第3章
zhoufeiyaxiangshoushou，shouzhiquehaoxiangchanshangleshenme，yongliyizhuai，youshenmedongxidiaodaotashouli。
laibujixikan，taxiayishibatayizuan，dunshishouxindepirouyiteng。
ernanrenquesihaobuzhinvrenxinsidezhuanbian，yonghaosizhuahuofanrendeyuqihewen:
“shuo，niganggangzaiganshenme?shibushizaitoudu?”
tabianwenbianqubazhoufeiyayoushoulidedongxi，“nigaibuhuishitewuba？”
zhoufeiyahuangle，wanyizhenjikougetewudemaozidaidaojuziliqukezenmeban？
jiusuanxiqinglexianyi，zheibadoufenyeshuobuqinga!
nanbuchenghaidebeidaihuicunliquzhongtian、jiajijiuguiguanfu?
不，这绝对不行!
“不是，我不是。”
zhoufeiyachadianerzhijiehanta：junrenshushunijiufangguowoba！
suirantagandeshibutaizhengjing，danjueduishishichuyouyina!
niquzhuazuifanbuhaoma？guanwozheixianshi，genwokeshaya?
qingjishengzhi，zhoufeiyajimangdao：“woshizaijiayan！dui，jiushiyan。”
nanrenbanxinbuxin，danzuanzhetashouwandeliqiqueyouxiesongle。
zhoufeiyajixuhuyou，“wotoushenmedua？neishiwoge，qinge!”
shuozhe，tajiuhuitouhanzhougangdan，“dage！”
neimian，zhougangdangangduanlehongshaoroujiutingshenhouchaoleqilai，yihuitoumanlianmeng。
zijiameizizenmegenzhedangbingdechaoqilaile？haiaideneimejin？
tazhouzhemeixiangkuaidianhuiqu，queyoudanxinpanlideroudiaole。
cishitingdaomeizihanziji，tajimangyinglesheng，“zale，xiaomei？”，
zhoufeiyaniuhuitou，chaozhuazhezijidenanrenyangmei，“zenmeyang，womeipianniba？”
nanrenyouxieganga，xiayishisongleshou，renbuzhudigu，“neinipaoshenme？”
suiranhaiganjuenaliguaiguaide，danganggangneigexiangxiahanziqueshiyinglezheigenvren。
nandao，zijizhendenongcuole？
kanzhenvtongzhishouwanhongleyiquan，nanrenshanshandaoqian，“wojiaoshenguoqiang，wodainiquweishengsuokankanba。”
zhoufeiyarouzhezaolezuideshouwan，nabaiyandengta。
"nixiangelangsidichaowopuguolai，bupaodengzheaidaa!”
elangshenguoqiang：likuishanshan。
zhoufeiyamiaolemiaofandiandedamen，yanjiaopiejianzhoudageduanzhemianjiukuaihuilaile，xinzhongfaji。
tahuanglehuangzijideshouwanduinanrendao：“woshouteng，niqubangwogeduancaiba。”
“hao。”shenguoqiangzhidaozijiyongleduodaliqi，xinxudediantou。
tadabuzouguoqu，gangshenchushouhaimeidengjiedaocai，jiutingjianshenhoudongjingbudui。
yucitongshi，duimiandexiangxiahanziyeturanchayidedahanqilai：“yadan，niganshaqu？”
shenguoqiangmodihuitou，jiukanjianzhoufeiyapaochudamendeshenying，suduzhikuai，kanbibuduixinbing。
zhoufeiyachuleguoyingfandianjiuguaijinlepangbiandexiangzili。
jingyanzhitan，taopaoshiqianwanbuwanshunzheyitiaozhilupao。
tazaixiangzilizhaolehaojijia，caizhaodaoyijiameisuomende，lianmangqiaoqiaoduolejinqu。
denglehaoyihuier，xiangziliyemeirenlaizhao，zhoufeiyazongsuansonglekouqi，kanyangzimeibeifaxian。
xinshenyisongtacaifajuezuoshouxingengtengle。
queyuanlaishigangcaicongneinanrenshenshangzhuaixialaidemupai，bianyuanyougedifangkailieyigenmucizhajinleshouxinli。
wangwaiyongliyiba，tengdezhoufeiyasilesheng，xuezhugenzhemaochulaididaolemupaishang。
“真是倒霉！”
zhoufeiyamamalielie，gangyaobamupairengle，quefaxiantaturanxiaoshile。
jiuneimedezaishouxinli，soudiyixiabujianle，haibudengtarenglecailiangjiaoni！
dabaitiande，nandaojianguile？
tashijingbilebiyan，zaiyizhengkai，jiuganjuezijihaoxiangkanjiangedamuxiang。
huanghuangnaodaizaizhengyan，**、hongzhuanlvcao，shineigenongjiaxiaoyuan。
neigangcaikandaodexiangzishisha?
zhoufeiyazaishijingbiyanzaizhengkai，faxianyoukanjiantagangcaikandaoguodedamuxiang。
fangfangzhengzhengdeyimijianfangdeyangzi。
nandao，zheijiuchuanshuozhongdekongjian？
zhoufeiyayouxiebuganxiangxin，xianglexiangbashubaozhuajin，jiangshengxianeibanbaobadoufenfanglejinqu。
guiguizhengzhengdefangzaiyijiao，xinnianyidong，younuodaolelingyijiao。
zaimoxiang：woyaoyongbadoufen。xiayishun，badoufenyouhuidaolezijishoushang。
“啊哈哈哈！”
zhoufeiyashizairenbuzhuyangtianzhangxiao，taixingyunle，zheikezhenshiyiwaizhixiya！
tazenmeyemeixiangdaojingyinweiherendajiaerdeleyigekongjian！
xiangdaoneigeshenguoqiang，zhoufeiyajuedingbuzaitoutoumatale，shunbianjitafagehaorenka。
bijingrenjiakeshijianjiesonglezijiyigekongjianni！meizizi!
“你干什么的？”
zhoufeiyataiguodeyi，yizhiyuwuzilichulairenledoujuefaxian。
tawenshenghuitou，jiujianwumenkouzhanzhegejingshoudelaodaye，shoulihengwozheyigenguaizhang。
gujiyaobushikanzijishigenvde，jiuyaochaozijilunguolaile。
zhoufeiyaboleyisuo,“wogangcaishizhuizheyemaojinlaide，xiangzhualaichirou。”
laodayehuilexiaguaizhang，huhushengfeng，“gun，yemaojinlewojiajiushiwojiade，rouyeshiwojiade”
haoba，tacongshouruliu，ganmangchuleyuanzi，chaoxianchenghuochezhanerqu。
sanningxiandehuochezhanbusuanxiao，quemeiyouzhidajingshidehuoche。
zhoufeiyamaileqianwangqingyangshidepiao，suancongneierzhuanche。
gangshangchezhaodaozuowei，jiutingjianchechuangwaimianchuanlaishuxidehuhansheng。
“yadan！yadannizainaer！”
"siyatouganjingunchulai，yaobuworangbadaduannidefei!
zhougangdanqidemeimaodoukuaishuqilaile，zheisiyatoujingzijinalejieshaoxinpaozou，zhenshiqianzou！
xiangtagangjielehongshaorouhaimeidengchiyikouni，yebuzhidenghuiqushihuibeifuwuyuantouchiduoshaokuai！
yixiangqilai，tajiuxinteng。
zhoufeiyaganmangbatouyidituiyiwan，dabanshenxingzangzaizuoweipangbian。
追得还真快！
tahaiyiweidagehuishebudehongshaorou，chiwanzailaizhaozijini！
buguo，tacaibuyaobeizhaodao。yaoshibeizhaodao，tazheibeizidoubaituobulenongcunhukou！
tingzhezhougangdandeshengyinyuelaiyuexiao，taqiaoqiaotaiqitou，faxiantayijingquduimiandehuochewaihanrenle。
zhoufeiyazheicaisonglekouqi，zuodaozuoweishang，ranhouyitaitoujiukandaogexiaomimidedaniang。
zheidaniangzhangdecimeishanmu，chuanzhetimiandelanbuyifu，dabanganjing。
tayishuangyanshangshangxiaxiadaliangzhoufeiya，wen：“guinv，gangcaineihanzishizaihanniba？”
“bushi。”zhoufeiyamianwubiaoqingdeyingleju，ranhoukaishifanhuangshubao。
jieshaoxinhechepiaobijiaozhongyao，xianfangdaokongjianli，neifengnengzhaodaoqianfudejiaxinyebizhongyao，yefangjinkongjian。
shengxiade，chuleliangkuaibaoqilaideyumimianbing，jiuzhiyousankuaiermaoqian。
zheihaishishengxialezhougangdandechepiaoqiancaiyoude，yaoburandouerlibiliandouganjing。
“yadana，nizenmejiuzijichumenni？nidieniangyenengfangxin？”duimiandedaniangshurendikaikou。
zheirensheia？zheimeshuxidekouwen，buhuipengdaogerenshiyuanzhudeba？
zhoufeiyaxinligedengyisheng，buyoutaiqitourenrenzhenzhenduanxianglezheidaniangyifan。