woshilinjiayangleshibaniandejiaqianjin。zhenqianjinhuiguineitian，wobeitawuxiantouqie，saodichumen。
wunianhoukejixinguicishanwanyan，wochuanzhejiulifubeibaoanlanxia。“linwan，zheiqigaiyepeijinlai？
”linweiweidangzhongjifeng，“dangniantoudongxidemaobinghaimeigai？
”zhuchirenturanxuanbu：“zuidajuanzengfang‘xinghaikeji’nimingnvshi，juankuanwuqianwan！
”juguangdengdazaiwoshenshangshi，linweiweijianjiaosichewodezhenzhuerding。“jiade！
tazheizhongxiadengrenzenmekeneng——”woniezhutashouwanqingxiao：“tounirenshengdezei，haoxiangshinini。
”jiaoluochuanlaidichennansheng：“linzong，hezuohaitanma？”quanchanghuaran——neishidingjihaomendezhangquanren。
zhengwenqiyuedenancheng，kongqichoudenengningchushuilai，guozhezhizihuatianniguotoudexiangqi，menderenxiongkoufadu。
cishanwanyanshezailinhudeyundingjiudian，judadeshuijingdiaodengbayanhuitingqiegechengwushugecuicanyaoyandesuipian，
huangderenyanhua。kongqilifudongzhegaojixiangbindelenglie、nvshixiangshuijiaozhidefuyu，
haiyou……yizhongwushengwuxide、shangliushehuiteyoudeaoman。linwanzhanzairukouchu，
xiangyikuaigegeburudejiumobu，beiqiangxingsaijinlezheiliuguangyicaidejinxiuduili。shenshangneijianshuixilandejiulifu，
haishiwunianqianlikailinjiashiweiyidaizoude“timian”，xiukoushenzhiqiledianbuyichajuedemaobian，
zaimanyanhuafuzhonghansuandecimu。baoanshenshidemuguangrutongbinglengdetanzhaodeng，zaitashenshangfanfusaoshe，
daizhehaobuyanshidehuaiyi。“**，qingzaicichushinindeyaoqinghan。”baoandeshengyinpingbanwubo，
quexiangdundaozigerou。linwanzhijianweiweiquanleyixia，zhengyaokaikou，
yigekeyibagaode、jiaorouyoujianlidenvshengdaizheyiguxiangfengxiecilizhuangleguolai。“yo，
wodangshisheizaizheierdangluni？zheibushiwomenlinjianeiweishoujiaobudaganjing、beisaodichumende‘yangnv’jiejiema？
”linweiwei。tayishendangjigaodingdexiangbinseyuweiqun，jingjianyichuanyingrundezuanshixianglian，jihuyaohuangxiarenyan。
takuankuanzoujin，jingxinmiaohuidemeiyanjianquanshihaobuyanshidebiyihedeyi，
xiangyizhizhongyudoubaileduishou、kaipingxuanyaodekongque。tashenhougenzhelinjiafufu——linguodongmeitoujinsuo，
yanshenfuzadisaoguolinwan，daizheyisibuyichajuedepibei；fangminzewanzhenverdebeiwan，xiabaweitai，
shixianluozailinwanshenshangshi，lengdexiangcuilebingdezhen。“linwan？”fangmindeyudiaotuodezhangzhangde，
meigezidouguozhebingchazi，“nizenmehunjinlaide？zheidifang，kebushishenmeamaoagoudounengsuibianjinde。
dangniantoudongxidemaobing，haimeigaidiao？”tashengyinbuda，
quezugourangzhouweijigeshuqierduodebinketingdeyiqingerchu。
jidaotanjiude、kanhaoxidemuguanglikenianzailelinwanshenshang，rutongfuguzhiju。linweiweiyanzhezui，
fachuyichuanyinlingban、quecuimanduzhidexiaosheng：“ma，ninkebiezheimeshuo。jiejiedagaishi……ehuaile？
xiangjinlaizhaodianchide？bijing，likaiwomenlinjiazhihou，tingshuolianfandouchibushangleni？
”taguyishangxiadaliangzhelinwanneishenjiulifu，yanshenlideqingmiejihuyaoyichulai，“baoandage，
kedekanjindian，bierangmouxieren‘jiubingfufa’，shunshouqianyanglejinwannaweiguikedezhubaocaihao。
”neixiemuguangshunjianbiande**luoqilai，daizheshenshiqiezeibandeeyihebiyi。kongqifangfoninggule，
zhishengxialinweiweineicierdexiaoshengzaihuidang。wunianqianneigebaoyuqingpendeyewan，
haowuyuzhaodizhuangjinlinwandenaohai。leishengzhalie，
shandiancanbaideguangyingzhaozhelinweiweineizhanglihuadaiyu、quexiemanedusuanjidelian。
tasisizuanzheyitiaopingkongchuxianzailinwanfangjianchoutilide、shuyufangmindezumulvxianglian，
shengsilijiedikuhan：“ma！jiushitatoude！woqinyankanjiande！tajiduwo！henwohuilaileqiangletadeweizhi！
tajiushigexiaotou！”fangminbinglengdeyanshen，linguodongyuyanyouzhizuizhonghuaweideyishengchenzhongtanxi，
haiyoumenwairuzhudebaoyu……tabeituichuneishanchenzhongdediaohuadamenshi，shenwuzhangwu，zhiyoukoudaili，
linguodongzaihunluanzhongqiaoqiaosaijitadeneizhangbobodeyinxingka，guntangdexiangluotie。zhijianchuanlaidebingliangchugan，
jianglinwanconghuiyidenizhaolimengdizhuaihui。tahuanhuantaiqitou，
muguangpingjingdiyingxianglinweiweineizhangyinkeboerweiweiniuqudelian。wunianshanghaichenfu，
congchengzhongcundixiashicheyediaoshidaima，daorongzitanpanzhuoshangcuntuburang，zaoyimopingletasuoyouwailudelengjiao。
tashenzhimeiyoudongnu，zhishichunjiaojiqixiweidixiangshangwanleyixia，yigehaowuwendu、jinhuyulianmindehudu。
“linweiwei，”tadeshengyinbugao，queqiyidichuantoulezhouweideqieqiesiyu，qingxidiluozaimeigerenerzhong，
daizheyizhongdongxiyiqiedepibei，“wunianle，nihaishizhihuiwan‘zeihanzhuozei’zheiyitao？
yanji……zhenshiyidianzhangjindoumeiyou。”neiyanshen，pingjingderutongshenbujiandidehantan，
queranglinweiweixintoumengdiyiji，yiguwuminghuo“cheng”dicuanleshanglai。tazuihenlinwanzheizhongyanshen！
mingmingbeicaidaolenili，pingshenmehainengzheiyangkanta？pingshenme！“ni——！”linweiweiqijibaihuai，
jingxinxiushidelianzhangdetonghong，zhengyaofazuo。“geweizunguidelaibin，wanshanghao！”wutaizhongyang，
chuanzhekaojiuyanweifudezhuchirenxiaorongmanmiandinaqihuatong，shengyinhongliangdiyaguolechangneidexuanxiao，“shouxian，
qingyunxuwodaibiaocishanjijinhui，xianggeweidekangkaijienangzhiyizuichengzhideganxie！jinwan，womenhuijuyuci，
shiweiledianliangneixieshenchukunjingdehaizimenweilaidexiwangzhiguang！”zhuchirendunledun，
lianshangfuxianchuqiadaohaochudejidong：“xianzai，jidongrenxindeshikedaole！
rangwomengongtongjiexiaojinwanwei‘xiwangzhiguang’xiangmugongxianzuidadeaixinrenshi！
”tashenhoujudadeledpingmushunjianliangqi，jinsedejuanzengbangdanfeisugundong，
yigegexianhedemingzihelingrenzashedeshuzishanguo。“disanwei，linshijituan，
linguodongxianshengjifurenfangminnvshi，juankuanyiqianwan！”juguangdeng“shua”didazailelinguodonghefangminshenshang。
fangminliketingzhileyaoban，lianshangduiqijinchidetideweixiao，wanzhezhangfudeshoubei，youyadixiangsizhouhanshouzhiyi。
linweiweiyelikeshoulianlenurong，xiabataidegenggao，fangfozheifenrongguangyeyoutadeyifen。“dierwei，
”zhuchirenshengyinbagao，“hongyuandichan，zhouqimingxiansheng，juankuanliangqianwubaiwan！”youshiyizhenzhangshengleidong。
“zuihou，”zhuchirendeshengyinyinjidongerweiweifazhan，muguangsaoguoquanchang，daizhewubidechongjing，
“jinwanzuilingrenzhenhandeshanju！rangwomenyizuireliedezhangsheng，xianjiyiweinimingdeaixinnvshi！
tayigerenmingyi，tongguoqichuanglide‘xinghaikeji’，kangkaijuanzeng——wuqianwanrenminbi！”“wuqianwan？！
”“niming？xinghaikeji？tianna，shizuijinneigerongzijishiyidedujiaoshouma？
”“tingshuochuangshirenfeichangshenmididiao……”judadejingtanshengrutongchaoshuibanxijuanlezhenggeyanhuiting。wuqianwan！
haishinimingjuanzeng！zheigeshuzihezheifendidiao，shunjianyinbaolesuoyourendehaoqihejingwei。
juguangdengzairenqunzhongjiaozaodiyidong、souxun，xiangyizhijudade、jiqiexunzhaomubiaodeyanjing。binkemenmianmianxiangqu，
fenfencaicezhezheiweishenminvshideshenfen。linweiweiyebeizheituruqilaidejuejuanzengjingdewanglegangcaidefennu，
lianshangmanshixianmuhexiangwang，tarenbuzhuxiaoshengduifangminshuo：“ma，xinghaikejia！
yaoshinengrenshizheiweichuangshirenjiuhaole……”fangminyenanyanyanzhongdereqie：“shia，
zheicaishizhenzhengyoudiyundedingjihaomen，didiaoyouyoushili。weiwei，niduoxuezhedian。
”linguodongkanzhebangdanshangneigeciyande“linshijituanyiqianwan”，
zaikankanneigeguangmangwanzhangde“xinghaikejiwuqianwan”，lianseyouxiehuibai，
xiayishidiyoukanleyiyanrukouchuneigegulinglingdelanseshenying。jiuzaizheishi，zhuchirenshenxiyikouqi，
muguangjingzhundisuodinglerukoudefangxiang，shengyinyinjidongergengjiahongliang：“zheiweilingrenzunjingdenvshi，
cikejiuzaiwomenxianchang！juguangdeng，qing——！”“shua！”yidaowubiyaoyan、wubichiredeguangzhu，
rutongtianshentouxiadeshenpanzhimao，shunjiansilielerukouchudehunan，
laolaodi、jingzhunwubididingzaileneigechuanzheshuixilanjiulifudeshenyingzhishang！linwan。tajiuzhanzaineili，
jiuyisuyan，zaixuanmudeguangzhuzhongxianhaobixian。zhouweisuoyoudeshehuabeijing、suoyoudezhuguangbaoqi，
zaitabeijuguangdenglongzhaodezheiyike，doushunjiantunse、mohu，lunweiandandepeichen。shijian，
fangfozaizheiyikebeianxialezantingjian。yanhuitinglisiyibandejijing。
qianyimiaohaiwengwengzuoxiangdeyilunsheng、jiubeipengzhuangsheng、yiliaomocasheng……suoyoudeshengyindouxiaoshile。
wushudaomuguang，congsimianbafanghuijuerlai，chongmanlejizhidezhenjing、mangran、nanyizhixin，
zuizhongningguchengyizhongjitishiyudehairan。linweiweilianshangneidianganggangfuqidexianmuhexiangwang，
xiangliezhideqiangpiyiyang，“pa”diyisheng，chedisuilie、boluo，luchudixiacanbairuzhidedise。
tadeyanjingdengdejihuyaoliekai，zuibawuyishidizhangkai，xingchengyigehuajide“o”xing。
taganjuezijidexueyeshunjianchongshangtouding，youzaixiayimiaobeichedichoukong，shoujiaobingliang，
shentikongzhibuzhudiweiweizhandou。“bu……bukeneng……”tahoulonglijichuposuideqiyin，
xiangbeiqiazhulebozideji，“huanjue……yidingshihuanjue……”fangminlianshangdejinchixiaorongchedijiangsi，
rutongdaishangleyizhangzhuoliedemianju。takanzheguangzhuzhongneigeshuxiyoumoshengdeshenying，
neigebeitaqinshouganchujiamende“yangnv”，zhijuedeyiguhanqicongjiaodibanzhichongtianlinggai，yanqianzhenzhenfahei。
wuqianwan？xinghaikeji？neigeguzhibaiyi、beiwushuzibenzhuipengdekejixingui……shilinwan？！zheizenmekeneng！
neigelianxuefeidouyaokaolinjiashishedegunv？！linguodonggengshiruzaoleiji，gaodadeshenquhuangleyixia，
nanyizhixindidingzheguangzhuzhongdenver（taxindishenchu，congweizhenzhengfoudingguozheigeshenfen），
hunzhuodeyanzhongchongmanlejudadechongjihe……yisiliantazijidouweicengchajuede、shenmaidekuihui。sijibeidapo，
querdaizhideshihaixiaobanxijuanerlaidejudaxuanhua！“tiana！shita？！”“neigechuanjiuyifude……linwan？
！”“xinghaikeji？！neigeaiyiliaohenaojijiekoulingyudelingtouyang？！”“wodelaotian……wuqianwan！
nimingjuanzeng……zheishoubi……”“linjiagangcaihai……wodetian，
zheiliandade……”wushudaomuguangzailinwanhelinjiarenzhijianfengkuangdilaihuisaoshe，chongmanlezhenjing、tanjiu，
yijihaobuyanshidexingzailehuo。neixiezhiqianhaigenzhelinweiweichaoxiaolinwandebinke，cikelianshang**lade，
henbudezhaogedifengzuanjinqu。judade、zuyisilieermodejianjiaoshengmengdizhakai！
neishengyinchongmanlebengkui、fengkuanghexiesidili，shunjiangaiguolesuoyoudexuanhua。“jiade！doushijiade！
tashigepianzi！xiaotou！”linweiweichedifengle。tajingxinweichidemingyuanxingxiangzaizheiyikechedibengta，
lianshangdezhuangrongbeijidudefennuhekongjuniuqu，shuangyanchihong，xiangyitoubeibirujuejingdekunshou。
tamengdichaolinwanpuleguoqu，mubiaojingzhun——linwanzuoerchuishangneimeixiaoxiaode、wenrundezhenzhuerding！
“nihaidaizheta？nizheigexiaotou！zheishiwomade！nitoude！nilianzheigedoutou！nizheige**peizi！
nipingshenme！！”tajianlidisihouzhe，tuzhexianhongkoudandeshouzhidaizhefengsheng，xionghendizhuaxianglinwandeerchui，
shitujiangneimeiciyande“zangwu”liantonglinwandezunyanyiqisichexialai！dianguanghuoshijian，
neizhidaizhelinglifengshengzhualaideshouwan，zaibankongzhongbeiyizhigujiefenming、yichangwendingdeshoulaolaozuanzhu！
linwanshenzhimeiyouhoutuibanbu。tazhishiweiweiceguotou，bikaileneizhizhuaerchuidezhijian，ranhoutaishou，
jingzhunwubidiqianzhulelinweiweineizhifengkuangdeshouwan。lidaozhida，
ranglinweiweiganjuezijidewangufangfoyaobeiniesui，juliedetengtongrangtafachuyishenggengjiaqilidecanjiao，
dongzuoshunjianjiangzhu。juguangdengxia，linwandeshenqingyijiupingjing。tashenzhiweiweiwailewaitou，
kanzheyanqianzheizhangyinjutonghefengkuangerchediniuqudelian，chunjiaoneimosixiaofeixiaodehudujiashenle，
daizheyizhongdongchuanyiqie、jugaolinxiadebeimin。tadeshengyinqingxiditouguohuatong，
chuanbianleyanhuitingdemeiyigejiaoluo，bugaokang，quexiangbingzhuiyiyangcirusuoyourendeermo：“linweiwei，
”tadunledun，muguangsaoguolinweiweicanbaidelian，youlveguobuyuanchufangminhelinguodongjinghaiyujuedebiaoqing，
yiziyiju，qingxiwubi，“‘tou’zheigezi，niyongdedaoshihenshulian。zhishi，touyitiaoxianglian，
hetouzoubierenshibanianderensheng……nagegengxiazuoyidian？”“hong——！”zheijuhuarutongyikezhongbangzhadan，
zaisijideyanhuitinglihongranzhaxiang！shunjiandianranlesuoyouyayidezhenjinghecaice！“shibanianrensheng？shenmeyisi？
”“nandaodangnianneijianshi……youneiqing？”“touhuanrensheng？zhenjiaqianjin？
”“wodetian……zheiyetai……”wushudaojingyibudingdemuguangshunjianjujiaozailinweiweishenshang。
linweiweiruzaoleiji，lianshangdexueseshunjiantundeyiganerjing，zhishengxiayizhongbinsidehuibai。
tajingkongdidengdayanjing，zuichunduosuozhe，xiangfanbo，queyigeziyetubuchulai。
judadekongjurutongbinglengdechaoshui，shunjianjiangtayanmei。tazhidao？tazenmehuizhidao？！bu！tabunengzhidao！
“ni……nihushuo！nixuekoupenren！womeiyou！ba！ma！tafengle！tawumiewo！
”linweiweibengkuidijianjiaoqilai，shituzhengtuolinwandeqianzhi，
xiangyizhibeiboguangleyumaodiuzaijuguangdengxiadetumaoji，tulaodizhengzha、kuhan。fangminlianseshabai，
xiayishidijiuxiangchongshangqianhuzhunver，quebeilinguodongsisidilazhuleshoubei。
linguodongkanzheguangzhuzhongneigeyanshenbingleng、qichangqiangdademoshengnver，youkankanshenbianxiesidilidelinweiwei，
zhijuedeyiguhanyitouchexinfei，hunshendeliqidoubeichouganle。tazhanglezhangzui，houlongquexiangbeiduzhuleyiyang，
发不出任何声音。
jiuzaizheipianhunluandadaodingdian、suoyourendeshenjingdoubengjindaojixianshi——yigedichen、chunhou，
daizhejueduizhangkonglidenanxingsangyin，rutongtourufeishuizhongdebingkuai，tuwuerqingxidichuantoulecaoza，
zaiyanhuitinglvexianxuanxiaodejiaoluoxiangqi：“linzong。”shengyinbuda，quedaizheyizhongqiyidemoli，
shunjianyaxialechangneidezaodong。zhongrenxunshengwangqu。zhijiankaojinluodichuangdeanyingchu，yizhangdanrenshafashang，
zuozheyigenanren。tazitaixianshidikaozheyibei，zhangtuijiaodie，zhijiansuiyidijiazheyibeixiangbin。
shuijingdiaodengdeguangxianzaitalunkuoshensuidelianshangtouxiamingmingmiemiedeguangying，kanbuqingjutishenqing，
zhinengganshoudaoneimuguangrutongshizhi，chuantourenqun，wenwendiluozaijuguangdengzhongxindelinwanshenshang。
neishiyizhongjiujushangwei、fukanzhongshengdechenjingqichang，wuxurenhedongzuo，biantianrandichengweishixiandejiaodian。
“guanyuwomen‘huanyuziben’duixinghaikejiblunrongzidejindiaobaogao，”nanrendunledun，
yuqipingwendexiangzaitanluntianqi，queziziqianjun，“ninkan，womenshaohoushijixuzaizheilitan，
haishi……huangegenganjingdedifang？”“huanyuziben？！”“shihuanyuzibendezhangduoren，shenyu！
”“tian……taqinzilaile？haiyaotouxinghaikeji？！”“tagangcaijiaolinwanshenme？‘linzong’？！
”ruguoshuolinwandeshenfenpuguangheneiwuqianwanjuankuanshishenshuizhadan，
neimeshenyudechuxianhetakouzhongqingmiaodanxiepaochude“huanyuziben”、“blunrongzi”、“linzong”zheijigeci，
zewuyiyuzaiyanhuitingyinbaoleyike**！judade、nanyiyanyudezhenhanxijuanlezaichangdemeiyigeren！
huanyuziben，neishizhenzhengdezibenjue，dingjihaomenzhongdedingji！shenyu，
gengshichuanshuozhongshenlongjianshoubujianweiderenwu！tajingranqinzichuxizheigejibiedecishanwanyan？
jingran……rucishurendichenghulinwanwei“linzong”？haiyaotanblunrongzi？！zheiyiweizheshenme？
yiweizhelinwande“xinghaikeji”，bujinguzhijingren，gengshidedaoledingjihaomenderenkehebeishu！
yiweizhelinwanbenren，zaoyizhanzailetamenzheixierennanyiqijidegaodu！
judadehuaranrutonghaixiaobanzaicixijuanquanchang！zheiyici，
suoyoudezhenjingdouhuazuoleduilinwanshenfenhediweiwukezhiyidequeren，
yijikanxianglinjiarenshigengjia**luode、haobuyanshidechaofenghelianmin！linweiweichedijiangzhule。
taxiangyizunbeishunjianchouzoulesuoyoulinghundenisumuou，
weichizhebeilinwanqianzhizheshouwan、shentiqianqingdehuajizishi，