pomushigejiduzhuanquanderen。
rujintazhizhangzheguogongfudezhongkui。
qiciwoyaozuode，jiushizhubunadaozhangjiazhiquan。
zuowanqinzhenxiezailewoyuanzhong。
pomulianshangdexiaoyinongyu，quebudayandi。
她拉着我的手。
“womeizouyan，niguozhenshigehaode。”
“zhenerhouyuanzhongrenduo，wanghouxinkunile。”
tareluodilazhewodeshou，juekoubutiweigenwoyitonglaijingchadeqinzhen。
“duoxieniangtaiai，yijindingbuhuirangniangshiwangde。”
wofuleyili，shenzibipomudilejifen。
kuandadexiuziweiweihualuo，luchuleguangjiedeshouwan。
pomutuixialeyigemancuidezhuozidaizailewoshoushang。
tanxiyisheng：“jinrishiziweiyunitonglai，daodishiweiqunile。”
“zheizhuoziyuanshiwodepeijia，nimowangxinliqu，wanghouhaigaishifuqiyiti，tongqilianzhicaishi。”
我心猿意马。
gongshundidixiatou：“jinjiniangjiaohui。”
chulejingchagaiyoudehongbao，haiewaidelehaodongxi，woxinqingbucuodihuidaoleyuanzi。
woyizhidouzhidao，zhiyaobuchudongqinjiadeliyi，pomuhaisuanshiyigehaoxiangyuderen。
chenredatie，worangyanyusongxiegaodianqupomudeyuanzi。
“jiushuozheixieshiwoqinshouzuode，shishizizuowanfenfuwode。”
wokanzheshouwanshangdezhuozi，pansuanzhexiayibugaizenmezuo。
“是，少夫人。”
yanyukuaibuchulefurongyuan。
xiuxipianke，daoleqieshimenjingchadeshike。
wozuozaizhuweishang，xiashouzuolesigeqieshi。
tamenyuanxianyouyigeshiqinzhendetongfang。
womenchenghuntacaideliantailejianqie。
qiyujigedouzhangdeyoujifenxiangsi。
shiqinzhenzijicongwaimiandaihuilaide。
zhidaowoyiyihewantamendeqieshicha，ruoyuedoumeilai。
zhongyu，zaidixiajirenkuaiyaozuobuzhudeshihou。
ruoyuecaidabandegenzhihuahudieyiyanglailefurongyuan。
“见过主母。”
“zaoshangpeishiziyongshan，wuleshichen，haiwangzhumuwuguaizui。”
kanzhetazheiyishenzhaoyaodezhuangban。
我脸上依旧和气。
xiaozheheletadeqieshicha，shangdedongxiyebipangrenduolejifen。
“ruoyuemeimeishishizixinjianshangderen，woziranyeyaoduotengjifende。”
qieshizaifuzhongdefenlidoushiyoudingshude。
轻易得不到赏赐。
danruoyuebutong，shizishenmehaodongxidoujita。
kanzheqieshimenbenshenxinlijiubushufu，dangxiajiubianlelianse。
我一碗水端平。
“nimenjigeyeyirenyizhibuyao，congwosikuchu。”
下面的人各怀心思。
wowushiruoyuedetiaoxin，jiangjirenqiansan。
不多时就传来消息。
shuoruoyuejiangjigeqieshijidale。
yuanshihuiqudelushang，qiyujigeyiniangshuoruoyuexiaohua。
jieguobeiruoyuetingjianle，shangquduizhejirenjiushiyidunzou。
yuyiniangdeliandoubeizhuahualeni。
ganghaoyanyusongwangaodian，daizhepomushenbiandedamamazhunbeilaifurongyuan。
路上刚好碰见了。
bianjiangjirendouhechizhule，daihuilepomudeyuanzi。
婆母本就不喜若月。
jiangrenhenhenchizeleyidun，fataquguilecitang。
youfalebannianfenli，jinzulebangeyue。
qiyujigeqieshi，yedoujinzulebangeyue。
以儆效尤。
qinzhennuqichongchongchuangjinfurongyuanshi，wozhengfenfufurongqukanruoyue。
“songxiedianziguoqu，zainaxiereniuru，yaoqiaoqiaodibiejiaorenzhidaole。”
yanyuyingsheng，zhunbeichuqucaifaxianqinzhenlaile。
wokanzheta，luchurouroudexiao。
“shizilaile，kuaixiezuoxia，hexierechanuannuanshenzi。”
qinzhennuqisihudanlexie，danhaishibuyue。
“heng，nijiuzhizheiyangguanjiade?”
“jiangjiangyitiantamendounengdaqilai。”
qinzhenhuasuiruci，danhaishiheqilecha。
“shizimoqi，shiqieshenbushi，haiyangzhangshiziduoduobaohan。”
“ninshiqieshendefujun，shiqieshendekaoshan。”
wotantandangdang，qinzhenyileng。