bijianyingraozheshuxide、dandandetanxiang。zheibushilenggongneiguzimeiwei。
tazhengzhengdikanzhetoudingxiuzhechanzhilianwenyangdejinzhang。zheishi……taweichugeshideguifang？“**，ninxingle？
”tieshenshinvhuachunduanzheshuipenjinlai，jiantazuoqishen，jingxidao，“nindoushuileyitianle，kehesinubile。
”shenqingcikanzhehuachunneizhangnianqingxianhuodelian，yankuangyire。huachun……qianshiweilehuta，
beitaizilichengyuderenhuohuodasi，paoshiluanzanggang。“xianzaishishenmeshihou？”shenqingcideshengyinyouxieshaya。
“**wangle？jinrishininjijihoudedisanriya。”huachunfangxiashuipen，zoushangqianxiangfuta，
“taiyishuoninshiyousiguodu，qijigongxincaiyunguoqude，rangninhaohaoxiezhe。
”jijihoudisanri……shenqingcidexinzanghenhenyisuo。taxiangqilaile。qianshidezheiyitian，
tayinweitingwenfuqinyouyijiangtaxujitaizilichengyu，jihuogongxin，yunleguoqu。neishideta，
haiduineigewenweneryadetaizidianxia，huaizheshaonvdechongjingyuaimu。duokexiao。tashenqingci，tangtangchengxiangdinv，
caimaoshuangquan，quexialeyan，yitouzaijinlelichengyubianzhideqingwangli。weileta，tabugufumufandui，
zhiyijiarudonggong。weileta，taqingjinshenjiazhili，zhutayibubuchanchuyiji，wenguchujunzhiwei。kejieguoni？
tadengjiweidihou，diyidaoshengzhi，bianshifeiletadehouwei，jiangtadarulenggong。tachongxinjianfeisushi，
renyousushigouxianshenjia，manmenchaozhan！fuqinlinxingqianneijuewangdeyanshen，muqinyinduzijinshidejuejue，
xiongzhangzhansishachangquebeiwumietongdipanguo……yimumu，rutongzuifenglidedao，zaitaxinshangfanfuqiege。zuihou，
tazailenggonglibeisushiyibeidujiucisi，linsiqian，lichengyujiuzhanzaitamianqian，xiaodebinglengyoucanren。
“shenqingci，nihenineitongdipanguodejiazu，dougaisi。”“ruobushikanzainishenjiahaiyoudianyong，niyiwei，
zhenhuirennidaoxianzai？”“zhencongweiaiguoni，congyikaishi，zhenyaode，jiuzhishinishenjiadeshili。
”zizizhuxin。shenqingcisisizuanjinquantou，zhijiashenshenqianruzhangxin，tengtongrangtagengjiaqingxing。tahuilaile。
tazhendehuilaile！huidaoleyiqiebeijushangweifashengdeshihou！zheiyishi，tajuebuzaizhongdaofuzhe！lichengyu，
sushi……suoyouqianletashenjiaxuezhaideren，tayigedoubuhuifangguo！“taizi？xiangquwo？
”shenqingcidishengchixiao，yanzhongshiyunianlingbufudebinglengyuhenyi，“zuomeng！”huachunbeitazheimoyangheleyitiao，
xiaoxinyiyidiwen：“**，ninshuoshenme？”shenqingcishenxiyikouqi，yaxiafanyongdeqingxu，kanxianghuachun，
yanshenrouhelexiexu：“meishenme。huachun，qudapenlengshuilai，woyaoqingxingqingxing。”“shi，**。
”binglengdeshuipuzailianshang，rangshenqingcichedilengjingxialai。dangwuzhiji，shizuzhifuqinjiangtaxujilichengyu。
qianshi，fuqinsuiyouciyi，danyezunzhongtadeyiyuan，zhishihoulailichengyupinpinshihao，jiashangtazijixindong，
caicuchenglezheimenhunshi。zheiyishi，tabixuduanlezheimennianxiang！“huachun，fuqinxianzaizaina？
”“laoyeyinggaizaishufangni。”“zou，suiwoqujianfuqin。”shenqingcixiankaibeizixiachuang。“**，
ninshentiganghao，buzaixiexiema？”“bubile，cishiyaojin。”shenqingcihuanshangyishensuyadeyiqun，
jiandanshuzhuanghou，biandaizhehuachunwangshufangzouqu。luguohuayuanshi，qiahaoyudaoletadexiongzhang，
shenqingcideshuangbaotaigege，shenqingyun。“aci，nixingle？”shenqingyunyishenqingshan，junlangbufan，
jiantaliansehaiyouxiecangbai，guanqiediwendao，“shentihaoxielema？”shenqingcikanzhehuoshengshengdexiongzhang，
biziyoushiyisuan，puguoqubaozhuta：“dage！”shenqingyunbeitaturuqilaidejudongnongdeyileng，
suijiqingqingpaizhetadebei：“zenmelezheishi？shouweiqule？”“meiyou。”shenqingciyaoyaotou，songkaita，
yankuangweihong，“jiushi……shuileyijue，haoxiangdage。”shenqingyunshixiao：“duodaderenle，
haigengehaiziside。shibushitingshuofuqinyaojinishuoqin，hezhele？”shenqingcidiandiantou，
youyaoyaotou：“dage，wobuxiangjiajitaizi。”shenqingyuntiaomei：“e？weihe？taizidianxiawenwenerya，
caimaoshuangquan，duoshaomingmenguinvdeliangrenshouxuan，nizhiqianbushihai……”“yiqianshiwohutu。
”shenqingcidaduanta，yuqijianding，“dage，lichengyubingfeibiaomiankanshangquneibanjiandan，tachengfujishen，
yexinbobo，jiajita，buhuiyouhaojieguode。”shenqingyunlengzhule。tayinxiangzhongdemeimei，suiranconghui，
danxinsidanchun，congweiduisheiyouguorucifumiandepingjia，genghekuangshitaizi。“aci，nizheihua……”“dage，
wozhidaonibuxin，danqingnixiangxinwo，”shenqingcikanzhetadeyanjing，renzhendao，“wojuebuhuijiajilichengyu，
yeqingnibangwoquanquanfuqin。”kanzhemeimeiyanzhongcongweiyouguodejiandingyurenzhen，shenqingyunchenmolepianke，
dianlediantou：“hao，dagezhidaole。nixianbieji，wohuigenfuqinshuode。”“xiexiedage。
”shenqingcisonglekouqi。youdagebangmang，shiqinghuihaobanhenduo。laidaoshufangwai，shenqingciranghuachunzaiwaidenghou，
zijishangqianqingqingkoumen。“fuqin，nverqingciqiujian。”“jinlai。”shufangneichuanlaishenchengxiangchenwendeshengyin。
shenqingcituimenerru。shenchengxiangshenzhongshanzhengzuozaianqianpiyuegongwen，jiantajinlai，fangxiashouzhongdebi，
wenshengdao：“xingle？shentihaoxielema？”“xiefuqinguanxin，nveryiwudaai。”shenqingcifuleyili。
“zuoba。”shenzhongshanzhilezhipangbiandeyizi。“xiefuqin。”shenqingcizuoxiahou，
kanzhefuqinbinbianshangweichuxiandebaifa，xinzhonggankaiwanqian。qianshi，fuqinweileta，weileshenjia，caosuilexin，
zuihouqueluodeneibanxiachang……“fuqin，nverjinrilai，shixianggenninshuojianshi。”shenqingcidingledingshen，
kaikoudao。“e？shenmeshi？”shenzhongshankanzheta。“nverbuxiangjiajitaizi。”shenqingciyiziyijudao。
shenzhongshanlianshangdexiaorongdanlexiaqu，meitouweicu：“qingci，nikezhinizaishuoshenme？taizidianxiashichujun，
shenfenzungui，yuninaishitianzuozhihe，duoshaorenqiudouqiubulaidefuqi……”“fuqin，”shenqingcidaduanta，
yuqipingjingquejianding，“zainverkanlai，zheibingfeifuqi，ershihuoduan。”“fangsi！”shenzhongshanchenxialian，
“taizidianxiashiweilaidejunzhu，nizennengruciwangyi？”“fuqinxinu。”shenqingcizhanqishen，zaicixingli，
“nverbingfeiwangyi，ershizhenxinjuede，taizibingfeiliangren。
nverzhixiangzhaoyigezhenxindaiwo、anwenduridefujun，erfeijuanruneibojueyunguidechuweizhizheng。
”shenzhongshankanzhenver，yanzhongshanguoyisichayi。tazheigenver，yixiangzhishudali，wenwanroushun，
jinriquerucifanchang，bujinmingquejujuetaizi，haishuochuzheibanyoujiandidehua。“ni……weiherucipaichitaizi？
”shenzhongshanwendao。shenqingcichuixiayanmou，yanquqizhongdehenyiyushangtong：“nverzhishi……zhijue。nverjuede，
taizidianxiaduinverbingfeizhenxin，takanzhongde，huoxuzhishiwomenshenjiadeshili。”zheihuashuodehenmaoxian，
danqueshishishi。shenzhongshanchenmole。taweiguanduonian，xinsishenchen，youhechangkanbuchulichengyudeyexin？
zhishitaizishenfenbaizaineili，shenjiaruonengyuhuangjialianyin，duijiazueryan，shibailierwuyihai。“cishi，
rongwozaixiangxiang。”shenzhongshanmeiyoulikedaying，yemeiyouzaichizeta。shenqingcizhidao，fuqinzheishitingjinqule。
“xiefuqin。”“nigangxing，shenziruo，huiquxiezheba。”“shi，fuqin。”likaishufang，
shenqingcisonglekouqi。diyibu，suanshichenggongleyiban。jiexialai，tayaozuode，
jiushichediduanlelichengyudenianxiang，tongshi，weishenjiaxunyitiaoanwendehoulu。huidaoguifang，huachunduanlaidianxin。
shenqingcinaqiyikuai，quemeishenmeweikou。tazaixiang，lichengyujiexialaihuizuoshenme。qianshi，tayunguoquhou，
lichengyucengpairensonglaimingguideyaocaihebupin，haiqinzixieleshuxinweiwen，yancikenqie，rangtapoweigandong。
zheiyishi，tayinggaiyehuilaiba。guoran，meiguoduojiu，huachunjiujinlaibingbao：“**，donggongderenlaile，
shuoshitaizidianxiatingwenninbingle，telaisongxiebupin。”shenqingcizuijiaogouqiyimolengxiao。laile。
“rangtamenbadongxifangxia，ren，jiububijinlaile。”shenqingcidandandao。huachunyileng：“a？
zheiyangbutaihaoba？bijingshitaizidianxiaderen……”“youshenmebuhaode？”shenqingcitaimou，yanshenqingleng，
“wobingzhe，bubianjianke。gaosutamen，xinyiwolingle，dandongxi，nahuiqu。”tashenqingci，congjinwanghou，
zaiyebuhuishoulichengyurenhedongxi！huachunsuijuedebutuo，danhaishiyiyanqule。meiguoyihuier，
huachunyouhuilaile，youxieweinandishuo：“**，donggongderenshuo，zheishitaizidianxiadeyipianxinyi，
ruoshininbushou，tamenbuhaohuiqujiaocha。”“buhaojiaocha？”shenqingcilengxiaoyisheng，
“neijiurangtamenzijixiangbanfa。huachun，badongxirengchuqu！”tadeyuqiburongzhiyi。huachunheleyitiao，
jian**taidujianjue，zhihaoyingzhetoupi，rangrenbadonggongsonglaidedongxidoubandaolemenwai。
donggongdeneishilianseyizhenqingyizhenbai，queyebuganduoyan，zhinenghuiliuliudidaizhedongxizoule。shenqingcizhidao，
zheizhishikaishi。lichengyubuhuiqingyifangqide。tayidinghuiqinzilai。guoran，diertianyizao，jiuyouxiarenlaibao，
shuotaizidianxiaqinlinxiangfu，yaotanwang**。shenzhongshanzhouzhemei，laidaoshenqingcideyuanzi。“qingci，
taizidianxiaqinzilaile，nizhei……”“fuqin，nverbinghaimeihao，shizaibubianjianke。”shenqingcitangzaichuangshang，
gaizhebeizi，lianseguyinongdecangbailexie，“haiqingfuqindaiweizhiqian，
jiushuonverwufuxiaoshoutaizidianxiadetanwang。”shenzhongshankanzhenver，
wunaiditanlekouqi：“nizheihaizi……bale，woquyingfuba。”shenqingcizhidao，
fuqinxinlikendingduitapoyouweici，dantabuzaihu。biqiqianshidejiaporenwang，zheidianbuman，yousuandeleshenme？
tatingdaowaimianchuanlailichengyuwenhedeshengyin，yirujiwangderangrenrumuchunfeng。kezaishenqingcitinglai，
quezhijuedexuweiexin。“shenxiang，benwangtingwenqingci**bingle，teyilaikankan，buzhitaxianzairuhele？
”“laotaizidianxiaguaxin，xiaonvzhishiouganfenghan，bingwudaai，zhishihaizaixiuxi，bubianjianke，
haiwangtaizidianxiashuzui。”“e？rucishuolai，shibenwanglaidebushishihoule。
”lichengyudeshengyindaizheyisibuyichajuedeshiluo，“neibenwanggairizailaitanwang。haiqingshenxiangzhuangaoqingci**，
haoshengxiuyang，benwang……hendanxinta。”“duoxietaizidianxiaguanxin，xiaguanyidingzhuangao。”suihou，
bianshisongbiedeshengyin。shenqingcitangzaichuangshang，jinjinzuanzhequantou。lichengyu，niyanxiyandezhenhao。kexi，
wozaiyebuhuixinle。jiexialaidejiri，lichengyuguoranyoulaiguojici，
meicidoubeishenqingciyigezhongliyoujuzhimenwai。shenqingcizhidao，zheiyangxiaqubushibanfa，
lichengyudenaixinshiyouxiande。tabixuxianggechediduanjuetanianxiangdebanfa。zheitian，shenqingyunlaikanta，
dailaileyigexiaoxi。“aci，nizhidaoma？bixiayouyiweijiweihuangzicihun，qizhong，jiuyousanhuangzilichengze。
”lichengze？shenqingcilengleyixia。sanhuangzilichengze，shilichengyudeyimudidi，mufeizaoshi，
zaigongzhongyizhihendidiao，buzhengbuqiang，qianshizailichengyudengjihou，bianbeidafadaolefengdi，zhongshenweihui。
taduizheiweisanhuangzi，yinxiangbushen，zhijidetaxinggesihuyouxiegupi，butaiyurenlaiwang。“dage，
nititazuoshenme？”shenqingyunxiaolexiao：“wojuede，sanhuangzisuiranburutaizineibanyaoyan，
danshengzaichenwenkekao，erqie……tameiyouneimeduoyexin，ruoshijiajita，huoxunengdeyifenanwen。
”shenqingcidexinmengdiyitiao。jiajilichengze？zheidaoshigehaozhuyi！ruguotanengjiajilichengze，
jiunengchediduanlelichengyudenianxiang，yenengrangshenjiabikaiyulichengyukunbangzaiyiqidemingyun！erqie，
lichengzezaiqianshibingweicanyudaopohaishenjiadeshijianzhong，suandeshangshigewuhaizhiren。zuizhongyaodeshi，tashihuangzi，
shenfenzungui，jiajita，jibuhuirumeileshenjiademenmei，yenengrangfuqinjieshou。“dage，
nijuede……sanhuangzihuiyuanyiquwoma？”shenqingciyouxiebuquedingdiwen。taganggangneiyangjianjuedijujueletaizi，
xianzaiyouzhuantouxiangjiajisanhuangzi，huibuhuirangrenjuedetashuixingyanghua？“zheiyoushenmebuyuanyide？”shenqingyundao，
“acinicaimaoshuangquan，shijingzhongwushugongzidemengzhongqingren，sanhuangziruoshinengqudaoni，neishitadefuqi。
”dunledun，shenqingyunyoudao：“buguo，zheishihaidekanfuqindeyisi，yedekanbixiadeanpai。
wozhishijinitigejianyi。”“wozhidaole，duoxiedage。”shenqingcixinzhongyoulezhuyi。tayaoxiangbanfa，
cuchengzheimenhunshi。jiexialaiderizi，shenqingcikaishiyouyiwuyidizaifuqinmianqiantiqisanhuangzilichengze。
“fuqin，zuoriwotingwensanhuangzidianxiazaihuangjiashuyuanjiangxue，yancikenqie，jianjiedudao，
bushaoxuezidoushouyifeiqianni。”“fuqin，wotingdageshuo，
sanhuangzidianxiazuorizaichengwaijiuleyigeluoshuidehaitong，zhenshixinshan。”shenzhongshanhedengjingming，
henkuaijiukanchulenverdexinsi。tazhouzhemei，zhaoshenqingcitanhua。“qingci，nishibushixiangjiajisanhuangzi？
”shenqingciyebuyinman，dianlediantou：“shi，fuqin。nverjuede，sanhuangzidianxiachenwenkekao，xinxingchunliang，
shiliangpei。”shenzhongshanchenmolexujiu。taizihesanhuangzi，yigeshichujun，qiantuwuliang；yigeshibianyuanhuangzi，
momowuwen。anlishuo，xuantaiziwuyishizuihaodexuanze。dantayekandechulai，
nvershitielexinbuxiangjiajitaizile。erqie，nvershuodeyeyoudaoli，taiziyexintaida，
shenjiaruoshiyutabangdetaijin，jianglairuoshiyougewanyi……fandaoshisanhuangzi，yushiwuzheng，jiajita，
huoxuzhendenenganwenduri。“cishi……wohuikaolvde。”shenzhongshanzuizhonghaishisonglekou。shenqingcixinzhongyixi。
youfuqinzheijuhua，shiqingjiuhaobanduole。jiexialai，jiukanbixianeibiandeyisile。ercishi，donggong。
lichengyukanzheguizaidishangdeneishi，lianseyinchendekepa。“nishuoshenme？shenqingcibujinlvcijujianbenwang，
haizaishenxiangmianqianpinpinkuazanlaosan？”“shi……shide，dianxia。”neishihedesesefadou，
“juxiangfuderenshuo，shen**sihu……sihuduisanhuangziyouyi。”“pa！”lichengyumengdiyipaizhuozi，
shanghaodeqinghuacichabeibeizhenluozaidi，suiliekailai。“shenqingci！”tayaoyaqiechidinianzhezheigemingzi，
yanzhongmanshiyinzhi，“benwangkanzhongta，shitadefuqi，tajingganrucibushitaiju！haixiangjiajilaosanneigefeiwu？
”tayuanbenyiwei，shenqingcizhishinaonaoxiaoxingzi，zhiyaotaduohuadianxinsi，zongnengrangtahuixinzhuanyi。bijing，
shenjiadeshili，tashizaibide！ketameixiangdao，shenqingcijingrangandajiajibierendezhuyi，
erqiehaishijiajilichengzeneigetayixiangkanbuqidedidi！“dianxiaxinu。”pangbiandemoushidishengdao，
“shen**ciju，huoxuzhishixiangyinqidianxiadezhuyi，weibishizhenxinxiangjiajisanhuangzi。
”“yinqibenwangdezhuyi？”lichengyulengxiao，“tahaimeineigezige！”huasuiruci，taxinzhongqueyouxiebuan。
shenqingcidetaidu，taiguojianjuele。“buxing，juebunengrangtajiajilaosan！”lichengyuyanzhongshanguoyisihenli，
“shenjia，bixushibenwangdezhuli！”“neidianxia，womengaizenmeban？”lichengyuchensipianke，
zuijiaogouqiyimosuanjidexiaorong。“jirantajingjiubuchichifajiu，neibenwangjiujitajiadianliao。”“qu，
sanboxieliuyan，jiushuoshen**weilepanfuquangui，xianshiduitaizisichanlanda，beijuhouyouzhuantougouyinsanhuangzi。
”“woyaorangtachengweijingzhongxiaobing，kantahaizenmejiaruhuangjia！”shiyanzhongshanguoyisijingya，
suijigongshendao：“shi，dianxia。”henkuai，jingzhongjiuliuchuanqileguanyushenqingcidegezhongbukanliuyan。
shuotashuixingyanghua，chaosanmusi，weilejiaruhuangjiabuzeshouduan。yishijian，shenqingcichenglezhongrenyilundejiaodian，
bushaorenkanxiangxiangfudeyanshendoudaizheyiyang。shenzhongshanqidedafaleiting，pairenquchashisheizaibeihoudaogui，
quechabudaorenhexiansuo。huachunjidetuantuanzhuan：“**，zheikezenmebanya？
waimiandoubaninshuodeneimenanting……”shenqingcizuozaichuangqian，shouzhongnazheyibenshu，lianshangquemeiyousihaohuangluan。
tazaojiuliaodaolichengyuhuigoujitiaoqiang。zheizhongxiasanlandeshouduan，taqianshiyeyongguobushao。“huangshenme？
”shenqingcidandandao，“shenzhengbupayingzixie，tamenyuanyishuo，jiurangtamenshuoqu。
”“keshi……”“meiyoukeshi。”shenqingciheshangshu，“zheixieliuyan，kansikepa，danduiwolaishuo，
weibibushiyijianhaoshi。”“haoshi？”huachunbujie。“ng。”shenqingcidiantou，“zheixieliuyan，
zhenghaoduanlewohelichengyuzhijianzuihouyisikeneng，yenengrangbixiakanqingchutadezhenmianmu。”“erqie，
”shenqingcizuijiaoweiyang，“wodaoyaokankan，tanengbengdaduojiu。”tazhidao，shishihoufanjile。shenqingcitibi，
jishenqingyunxieleyifengxin，rangtabangmangzuoyijianshi。shenqingyunshoudaoxinhou，suiranyouxieyihuo，
danhaishianzhaomeimeidefenfuquzuole。jirihou，jingzhongyoukaishiliuchuanlingyizhongshuofa。
shuotaizilichengyuqiuqushen**bucheng，naoxiuchengnu，guyisanboliuyanwumieshen**，
haishuotaiziweilededaoshenjiadezhichi，buzeshouduan，xinxiongxiaai。zheiliangzhongshuofayichulai，
baixingmendunshiyilunfenfen。yourenxinqianzhe，yourenxinhouzhe。bijing，taiziqiuqushen**deshi，
henduorendouzhidao。ertaizizuijinpinfanchuruxiangfu，quemeicidoubeijuzhimenwai，yeshishishi。liangxiangbijiao，
sihuhouyizhongshuofa，gengkexinyixie。lichengyudezhihou，qidechadiantuxue。tameixiangdao，
shenqingcijingranganfanji！erqieshouduanrucigaoming，bubeibukang，fanerjiangzangshuipohuiletashenshang！“cha！