第3章
sangeyuemeijian，zhouguoqiangmanyanyuwang，shoubulaoshidiwangwoyaojianmo。
“biedong！xinxinhaizaizheini。”wotanlekouqi：“yaobushineilianggesaozizai，womenyijiasankouzaojiuzhuzaiyiqile，nayongzheimejiucaijianyicimian。”
tingwozheimeshuo，zhaoguoqiangyanzhongduisaozideshenseyuefabuman。
diertianyizao，womenquanjiahaohaodangdangqulerenmingongyuanwan。
wogangzhuanshenqumaipiao，erbianjiuchuanlailexinxindekusheng。
woganmangyibajiangxinxinbaoqi：“baobeizenmele？”
zhouqiaobaobeizhanzaiyipang，manlianxianqi：“aiya，yidianxiaoshijiukukutiti，nvhaizijiajiadejiushimafan，kankanwojiamingming，conglaibuzheiyang。”
womiqiyanjing，shengyinbingleng：“xinxin，biepa，mamazaizheier，youshenmejiushuochulai。”
xinxinchouqizhe，xiaoshouzhixiangzhouqiaodeerzi：“mingminggege…tashuowoshipeiqianhuo…shuowobupeilaigongyuanwan…”
zhaoguoqiangganghaonazhepiaohuilai，tingdaozheihualianselikechenlexialai。
zhouqiaolikefanbo：“hushuobadao！wojiamingmingzenmekenengshuozheizhonghua！zhaodashibushi？！”
woyibajiangtatuidaozaidi：“nideyisishiwonversahuang？qisuidehaizinengcongnaxuelai'peiqianhuo'zheizhongedudehua？ersaozi，mingmingxianzaimeilebaba，nizheigedangmadekeyaogengzhuyitadejiaoyuwenti。”
zhouqiaoshuaizaidishangbiaoqingniuqu。
“dimei，nilengjingdian！”liuxiaohuaganjinshangqianlazhuwo，peizhexiaoliandayuanchang，“haizikenengbiaodabuqingchu，zanmendarenbiejijiao，chulaiwankaixinzuizhongyaoa！”
zhaoguoqiangzhanzaiyipang，suiranxintengnver，queyebuhaodangzhongfazuo，zhinengheizhelianbuhangsheng。
qigerenbiaomianheqi，xinligehuaiguitai，jixuzaigongyuanliyouwan。
buyihuier，zhouqiaojiunianzaizhaoguoqiangerbiandidigugu，tadeliansehenkuaiyouhuanhexialai。
youwangongyuanhuijia，wowanyaohuanxiedeshunjian，yilingweichang，luchulelimiandejinxianglian。
“yo，dimeidouyoushoushidaile？youlaogongdenvrenjiushibuyiyang”zhouqiaoyanjinglixiemanlejidu。
liuxiaohuayegenzhesuanliuliudishuo：“shia，dimeizhenyoufuqi，buxiangwomen。”
liangrenduishiyiyan，zhunbeilianshouduifuwo。
“dimeiyouqianmaixianglian，wojiamingminglianshuangxiangyangdexiedoumeiyou！”zhouqiaoshengyintigaolebadu，“womenwukourenjibabadihuasanshikuai，niniangliangdaohao，hualiangbaidoubuzhayan！”
liuxiaohuamoqilejiayanlei：“ai，sheirangwomennanrenbuzaile，guafudaihaizi，shouqiyeshichangshi，youkoufanchijiugaizhizule…”
zhaoguoqiangdemeitouyuezhouyuejin，lianshangxiemanleneijiuhebuan。
tayizhidoujuedezijishiyijiazhizhu，zhaogusaozihezhizishizijinanrendezeren。
xianzaitingdaogegedehaizichuanbuqixie，zijilaopoquechuanjindaiyin，tananrendemianziguabuzhule。
woxiaolexiao，buhuangbumangcongbaolitaochuliangshuangzhanxindexiaobuxie：“qiaole，wozheicilaihaizhenjihaizimendoumailexinyifuxinxieni！”
“mingming，kankanxihuanma？”womanlianxiaorongdibaxiezididaotamianqian。
mingmingkanyebukan，zhijiebaxiezitifei：“shenmepowanyi！wozhichuanhuili，zheizhongpoxiesheiyaoa”
jianmeirenlita，tagancuitangzaidishangdagunhaojiao：“ma！nibushishuoxiaoshujiazhiyouzheiyigepeiqianhuo，suoyouqiandougaishiwodema？woxiangyaoshenmedoujiwo。wojiuyaohuilixie！buyaozheixielaji！”
zhaoguoqiangdelianchediheile。
“bizui！”zhouqiaoyibazhangshanzaimingminglianshang，ranhouzhuanshenduizhaoguoqiangkudelihuadaiyu，“xiaodi，wobushineigeyisi…mingmingmeibaba，wojiupatazibei，caigaosutanihuixiangqinbayiyangtengta…”
“shiwoxiangtaiduole，nidangrangengtengqinshengnvera，womensuanshenmeni…”zhouqiaobiankubianyongshoubeicayanlei，yanboliuzhuanjianmanshiweiqu。
zhaoguoqiangkanzhetachuchukeliandeyangzi，shunjianxinruanle：“hushuoshenmeni！wobamingmingdangqinerzi，jianyeyeyiyang！woduisuoyouhaizidouyishitongren！”
tamengdizhuanxiangwo：“jinglian，bagongzibenhepiaozhenghaiwo！wodayingguoyaozhaogutamen！zanmenwukourenzaishengcheng，sanshikuaigenbenbugouyong！nihexinxinlianggeren，wukuaiqianjiugoule！”