ruansuxinglaishi，yishihaiweihuilong，ceguotoubiankandaoshenpangtangzheyigeliansecangbaidenanren。
shoujishangdenaolinghaizaijianchibuxiedechaozhenaozhe，ketangzaitashenbiande、tamingyishangdezhangfuqueshihaowusuxingdejixiang。
yishunjian，tachediqingxingguolai。shoumangjiaoluandejiangshoujinaolingjiguandiao，fangjianzongsuanzhongxinanjingle。
zuotianwanshangshitadexinhunzhiye，takanzhezheigesuiranzaichenshui，kerengnenggoukandechuqiduwaimaobufandenanren，shileshen，taxiangqizaidaxueshiqideyijianshi，neishihoutadehaoyoumangzhelianai，taokezhengpengshanglaoshidianming，haoyouyangqiutaqubangtashangke，tajuranjiuzhendepaoqutingjingguanxidekele……laoshizaikuaixiakeshi，fangleyiduanduanpian。
duanpianli，nianqingnanrenxizhuanggelv，yiqifengfa，lingjiaoshilidexueshengmenxinxiangwangzhi。
neishijishijituandejichengrenjimingchong，zaiguowailiuxueshi，biangenpengyoulianshouwanchengleyigedaxiangmu，caijingzazhishangyebaodaoguotadeshiji，neiweimeitirenduitapingjiahengao，shenzhishuoyidantacongtafuqinshoulijieguoquanbing，tahuirangjishizouxianggenggaodedianfeng，tahuigaibianzhenggeshangchangdefengxiang。zheiyangderen，chengzhiweitianzhijiaoziyebuweiguo，shibasuineiyinianjiuwanchengledaxuexueye，zhihouyoujixushenzao，zaiershisuishi，jiuyijingdanqiangpimakaozhezijichenglileyijiahenyouyuanjingdegongsi。
tashijishidejiaoao，yeshihenduorendeduishou。
napashidangshishangchangdemouweiyaotuixiudedalao，doujiangtarenweishijituanfazhanzuidadeweixie。
keshishishibianhuanwuchang，zaijimingchongershiersuizheiyinian，tayudagetongshichengzuodeneiliangchezaigaosulushangchuxianleshigu，tadagedangchangshenwang，ertahunmibuxingyijingzhengzhengwunianle。
dangnianruanfushikaozheyijingguoshidejifufajiade，jifuduitayouzhiyuzhien，liangjiashuoshishijiaoyebuweiguo，zaijimingchongchushizhiqian，jiruanliangjiabiandinglehunyue，shibiyaoqiangqianglianshou。houlai，jijiachushi，ruanjiajiushiyouxinxiangquxiaozheizhuanghunyue，yepabeirenzhizhejilianggutongma，gengbieshuojimushinandeyijiandepolaren，sheizaitashoulidoutaobulehao。
ruanfushigejiaimianzi、zaihumingshengderen，jibianjimingchongxianzaichengweizhiwuren，haishibanverjialeguolai。
renrendoujuederuansubidingyileiximian。
ruansuquejuedezheiyanghenhao，taxishuhaoyihou，bianlakaichuanglian，rangjimingchongnenggoushaidaotaiyang。tazouchuwoshi，buziqingqingdi，buxiangchaoxinglepopogenzhizi，chufangbenlaijiuzhaixiao，dongxibainongyeshizaluanwuzhang，xiandezheiligengshibize。
jinshibutongwangri，jijiayebufudangniandehuihuang，zicongwunianqianfashengleneiyangdedashihou，shiquaizidejifuyixiazijiulaolehenduo，meiliangnianshentijiukuale，meiyoujichengrendejifuzaijituanliyejianshiweiyan，jishikaishizouxiapolu，zhihougengshichuxianlejudakuikong，gouyancanchuanliangnianhou，jijiaxuanbupochan，jituanyizhu。jifuqunianbeichachuganai，jigeyueqianqushi，yuanbenfuqinqushi，erzibugaizheimezaojiujiehunde，kejimubushiyibanren，taparuanjiahuihouhui，feiyaoanzhaoyuandingdehunqi，bizheruanjiabanverjialejinlai。
xianzaijijiacongdabieshulibanlechulai，zhuzailezheisanjushidetaofangli。
zheiyitaosanjushijushuohaishijifujimunianqingshizhuandaodediyitongjinmaidefangzi，yijingjianleershiduonianle，congwaiguanlaikanzaoyilaojiu，zheishijinshengdezhuchule。
ruansubushiyigexihuanbaoyuanderen，jiandandishoushiyihou，biancongbingxianglinachujigejidan。
bingxiangliyeduifangzheshipin，tazixikanguo，douyijingguoqile。
zairuansudakaiyouyanjijianjidanshi，yigexiaobudianzuanlejinlai，buganlitataijin，zhiganshenzhanglebozikanzheguoli。
ruansuditoujiukandaoleta。
“junting，zaoshanghao，nishuayaxilianlema?”ruansuwen。
xiaohaijiaojijunting，shijijiadedisandai，xianzaiyeshitadezhizi。xiaohaiyehenkelian，babazaineichangchehuozhongshenwang，mamahoulaiyougaijiaquleguowai，xianzaigenzhenainaishenghuo。jijiarendezhangxiangqidudoushiyidengyide，jiusuanxianzaizanshideluopole，xiaohaiyeganganjingjingde，toufashizilaijuan，luanzaozaodequeyefeichangkeai，yishuangdiliuliudeyanjinggenputaoside，dingzherenkan，zhikandaorenxinliqu。
“shenshen，nikeyibuyongjiaowodaming。jiaowomaodoujiuhao。”maodouwuzheduzi，yilianfannao，“meicibierenhanwodaming，wojiujuedezijiyaoaima。”
ruansubeidouxiao，diandiantou，“neihao，yihouwojiujiaonimaodou，maodou，nishuayaxilianlema?”
maodouciya，luchuyikouxiaobaiya，“shuale，kebaile。”
“neihao，nizaidengyixia，zaocanmashangjiuhao。jialibingxiangmeishenmedongxi，jintianjiangjiuyixia，chijidanmianhaoma?”
ruansucongshisuikaishijiujingchangzijizuofan，zheimeduonianlaiyeliandeleyishouhaochuyi。
tahenhuizhaoguziji，shineizhongjiusuanqingpin，yehuibariziguodeyouziyouweideren，yincimianduijijiadexianzhuang，tabingbushiwang，yebunanshou。
maodoumangbudiediantou，“neiketaihaole!wochimianbaodouchinile!”
阮素明白他的意思。
xianzaijijiadeqingkuangbingbuhao，jialibingmeiyouqitadeshouru，jimuxianzaidoukuailiushile，tayangzunchuyouduonian，jiusuanchuquzhaogongzuo，neihennanzhaodaoheshide，suirantazaonianyeshichiguokude，keguolejishiniandehaorizi，zheituranyoujinchufang，zuodefancaishushishule，weidaojiubuzenmehao。jializiranbukenengzaiqingayi，shenmeshizhinengqinliqinwei。
maodoujinnianwusuiban，haizaishangyoueryuan，xianzaiyoueryuanhaimeikaixue，qianduanshijiantiantiangenzhenainaiyikuaierchifan，tayuanbenpangdududexiaoliandoushoulehaoduo。
wusuibandehaizi，zaishenghuojinglilefantianfudidebianhuahou，yebiandebitonglinghaiziyaozaoshule，tazhidaojialideqingkuangbuhao，suoyiyebuhuibaoyuanshenme，danbijinghaishigehaizi，xianzaikandaozijiaxiaoshenshendechuyimingxianyaobinainaihaotaiduo，buyoudeduiweilaiyechongmanleqidai。
ruansuhenkuaidijiuzuohaolezaocan，zheishihou，tadepopojimuyeqilaile。
jimuyilianlengdan，zhishishixianzaikandaofanzhuoshangdemiantiaoshi，yangzihaokanlexie。
“ma，chizaocanle。”ruansuxiaoshengshuo，“wokanjialiyemeibiededongxile。”
jimuqishiyemeixiangdaoruansuhuiqilaizuozaocan，xianzaikebushiguoqu，xinxifuyaoyidazaojiudejigongpojingchazuoyijiarenzaocan。taquzheigeerxifuhuilai，yishikanbuguanruanjiadexingshi，xiangtongtongkuaikuaidiexintamen，erzeshizijidesixinle，zuoweimuqin，tazongjuedeerziyidinghuisuxingguolai，jiushibuzhidaoshenmeshihou，yexuneiyitiantadoubuzaile，suoyi，taxiangzhaogerenpeizheerzi。
dangpopode，zongshihenmaodun，buguanzijierzishenmeyang，tadoujuedeerzishizuihaode，yaoshitaerzimeichushi，zheigeruansukendingshipeibushangtaerzi。buguotadouxianghaole，zhiyaoruansushigetashiren，yihoutashijueduibuhuikuidaitade。
xiangshizheiyangxiang，kezhenyaoxianzaijiuqinqinrereguodegenyijiarenside，haitaoxintaofei，neiyebushitale。
她想考察一段时间。
yidunzaocan，maodouchideshufu，jimutongyangyeshi。
maodoujiangmiantangdoujihewanle，xiaoduzichidegugude，haizaiyihuoni，“nainai，zheimingmingshiyiyangdemiantiao，yiyangdejidan，yiyangfangyan，zenmeninzuodeneimenanchi，shenshenzuodejiuzheimexiangni?”
季母：“……”
chenzheruansuquxiwan，jimubasunzimaodoujiaodaofangjianqu，haihenjinshendisuoshanglemen。
“maodou，nainaijiexialaishuodehua，nidouyaotingdaoxinliqule。”jimuyadishengyin，“ruguotawennijialihaiyouduoshaoqian，nijiushuomeiyou。”
fangrenzhixinbukewu，waimianhenduorendouzaicai，zheilanchuanhaiyousanjinding，zheijijiadangnianyeshihuihuangguohaozhangshijian，zenmekenengshuopochanjiupochanle，shuobudingzheijimushoushanghaiyoubushaosifangqian，sheibuzhidao，jimuzuishixihuanzhubaoshoushi，tasuibianzangyidian，neidoubudelele。youzheiyangdechuanwen，jimuyezhidaozijihuibeirendingshang，suoyizheiyinianlai，taxiaoxinyiyi，zongshigewaijiejian，mingzhidaozijizuodefancaibuhaochi，yezhidaosunzimaodoudoueshoule，tadoubuhuidaizhesunzitiantianxiaguanzi。
taneiyangkanzhongjijiademianzi，zuotiandehunliyedoushianpaizaixiaocanguan，hansuanjile。weidejiushiburangrenhuaiyi，burangrendingzhe。
xianzaibiekanruansuchengweiletadeerxifu，zaitakanlai，neiyeshidezhongdiantifangdewairen。
maodouqueyiyangmei，“ta，sheia?”
季母：“你婶婶。”
maodouyaoyaotou：“tameiwen。”
“nainaideyisishi，wanyitawenqilai，niyaozheimehuida!”
jimuqishiyebutaidanxinsunzidezuibabujin，yifangmian，sunzihaixiao，shenmedoubuzhidao，tayemeiganrangtazhidao，lingyifangmian，sunzisuixiao，kefeichangcongming，bushiyigehuibeiqingyishoumaideren，ruansuxiangyaocongsunzizheilidatingjialidexiaoxi，yizhunmeiyong。
buguogaidingzhudehaishiyaodingzhu。
maodoupiepiezui，taqianjitianhaigenzhenainaiyikuaierkanledianshiju，dianshijuli，neilianggenvrenyouqifanren，tiantianchaojia，nianqingdeayishuo，xifubuhaodang，epopotaiguofen，neigenainaiyoushuo，xianzaishidaobianle，erxifujuranhaigandengbizishanglianqifupopo!
tazuotianzhidaole，nainaijiushishenshendepopo，shenshenjiushinainaideerxifu。
xianzaiyitingnainaizheihua，tajiuxiangqileneidianshiju，yushi，tabanzhexiaolian，yizhengyancideshuo：“nainai，yihouzheigejiali，wobaochizhongli，nimensheichaojiawodoububang!wobubangshenshenqifunin，yebubangninqifushenshen!”
zuoweijialidenanzihan，tayoubiyaojiangqingchutadelichang。
jimuwenyanyileng，zuijiaochoulechou，taiqishoujiushiyimaoli，“niganjinzou!”