendexiao：
meicuo，woyaorangneimeiqiezhidao，zheihoufuli，daodishisheidangjiazuozhu。
shuoba，takaishidishengfenfujinlian，yanshenzhongmanshisuanji。
金莲得意地附和道：
zhumuguoranmiaoji，nubizunming，zheijiuquban。
苏氏咬牙切齿道：
heng，wodingyaorangnei**hetadehaizibudehaosi。
yucitongshi，meiyayuanzhongrenyedouyanzhenyidai。
shikefangbeizhesushidezaicifanan，yichanganchaoyongdongdezhengdousihucaiganggangkaishi。
bangwanshifen，houyecaihuifu，shensecongcong，tajingzhilaidaomeiyayuan。
pingyanghouyijinmeiqiefangmen，jiuqingshengdao：
meier，taihouhehuangshangshuozheiliangnian，gonglibucengyoupinfeidanxialongzhong，gengmeiyoushuangshengzi。
suoyi，taihouhehuangshang，douxiangkankanwomendedongerhelianger，haiyouzhener，rangwomingridaihaizimenjingong。
shuoshiranggonglidepinfeimendouqiaoqiao，yezhanzhanxiqi。
shuobuding，bujiu，gongliyehuiruhoufuyiban，chuanchuhaoxiaoxileni！
meiqieyoujingyouxi，xuanjiyoudanyouqilai，shuo：
houye，dongerheliangerkeyidaiqu，wufang。
keshizhenercaixinglai，erqiezhenermeixin……
pashimeiyouwanquanqingxing，qieyou“xuedizi”dezhenerhuichongzhuangletaihouhehuangshang，neikeshishatoudedazuiya。
pingyanghouxiaodao：meierfangxin，zheixieshiqing，wodouhegonglishuoqingchude。
suoyitaihouhehuangshanggenghaoqizhenerle。
梅妾终于笑了，说：
neijiuhao！taihouhehuangshangzhendeshixinshanzhiren，yeshigebaorongdadude。
pingyanghoujiaodaiwan，jiuhuizijiyuanziliqule！
mingtianyaojingongmangyitian，tayeyaozaodianerxiexi，yangzujingshende。
daihouyezouhou，meiqieyoudanyouqilai。
tashenzhigongzhongfuza，zheiyiqubuzhishifushihuo。
dierri，houyezaozaolaidaomeiyayuan。
meiqieyijingshuxidabanhao，mingyahuanxiaoliuerhezhoumama，baoguohaoliangweixiaogongzi。
youyouzhenerdetieshenyahuanheyigejiaoyangmama，lingzhehaimeishuixingdezhenerzaiketingdengzhehouyele！
pingyanghouyijinmen，kandaomaomeiruhuademeijuan，haiyousangekerendehaier，yishijian，juedeziji“shenqingruyan”。
yihuishou，shuo：womenchufaba！
yushi，yahuanmamamensirendaizhesangehaizi，genzhepingyanghou“haohaodangdang”dichumenle！
damenkouzaoyougonglipailaidemachehouzhele！
baduozaijiaoluolidingzhemeiyayuan，yougenzhehouyetamenjirendaoleqianyuan，youkanzhegonglilaidemachehouzaihoufudamenwaidejinlian，kanlegemengbi。
digudao：zheishishenmeqingkuang？
buxing，deganjinbaogaozhumu！
dezhicishidesushi，likehuanrenqujiaolaianchazaizhenheyuande“yanxian”laihuihua。
paiquderenhaimeizouduojiu，jiudaizhe“yanxian”zhefanhuisushizhuyuan。
budengsushixunwen，“yanxian”jimangshuodao：
bingzhumu，jintianyidazao，houyepairenlaizhenheyuandaizoulezhenerda**。
金莲问：所为何事？
“yanxian”dao：houyepaiderenmeiyoushuo。
sushibuyuedeshuo：niganjintuixiaba！zaiqumeiyayuandatingyixia。
“yanxian”shuo：shi，zhumu，nubigaotui！
sushiyibaishou，jiaojinliancoujin，shuo：
nizaiqucha！wubichachulaishizenmehuishier？
jinlianyingleyishengchumenle！
sumamashuo：da**，houyedaizheneijigexiao**qugongli，zenmeyebuheda**shuoyishengni？
houyexianzaishiyuefadebubazhumudanghuishile！
zheihuashuode，sushinuhuogongxin，zhuoziyipaishuo：
jintianqi，jiangmeiyayuanhezhenheyuandeyongdu，jianshaoyiban！
heng，nimenhuawodeqian，hairangwobushufu？
哪有这等美事？
sumamaquandao：da**，zheiyangbuheshiba？
zuodetaimingxianle，houyeyaobugaoxingle！
houyebugaoxing，fanerhuifangzhewomenle！
laoshenjuede，yinggaiduimeiqietamengenghaoyixiecaishi！
rangtamenfangsongjingti，womencaihaoxiashou。
sushishuo：mamashuodeyouli，kanwo，huntoule！
haihaomamatixingdejishi。
xing，jiuyizhemamadeyisiban！
yuqidaya，rangdirenjingti，burupengsha，rangdirenzijishuaisi。
sushixuanjijiaxingxingde，dashengfenfudao：
sumama，niqukufangtiaoyixie“shanghao”dewujian，songjimeiqiehexiaogongzimen！
sumamayanshenhesushijiaoliuleyixia，dashengshuo：
shi，da**，laoshenzheijiuquban！