diyizhangzhongshengguilaiwomengdizhengkaiyanjing，jicudehuxirangxiongkoujulieqifu。shouzhishenshenqiajinzhangxin，
qingxidetonggangaosuwo——zheibushimeng。"er**，gaiqichuangle。"wangmalengdandeshengyincongmenwaichuanlai，
bansuizhebunaifandeqiaomensheng。wodingzhetianhuaban，neizhanshuijingdiaodenghewojiyizhongdeyimoyiyang。yigeyueqian，
wojiushizaizheigefangjianbeiganchusujia；yigeyuehou，wohuisizaichengjiaodefeiqigongchangli，
shitisantianhoucaibeirenfaxian。jingzilidewoliansecangbai，yanxiadaizhedandandeqinghei。wozhongshengle。
woqialeqiazijidelianjia，qiangpozuijiaoyangqiyigeguaiqiaodehudu。qianshiwojiushitaijueqiang，
caihuibeisuxueneige**haideneimecan。zheiyici，woyaoxiaozhekantamensuoyourenxiadiyu。"ruanruan，
zenmezheimeman？quanjiadouzaidengnichizaofan。"mamazhanzailoutikou，meitoujinsuo。
tajintianchuanleneijianxiangnaierdetaozhuang，bozishangdaizhebabashanggeyuesongdezuanshixianglian。"duibuqi，mama。
"wodizhetoukuaibuzouxiangcanting，xinzangzaixiongqianglifengkuangtiaodong。qianshijintian，suxuehuizaizaocanshixianhaiwo，
erwoyinweidingzuibeibabafaguileyishangwu。cantingli，babazhengzaikancaijingbaozhi，
didixiaokaibawanzhezuixinkuandeshouji，suxuezeyouyadixiaokouhezhechengzhi。tajintianchuanlebaiselianyiqun，
heizhangzhifapizaijianshang，huotuotuoyigeqingchunxiaohuademoyang。"jiejiezao。"woguaiqiaodiwenhao，
zaitapangbiandeweizhizuoxia。suxuechongwotiantianyixiao："ruanruanzuowanyouaoyeleba？liansezheimecha。
"tazhuanxiangbaba，"ba，woshuoleruanruanxuexitaipinmingle，ningaiquanquanta。
"babatouyebutai："chengjineimechahaiaoye，zhuangmozuoyang。"wodeshouzhizaizhuoxiazuanjin。
qianshiwojiushizaizheilirenbuzhufanbo，jieguobeimabudongganen。zheiciwoguaiqiaodidiantou："babashuodedui，
wohuizhuyide。""aiya！"suxueturanjingjiaoyisheng，ta"buxiaoxin"pengfanlewodeniunaibei，
rubaisedeyetishunjianjintoulewodeshuiqun。"duibuqi.duibuqi！"tashoumangjiaoluandinazhijinbangwocashi，
quebaniunaimodewomanshendoushi。babazhongyufangxiabaozhi："suruanruan！chigezaofandoubunengansheng！
""bushide，baba，shiwozijibuxiaoxin..."wojimangjieshi，shengyinqueyanmeizaibabadenuhouzhong。
"gunhuifangjianhuanyifu！biezaizheilidiurenxianyan！"woyaozhezuichunqishen，jingguosuxueshenbianshi，
tazuijiaoneimodeyidexiaomeinengtaoguowodeyanjing。qianshiyeshizheiyang，tazongshiyongzheizhongxiaobaxirangbabataoyanwo。
huanhaoxiaofuxialoushi，cantingyijingshoushiganjing。wodeweizhishangbaizheyiwanbaizhou，
erqitarenmianqianshifengshengdezaocan。"kuaichi，yaochidaole。"mamalengdandishuo。woanjingdizuoxia，
xiaokouhezhemeizimeiweidebaizhou。suxuezhengzaixiangbabazhanshitaxinmaidexianglian，
yinsedelianzishangguazheyikexiaoqiaodelanbaoshi。"zhenpiaoliang。"mamazantandao，"heniyanjinghenpei。
""xiexieayi。"suxuetiantiandishuo，"zheishiyongwoshangcibisaidejiangjinmaide，
woxiangzheyaomaidianyoujinianyiyidedongxi。"babamanyididiantou："xiaoxuejiushidongshi。buxiangyouxieren，
zhengtianjiuzhidaoyaoqian。"wozhidaotashuode"youxieren"shishei。shangzhouwoqueshixiangtayaoguobuxibandefeiyong，
ertayi"langfeiqian"weiyoujujuele。"ba，wodegangbimeishuile，nengjiwodianqianmaixindema？"xiaokaichazui。
"choutiliyouqian，zijina。"babadeyuqilikerouhexialai。woditoujixuhezhou，houlongfajin。
qianshiwomeinengkantouzheixiequbieduidai，zongshishahuhudiyiweizhiyaozainuliyidian，
babajiuhuixiangxihuansuxueneiyangxihuanwo。"wochibaole。"wofangxiawankuai，"woqunashubao。""dengdeng。
"suxueturanjiaozhuwo，"ruanruan，nengbangwokankanzheixiangliandedakouma？haoxiangyoudianwenti。"woyouyuleyixia，
haishizoudaotashenhou。tadetoufasanfazheangguidexifashuixiangwei，woxiaoxindijianchaneigejingzhidedakou。
"meiwentia。"woshuo。"qiguai，gangcaihaijuedesongni。"tazhuanguoshenduiwoxiao，"xiexiela。
"wodiandiantou，shanglouqunashubao。jingguosuxuefangjianshi，
woguishishenchadituimenkanleyiyan——tadeshuzhuangtaishangbaizheyigeshoushihe，gaizibankaizhe，limiankongkongruye。
yigekepadeyuganjizhonglewo。qianshijintian，suxuehuishengchengtadexinxiangliandiule，
ersuoyourendouhuirenweishiwotoude。wochonghuicanting，zhenghaotingjiansuxuejinghuangdeshengyin："bujianle！
wodexianglianbujianle！""zenmehuishi？"babazhoumei。"jiushigangcaineitiaolanbaoshixianglian，
womingmingfangzaikoudaili..."suxuejidekuaikuchulai，"ruanruanbangwojianchawandakoujiubujianle！
"suoyourendemuguanglikejizhongzaiwoshenshang。"womeina！"wotuokouerchu。"soutadeshubao。
"babaminglingdao。wodeshouzaifadou。qianshiyeshizheiyang，tamenzaiwoshubaolizhaodaoleneitiaoxianglian，
erwobaikoumobian。danzheiciwoquedingzijimeipengguoneidongxi。xiaokaiyibaqiangguowodeshubao，
cubaodibalimiandedongxidaozaidishang。keben、bijiben、wenjusanluoyidi，
zuihoudiaochulaide——shineitiaoshanzhelengguangdelanbaoshixianglian。"guoranshini！"bababaonudizhanqilai，
"xiaoxiaonianjijiuxuehuitoudongxi！""bushiwo！"woshengyinfadou，"shiyourenzaizangwo！""zaizang？
"babalengxiao，"sheihuizaizangni？xiaoxueyongzijideqianmaidexianglian，tayoubiyaoxianhainima？"wokanxiangsuxue，
tazhengduozaimamashenhou，yanjinghonghongde，xianggeshoujingdexiaotuzi。dandangwokanxiangtadeyanjingshi，
neilimianshanguoyisidechengdekuaiyi。"guixia。"babacongqiangshangquxialeneigenniupipidai。
wodexigaizhongzhongzazaidalishidimianshang，tengtongconggufenglizuanshanglai。qianshiwojueqiangdizhanzhebukengui，
jieguobeipidaichoudebangeyuebunengyangtang。zheiciwoxueguaile。"womeitoudongxi。"woyangtoukanzhebaba，
shengyinqingxierjianding，"shisuxuezijibaxianglianfangjinwoshubaode。""haiganjiaobian！"pidaipokongerxia，
**ladetengtongzaiwobeishangzhakai。woyaojinyaguanburangzijijiaochusheng。suxuezaiyipangjiaxingxingdiquan："ba，
biedale，ruanruankenengzhishiyishihutu...""nikankanxiaoxue，beinitouledongxihaiweiniqiuqing！
"babagengfennule，pidaiyixiajieyixiadiluozaiwobeishang。woshudaodiqixiashi，mamazhongyukaikou："goule，
zaidajiuliubale。"babaqichuanyuyuditingxia："gunhuifangjianfansheng！jintianbuxuqushangxue！
"wojiannandizhanqilai，houbeidetengtongrangwoyanqianfahei。jingguosuxueshenbianshi，
wotingjiantajiqingdishuo："chunhuo。"huidaofangjian，wopazaichuangshang，yanleizhongyujuedi。
qianshidejiyihexianzaidetongkujiaozhizaiyiqi，wohendehunshenfadou。suxue，suzhiguo，linmeiling，
suxiaokai...zheigejialidemeiyigeren，doushihaisiwodexiongshou。"er**，furenrangwojinisongyao。
"wangmatuimenjinlai，bayiguanyaogaorengzaichuangshang，"laoyeshuoniwanshangbuxuchifan。
"wocaganyanlei："xiexiewangma。"taguanmenlikaihou，wotuoxiayifuchakanshangshi。houbeibumanzhengningdehonghen，
youjichuyijingpopishenxue。wozhandouzhejizijituyao，meipengyixiadoutengdedaoxilengqi。tuwanyao，
wotangzaichuangshang，dingzhetianhuabanfadai。qianshiwobeiyuanwangtoudongxihou，babaduiwodetaidujizhuanzhixia，
zuizhongzaiyigeyuehouyi"pinxingbuduan"weiyoubawoganchujiamen。ranhousuxuemaitonghunhun，
zhizaoleneichang"yiwai"chehuo。wobunengranglishizhongyan。danwogaizenmeban？zaizheigejiali，
woguliwuyuan..."**！huogaibeida！"menwaichuanlaixiaokaideshengyin，
taguyidashengshuojifangjianlidewoting，"toudongxidezei！"wowojinquantou。xiaokaiqianshijiushisuxuedegenpichong，
meishaobangzheqifuwo。"nizaishuoyibian？"womengdilakaimen。xiaokaixianranmeixiangdaowohuifanji，talengleyixia，
suijiluchueyidexiaorong："woshuonishizei！xiaotou！""nicaishizei！"wotuokouerchu，
"shangzhounitoulemamaqianbaolideqianmaiyouxidianka，niyiweimeirenzhidao？
"xiaokaidelianseshuadibianle："ni...nihushuoshenme！""xuyaowoxianzaiqugaosumamama？
"wobijinyibu，"sanqiankuai，duiba？"tajingkongdihoutui："nizenmehui..."jiuzaizheishi，
yigebukesiyideshiqingfashengle——mamaturancongzoulangjintouchuxian，liansetieqing："suxiaokai！
nitoulewodeqian？"wohexiaokaidoulengzhule。mamazenmehuizhidao？
wogangcaimingmingzhishi...xiaokaihedeliansefabai："ma...manitingwojieshi...""jieshishenme？
"mamanubukee，"wozhengzhaonini！yinxinggangfaduanxinshuowodekazaiyouxigongsixiaofeilesanqiankuai！
"wozhenjingdikanzhezheiyimu。mamabukenengzheimeqiaochuxian，
chufei...chufeitatingdaolewogangcaiduixiaokaishuodehua？yigedadandexiangfazaiwonaohaizhongxingcheng。
wodingzhemama，zaixinlimonian：'xiaokaishanggeyuehaitoulebabadelaolishiqudangpu，huanle**banqiuxie。
'mamadetongkongzhouranshousuo："shenme？laolishi？"xiaokaizhijiehekule："ma！wobushiguyide！
"wojihuyaoxiaochushenglai。tamennengtingdaowodexinsheng！zheigefaxianrangwodexueyefeitengqilai。suxue，suzhiguo，
nimendebaoyinglaile。wozhuanshenhuifang，
guanmenqianduidairuomujidemamahexiaokaitiantianyixiao："wanfanjidejiwoliudiane，woele。
"dierzhang：xinshengdalianwopazaichuangshang，houbei**ladeteng，danxinliquetongkuaideyaoming。
xiaokaineigechunhuobeimamajiuzheerduotuoqushufangle，gezhemendounengtingjiantadeguikulanghao。woyaozhebeijiaomenxiao，
jianbangzhidou。yuanlaitamenzhendenengtingjianwodexinsheng！wofanshenzuoqilai，tengde"si"leyisheng，
dannaozizhuandefeikuai。qianshiwobeisuxuehaideneimecan，bujiushiyinweitahuizhuangkelian，erwozhihuiyingpengyingma？
xianzailaotianyejilewozheimegejinshouzhi，woyaoshibuhaohaoliyong，qibushibaizhonghuoyihui？menwaichuanlaijiaobusheng，
woliketanghuiquzhuangsi。"ruanruan，mamajinlaile。"linmeilingtuimenerru，shouliduanzheyipanfancai。he，
taiyangdaxibianchulaile，tajuranqinzijiwosongfan？"ma..."woxuruodihanleyisheng，
yankuangshunjianhongle——kaiwanxiao，qianshibeiganchujiamenhou，wolianganshuidouchiguo，zhuangkeliansheibuhuia？
tafangxiacanpan，yanshenfuzadikanzhewo："houbeihaitengma？""butengle。"wodizhetou，shengyinxiaoxiaode，
"babajiaoxunwoshiduide，wobugairejiejieshengqi。""suxueneige**zijibaxiangliansaiwoshubaoli，
quanjiayanxiakanbuchulai？"linmeilingshouyidou，kuaizidiaozailedishang。wojiazhuangmeikanjian，
jixuguaiqiaodishuo："ma，ninbieshengxiaokaideqi，tanianjixiaobudongshi...""budongshigegui！
shanggeyuetouqianmaiyouxi，zheiyuetoubiaohuanxie，xiacishibushiyaobafangzimailechongwangyou？chunhuowanyier！
"womalianse"shua"dibaile。"ni...nixianchifan。"tacongcongzhuanshenyaozou。
woyibalazhutadeyijiao："ma，jiejieshibushishengwoqile？woxiangqugentadaoqian...""dao**qian！
taxianzaikendingduozaifangjianlixiaoni，shuobudingzhenggenguimifaxiaoxixuanyao'neigechunhuoyoubeiguole'。
"womazhenggerenjiangzaiyuandi。wosongkaishou，yanleishuolaijiulai："ma，ninbangwogenjiejieshuoshengduibuqi，
woyihouyidinglitadedongxiyuandian...""yuandian？wohenbudebataneixiejiamingpaibaoquanjianle！
zhendangwokanbuchulaishiahuo？shangzhoubeiqutongxuehuidexiangnaier，biaoqiandoumeijianganjing！"womagenjianleguiside，
liangliangqiangqiangdichonglechuqu。woduanqifanwanlangtunhuyan。shuang！taishuangle！kantamenzheifujianleguideyangzi，
bizhijieshansuxueerguanghaiguoyin！————wanfanshijian，wobei"teshe"xialouchifan。
cantingliqifenguiyi。bababanzheliankanbaozhi，mamaxinshenbuningdibaicanju，xiaokaiyanjingkudegenhetaoside，
suxuedaoshixiaorongtianmei——zhidaokanjianwowanhaowusundichuxian，tazuijiaochouleyixia。"jiejie。
"wotiantiandijiaota，"duibuqi，jintianrangnidanxinle。
"suxuelikehuanshangdanyoudebiaoqing："nihoubeihaitengma？babayeshiweinihao...""weiwohao？
pidaichouduansangenjiaoweiwohao？neinixianzaiquchufangnadaotongzijiliangxia，woyeweinihaoa！""kuangdang！
"wobadekafeibeizazailezhuoshang。quanjiarendouheyitiao，suxuegengshilianseshabai。"zenmelebaba？
"wowugudizhazhayan。wobadingzhewokanlejimiao，yingbangbangdishuo："chifan！"woguaiqiaodizuoxia，
xinlilekaihua。kanlaixinshengzheishierduisuoyourendouyouxiao，erqietamengenbenkongzhibuzhufanying。
suxuehenkuaidiaozhenghaozhuangtai，jiwoshenglewantang："ruanruanduohedian，bubushenti。""bunidaye！
zheitangligaibuhuixiayaoleba？shangciwangwoniunailijiaxieyaodeshierhaimeigennisuanzhangni！
""pu——"xiaokaiyikoufanpenlechulai。suxuedeshoujiangzaibankong，tangwan"pa"didiaozaizhuoshang，
retangjianletayishen。"a！"tajianjiaozhetiaoqilai。wobalikenule："suruanruan！""bushiwo！
"wohuangmangbaishou，"shijiejiezijimeinawen...""zhuangshenmezhuang！shangcipowoniunaibushitinglisuodema？
xianzaizhidaotangle？huogai！"womashoulideshaozi"danglang"yishengdiaojintangli。suxuelangbeidicazhequnzi，
yanshenyindudidengwo。wohuitayigetianzhenwuxiedexiao，yongkouxingshuo："hao、he、ma？"taqidehunshenfadou，
quehaiyaoqiangzhuangzhending："wo...woquhuanjianyifu。"dengtayizou，wolikeneijiudiditou："ba，ma，
doushiwobuhao，haijiejietangdaole...""buhaogepi！
tayijulineijian'nongzang'dexiaofugenbenbushiwonongde！shitazijilailijiameichulihao，guyizaizangwo！
"wobadebaozhi"cila"yishengsichengleliangban。
xiaokaigenjianleguisidezhizhewo："ni...ninini...""wozenmele？"wowaizhetoukanta，
"xiaokai，nizuoyexiewanlema？""xiegegui！zuotianzuoyeshihuaqianrangbanzhangdaixiede，
zhuanzhangjiluhaizaishoujilini！""ma！！！"xiaokaicanjiaoyisheng，liangundaipaditaochulecanting。
womafuzhezhuozizhiduosuo。womantiaosilidihelekoutang，xinliledemaopao。zheicainaerdaonaera？