1zhongshengzhirenxianglulidetanxiangzaoyiranjin，zhiyuyilvbinglengdehuijin，zhengruxiewanningcikedexin。“wanning，
jiezhiba。”fuqinxiezhengdedeshengyinmeiyoubanfenwendu，chenmen，qieying。taduanzuogaotang，shixianyueguotadetouding，
luozaixuwudemouchu，kanguizaineilidenver，rutongshikanyijianaiyandejiuwu。“jiajifeitaizi，
zonghaoguogulaozaijia，wulexiejiamenmei。”taweizheizhuanghunshi，zheizhuangjiangtatuirushenyuandejiaoyi，
xialeyigebinglengdezhujiao。jimuliushizuijiaoqinzheyimoyayibuzhudexiaoyi，yanjiaodexiwendoushuzhankailai，
touzhekebodekuaiyi。“jiejie，zheidoushiming。”shumeixielianxinkaoleguolai，wenruandeshenzitiezheta，
shengyinjiaoroudexiangsanyuedeliuxu，“meimeihuiweiniqifude。”huayinweiluo，xielianxinchanfutadeshou，
zhijiahenhenqiarutadewangu。jutongchuanlai，yinheneryinmi。xiewanningchuizheyan，
shenzhinengwendaotashenshangneigutiannide、shuyuruiwanglijingyandexunxiang。qianshi，jiushizheiguxiangqi，
yingraoletazhenggeemeng。tapingjingdikoushou，etouchujibinglengjianyingdeqingshidizhuan，fachuchenmende“dong”yisheng。
“chennv，xiewanning，jiezhi，xieen。”shengyinbuda，queziziqingxi，meiyoubanfenzhandou。tahuanhuanqishen，
congchuanzhitaijianshouzhongjieguoneijuanminghuangdesibo。neizhongliang，yadetaqianshishiguwucun，zheiyishi，
quezhirangtajuedekexiao。tataiqitou，neishuangbengaishengmanjuewangdemouzi，cikequeruyitanshenbujiandidegujing，
meiyouyisibolan。tadeshixianhuanhuansaoguotangshangmeiyigeren：daomaoanrandefuqin，xingzailehuodejimu，
weishanduladeshumei……zuihou，tadezuijiao，gouqiyimojiqiguiyidehudu。neixiaoyi，kanderenxindifamao。
xiezhengdexiayishidicumei，liushidexiaorongjiangzailianshang，xielianxingengshibeineiyanshenkandehunshenyizhan，
xiayishisongkaileshou。meiyourenzhidao，zaitakoushoudeshunjian，qianshibeiguanxiadujiudezhuotonggan，
zaicishaochuanletadehoulong。gurouzailenggongzhongfulandeechou，fuzhonghaierhuaweixueshuidejutong，yimumu，
yishengsheng，douhuazuociketayandizuichendemo，zuilideren。xiewanning，nihuilaile。zheiyici，gaixiadiyude，
shitamen！dahunzhiri，meiyoushilihongzhuang，meiyoubinkeyingmen，shenzhimeiyouxiangyangdegule。yidingbanjiudexiaojiao，
jiangtacongxiejiacementaichu，xiangsongzouyijianbuxiangzhiwu。yantubaixingdezhizhidiandian，huazuowushulijian，
shexiangjiaolian。“tingshuolema？xiejiada**beiruiwangtuihun，zhuantoujiusaijiledonggongneigeshazi！
”“zhenshifengle！fangzhehaohaoderuiwangfeibuzuo，qusihouyigehuobuguoershidefeiren。”“zheishiquchongxi？
haishiqushouhuoguaa？xiejiazheilian，suanshidiujinle！”liuyanrudao，gezaixiejiadelianshang，
quezaiyeshangbudaojiaozhongdexiewanning。taduanzuozhe，shenxingxianruo，beijiquetingdebizhi。kuandadexiupaoxia，
tadeshouzhizhengfumozheyigenyinzan。zantoumodeguanghua，chushoubingliang。qianshi，jiushizheigenzanzi，
lejieletabeizhemodebuchengrenxingdexingming。jinsheng，tahuishisongjichourenmendediyifen“heli”。donggong，
yuqishuoshiyizuogongdian，burushuoshiyichuhualidelaolong。huangcaocongshifengzhongwanqiangditanchutou，
chuchutouzhepobaiyulengqing。dongfangnei，gengshilangjieyipian。dishangsanluozhebeisisuideshuyehedafandegaodian，
zhuoshangdehongzhushaodepipazuoxiang，yingchuyigechuanzhebuheshenxifudenanren。neibianshitadexinhunzhangfu，
feitaizilichengyuan。tazhengzuozaidishang，zhuanzhudiwanzheyigeniren，zuijiaoguazhejingyingdexianshui，
zuilifachu“heihei”deshaxiao。tingdaokaimensheng，tamangranditaiqitou，yishuangbengaishilongzhangfengzidemouzi，
cikequehuansanwuguang，chunchedexianggebuanshishidehaitong。takandaoyishenhongjiayidexiewanning，yanjingyiliang，
rengxianiren，yaoyaohuanghuangdipaoguolai，juqizhanmannibadeshou。
“xinniangzi……wan……wanniba……”quruganruchaoshuibanyonglai，jihuyaojiangxiewanningdeweizhuangjikui。
congjingchengdiyiguinv，daojiayuyigechishadefeiren，zheiluocha，zuyibifengrenheyigexingaoqiaodenvzi。
ketabushile。tadexin，zaoyizailiehuozhongcuilianchenggang。taceshenbikaitadeshou，shengyinpingdanwubo：“dianxia，
gaixiexile。”zhengzaicishi，menbeituikai，jimupailaidediaonuzhangmamaduanzheyigetuopanzoujinlai，
lianshangshihaobuyanshideqingmie。“taizifei，anguiju，gaihehejinjiule。”tajiangliangbeijiuzhongzhongfangzaizhuoshang，
jiushuihuangdang，jianchujidi。xiewanningkanzheneiliangbeijiu，qianshidejiyifanyongershang。jiushizheibeijiu，
rangtashangleshenzi，cihouzaiwuzisi，yechengleruiwangyanqitadekaiduan。liushidehaoshouduan，
zhenshiguanchuanletadeliangbeizi。tazhengsisuozheruhebudongshengsedijiangzheijiuchulidiao，
shenpangdelichengyuanquexiangfaxianleshenmexinqiwanju，turanchongleguoqu。tayibaqiangguoqizhongyizhijiubei，
judaoyanqianhaoqididuanxiang，bizicoushangquwenlewen，suijizhouqimeitou。“shenme……dongxi？
”zhangmamalianseyibian，jimanghechi：“dianxia！zheishitaizifeidejiu，ninbunenghe！”ketadehuawanle。
lichengyuanxiangshimeitingdao，yangtou“gudong”yikou，jiujiangbeizhongjiuheledaban。zhangmamadelianshunjianxuesejinshi，
jingkongdidengdaleyanjing。zheiyaoshijixiewanningzhunbeide，ruoshifeitaizihechuleshenmehaodai，
tayoushigenaodaidoubugoukan！lichengyuanzalezazui，meitouningchengyituan，mengdi“peipei”liangsheng，
jiangzuilidejiutuzaidishang。“buhaohe！ku！”tarangzhe，turanxiangshibeishenmedoulele，pengfudaxiaoqilai。
tazhizheheshaledezhangmama，jiangshouzhongshengxiadexiaobanbeijiu，mengdichaotalianshangpoqu！jiushuihunzhetadekoushui，
jinshujiaozaizhangmamaneizhanglaolianshang。“ni……nihe！huairen……he！”takouchibuqingdijiaorangzhe，paizheshou，
xiaodeqianyanghouhe，xianggeezuojudechengdehaizi。zhangmamafachuyishengjianjiao，langbeidihoutui，
lianshangyoushijiuyoushilei，quruyoubuganfazuo。manshidehunluanzhong，xiewanningjingjingdizhanzhe。
takanzheneigehaizaishaxiaode“fujun”，kanzhetaneishuangyijiuhuansandemouzi，xindiquediyici，
huaguoyidaolirenbandeyilv。yigezhenzhengdeshazi，huirucijingzhundifenbianchunabeishitadejiuma？
yigezhenzhengdeshazi，huizaitaxianrujuejingdeshunjian，yongyizhongzuifuhetashenfendefangshi，weitajieweima？
tabudongshengsedizoushangqian，naqilingyibeiweidongdejiu，didaolichengyuanmianqian，yuqiwenhe。“dianxia，zheibeitian。
”lichengyuandexiaoshengjiaranerzhi，tajingtidikanzheneibeijiu，xiangshishouguojinghededongwu，lianlianhoutui，
pinmingyaotou。“buhe，buhe！huaidongxi！”taduodaozhuzihoumian，zhitanchuyigenaodai，
yanshenlimanshijiebeiyuyane，fangfoneibeijiushishenmehongshuimengshou。xiewanningduanzhejiubei，jingjingdikanzheta。
zhuhuoyaoye，jiangtadeyingzitouzaidishang，ladeyouxiyouzhang，wanruyibingchuqiaodelijian。kanlai，
tadezheiweishazifujun，shenshangzangzhedemimi，yuanbitaxiangxiangdeyaoduo。eryigejudade，fengkuangdejihua，
zaitaxinzhonghongranchengxing。tahuanhuanjiangneibeidujiuqingdaozaidi，duizhejinghunweidingdezhangmama，shengyinyijiupinghuan，
quedaizheburongzhihuideweiyan。“gun。”yigezi，rangzhangmamarumengdashe，liangundaipaditaolechuqu。
dongfangnei，zaicizhishengxiatamenerren。lichengyuanyijiuduozaizhuzihou，toutoukanta，yanshenqieqie。
xiewanningzoudaotamianqian，dunxiashen，diyicizhengshizheigemingyishangdezhangfu。tatitacaquzuijiaodekoushui，
dongzuoqingrou，shengyinquedaizheyi**hong。“dianxia，biepa。”tadeshengyinhenqing，xiangyipianyumaoluozaixinshang。
“yihou，wohuzheni。”lichengyuankanzheta，huansandemouzili，sihuyoushenmedongxi，yishanerguo。
taliekaizui，luchuyigeshaqidexiaorong，zhongzhongdidianlediantou。“ningning……huwo……”erxiewanningdexinzhong，
quezailengxiao。huzheni？bu，woshiyaoyongnizheibazuifenglidedao，quguasuineixiechourendegutou！zheipanqi，
congjinwankaishi，youwolaixia！2dujilianhuansanrihouhuimen，xiewanningtaruxiefudamenshi，
jingshengchuyizhonghuangruogeshidecuojue。funeiyijiushineibanfuli，xiarenyijiushineibangongjin，zhishizheigongjinzhixia，
duolejifenzangbuzhudeqingmieyukanhaoxideyanshen。xielianxinzaoyidengzailezhengtang，yishenfenseluoqun，
chendetamianruotaohua，jiaoyanyudi。yijianxiewanning，tabianqinrediyingshanglai，shurendiwanzhutadeshoubei，
fangfoqianjirideyuanduyusuanjicongweifashengguo。“jiejie，nikesuanhuilaile，meimeixiangsinile！
”tayushengtianni，guanqiedishangxiadaliangzhexiewanning，“donggongderizibuhaoguoba？qiaoni，douqingshoule。
dianxiata……meiqifuniba？”xiewanningbudongshengsedichouhuishou，bikaitaneiguofenqinnidechupeng，
dandandao：“dianxiadaiwohenhao，laomeimeiguaxinle。”xielianxinyandifeikuaidilveguoyisibiyi，
suijiyoubeineichuchukeliandexiaoyiyangai。tazhuanshencongyahuanshouzhongduanguoyipanjingzhidetaohuasu，
gaodianshanghaiyonghongqudianzhuizhejiaonendehuarui，shashihaokan。“jiejie，zheishimeimeiqinshouweinizuode，
nicongqianzuiaichide。kuaichangchang，haishibushineigeweidao？”tajiangpanzididaoxiewanningmianqian，yanzhongmanshiqidai。
youshizheipantaohuasu。qianshi，jiushizheipanchanlebadoufendegaodian，rangtazaihuimenyanshangfuxiebuzhi，langbeibukan。
jimuliushisuijiqinglaidafu，“zhenduan”chutaranshanglebujiedeeji，cishichuanchu，
ruiwanglijingyanduitazuihouyisilianxiyehuaweiyane。yimumuwangshizaiyanqianfangun，xiewanningxindilengxiao，
mianshangquefenhaobuxian。tazhengyaoxungeyoutoutuici，shenhoudelichengyuanquexiangzhifaxianlexinqichishideyoushou，
diediezhuangzhuangdicouleshanglai，yishuanghuansandeyanjingzhigougoudidingzheneipantaohuasu。“gao……gao！chigao！
”tahanhubuqingdirangzhe，shenshoujiuzhuaqiyikuai，buguxielianxinzulan，zhijiesaijinlezuili。
xielianxinchunjiaodehudushenlefen，neisideyideguangmangyishanershi。chengle！shazichile，
xiewanningweilebubaoluzhangfudeyiyang，yebidinghuigenzhechixia！raner，lichengyuanzhijiaoleliangxia，
bianmengdiningqimeitou，xiangchileshenmenanyixiayandedongxi，“pei”deyisheng，jiangmankougaodiansuixietuzailedishang。
tazhizhedishangdecanzha，yilianxianedidajiao：“buhaochi！huai！”jiaorangjian，
takanjianlexielianxinjiaobianzhengyaozheweibataoshidehabagou，neishiliushizuichongaidewanwu。lichengyuanyanzhuyizhuan，
fangfozhaodaolegenghaodequchu，zhuaqishouzhongshengxiadebankuaitaohuasu，zhijiesaijinleneihabagoudezuili。
tapaizheshou，lebukezhididaxiao：“gougouchi！gougouaichi！”xielianxindelianseshunjianshabai。
biangujiuzaiqingkezhijian！neizhitunxiataohuasudehabagouxianshihuankuaidiyaoleyaoweiba，kemeidengzhongrenfanyingguolai，
tasizhiyijiang，fachuyishengduancudebeiming，suijituirandaodi，koubijianjingyongchuchumujingxindebaimo，
hunshenjuliechouchuqilai。“a——”xielianxinfachuyishengcierdejianjiao，changmiandunshidaluan。
jiuzaizheihunluanzhiji，yigeweiyandeshengyincongmenwaichuanlai：“chaochaorangrangde，chenghetitong！”zhongrenxunshengwangqu，
zhijiantaihouzaigongrendecuyongxia，zhenghuanbuzouruzhengtang。tabenshitingwentaizifeihuimen，
teyichugonglaijixiewanningchengyao，weicengxiang，jingzhuangjianzheibanjingxiang。liushihexiezhengdedajingshise，
huangmangguidiqingan。xielianxingengshihedehunfeiposan，tanruanzaidi，kudelihuadaiyu：“chennv……chennvbuzhi，
buzhizheigaodianweihehui……”budengtabianjiewan，lichengyuanxianggeshouletiandaweiqudehaizi，zhengtuoxiewanningdeshou，
yibapujintaihouhuaili，chezhetadeyixiuhaotaodaku。tayuwulunci，shouzhizhedouchengyituandexielianxin，
kudeshangqibujiexiaqi。“huangzumu……huai……huainvren！
weiwoduyao……duzitongtong……wuwu……yaofuhuang……shatou……”yigechishadetaizi，kudesixinliefei，
haowuluoji，diansandaosi，quebirenhejingxinzuzhideyancidougengyouqianjunzhili！taihoufengmuyilin，
kanzhedishangsizhuangqicandehabagou，zaikankankudemanlianshileidebaobeisuner，
haiyouyipangchenmobuyu、liansecangbaidexiewanning，xinzhonghaiyoushenmebumingbaide？
tashouzhongdechazhanzhongzhongkezaizhuoshang，shengxiancuilebing：“haoyigexiejia！haoyigejiemeiqingshen！
zheishiyaomouhaitaizi，haishiqiaijiawuren？！”xielianxinbaikoumobian，zhinengketourudaosuan。taihounubukee，
dangchangxialing：“jiangcinvjinzuyuyuanzhong，meiyouaijiadezhiyi，buxutachubanbu！xiezhengde，nijiaodehaonver！
”shuoba，tabuzaikanxiejiazhongrennankandelianse，xintengdilaguoxiewanningdeshou，
qingqingpaizhetadeshoubei：“haohaizi，shouweiqule。genaijiahuigong，zheiazadifang，budaiyeba！
”xiewanningshuncongdidixiatou，renyoutaihoujiangtadaizou，zishizhizhong，taweicengweizijibianjieyizi。youxiechou，
bubizijidongshou。ruiwanglijingyanzaifuzhongtingwenxielianxinshishou，haizheletaihoudeyanmian，
qidezasuileyitaoxinaideyuqi。tayishidao，zhiwangxielianxinneigechunhuoshimeiyongle，
yaojiangxiewanningchedicairunili，haidetaqinzichuma。henkuai，jihuilaile。gongzhongyeyan，
huangdiyuhoufeizongqinqiju。jiuguosanxun，gewuzhenghan，lijingyanhuranqishen，
manlianjiaojidixianghuangdibingbao：“qibingfuhuang，erchenqianrixiaojingjitaihoudeneikedonghaiyemingzhu，
fangcaifaxian……bujianle！”ciyanyichu，manzuohuaran。huangshigongpinzaigongyanshangshiqie，zheikeshitiandadeshi。
huangdizhoumei，xialingchecha。lijingyandeqinxinshiwei“fengmingsoucha”，henkuaibianzhibendonggongdexiwei，
zaiwurenzhuyidejiaoluo，congyigebuqiyandeshihejiacengli，“sou”chuleyikeliuguangyicaideyemingzhu。
wuzhengzhizhidonggong！lijingyantongxinjishoudikanzhexiewanning：“huangsao，gujingnishizhangsao，
weiheyaoxingcidengqiequzhishi？ruoshiyouhenanchu，yugushuobianshi，hezhiyucia！”yishijian，
simianbafangdemuguangruzhen，jinshucizaixiewanningshenshang，zhichengyizhangwuxingdewang，yueshouyuejin。taliyuwangzhong，
jibeiqueweiwanzhefenhao。tazhidao，zheishilijingyandeduji，yaojiangtadachengdaoqiegongpindezuiren，
rangtayongshibudefanshen。renzhengwuzhengjuzai，huangdidelianseyiranchenxia，
dianneidekongqiningzhongdefangfoyaodichushuilai。jiuzairuiwangdeyiyangyang，dengdaihuangdixiazhidingzuideshunjian，
yizhizuozaijiaoluoli、zhuanzhudiyongkuaizichuozhemianqianguihuagaodelichengyuan，
turanhaowuzhengzhaodicongxiweishangchonglechulai。tashouligaogaojuzhelingyikezhuzi，neizhuzizaidenghuoxiaguanghualiuzhuan，
jingbiruiwangshiweishouzhongdeneiyike，haiyaomingliangyaoyan。tachongdaohuangdimianqian，xianggexianbaodehaizi，
kaixindirangdao：“fuhuang，kan！zhuzhu！wojiande！liang！”tazhuantou，zhizheruiwangneibian，waizhenaodai，
kouchibuqingdishuo：“huangdide……shijiade！buliang！”zhongrendajing，suijibaofachuyayideyilunsheng。
ruiwangliansetieqing，jihushicongyafenglijichushengyin：“yipaihuyan！niyigeshazi，dongshenmezhenjia！
”lichengyuanquebulita，zhiguzhidijiangzijidezhuziwanghuangdimianqiandi，youzhilezhilingyike：“tade，buliang！
wode，liang！”huangdixinzhongqiyi，likechuanhuangongzhongzhuansijianbaodelaogongjiang。piankezhihou，
laogongjiangzhanzhanjingjingdiguixiahuihua：“qibingbixia……ruiwangdianxianeike，naishishangdengyumu，suinengfaguang，
queguanghuaandan。ertaizidianxiashouzhongzheike……queshizhenzhengdedonghaiyemingzhu，jiazhiliancheng！”zhenxiangdabai！
yuanlailichengyuanzaoyiyongyanpinjiangzhendediaolebao。ruiwangziyiweitianyiwufengdexianhai，
jingshinaleyikejiazhuzizaichangxi！wuxianhuangsao，qijunwangshang！huangdilongyandanu，
leitingzhishengxiangchedadian：“nizi！jinzuruiwangfusanyue，bimensiguo！”lijingyanmianrusihui，
zaizhongrenbiyi、chaonongdemuguangzhong，beishiweiyalexiaqu。neilangbeidemoyang，yutafangcaidezhideyiman，
panruoyunni。huidaosijidedonggong，xiewanningpingtuilesuoyouxiaren。neidianzhuhuoyaoye，lichengyuanzhengzuozaiditanshang，
yijiushineifuchishademoyang，jiangneikejiazhilianchengdeyemingzhudangchengdanzhu，gunlaigunqu，wandebuyilehu。
xiewanningjingjingdikanzheta，kanlexujiu，caihuanhuankaikou，shengyindichenerqingxi：“duoxie。
”lichengyuanbonongzhuzidedongzuo，shuranyidun。tahuanhuandi，huanhuanditaiqitou。
neishuangbenshihundunyipian、chuncheruzhitongdemouzi，cikequeqingmingruxi，hantanqianchi，
suoyoudechishayutianzhenjinshutunqu，zhishengxiaruili、youshen，yijidongxiyiqiedeleng。tazhanqishen，
yibubuchaotazoulai。xiewanningmeiyoutui。tazoudaotamianqian，taishou，
xiuzhangdeshouzhiqingqingfuqutalianjiashangbuzhiheshizhanrandeyidianhuichen。dongzuowenroudejinhuqianquan，
yanshenquedaizhebinglengde、shenshidelidu，fangfoyaojiangtadelinghunkanchuan。tahuanhuanfushen，coudaotadeerbian，
wenredeqixifuguotadeerkuo，dailaidequeshichegudehanyi。tadeshengyindichenercixing，buzaiyoubanfenhanhu，
meigezidouxiangcuiledudebingren，qingxidikejintadenaohai。“xiangrangtamensima？”tadunledun，
chunjiaogouqiyimocankuermirendehudu。“wobangni。”3anliuyongdongzhuhuo，
shizheisijineidianzhongweiyihuidongdedongxi。guangyingzailichengyuandelianshangtiaoyue，
jiangtaneizhangxiexiasuoyouweizhuangdeliangouledejunmeierweixian。neiguwenredeqixiyijiufuzaixiewanningdeerkuo，
ketaxinzhongdejingtaohailang，quezaishunjianbeijihandelizhidongjiechengbing。tadexinzangzaixiongqianglikuangtiao，
xueyequefangfoninggule。tameiyouhoutui，shenzhimeiyouzhayan，
zhishijingjingdichengshouzhetaneijihuyaojiangrenlinghunbokaideshenshi。“nixiangyaoshenme？”tadeshengyinhenqing，
queyichangpingjing，xiangyipianxuehualuorushentan，meiyoujiqibanfenlianyi。zaizheijizhideyapoxia，
kongjuyishiduoyudeqingxu，tazhishengxiazuibennengde、duidengdejiaoyixintai。lichengyuanhuanhuanzhiqishen，
neishuangshenbujiandidemouzililveguoyisijibukechadexinshang。taxiaole，buzaishichishadehanxiao，
ershidaizhesanfenchaonong、qifenzhangkongdehudu。“taizifeiguoranshicongmingren。”tamantiaosilididuohuiditanbian，
shiqineikebeitadangchengdanzhudeyemingzhu，zaizhijianmanbujingxindipaojiezhe，“woyaozheitianxia，erni，
”tadunzhu，ruilidemuguangdingzaixiewanningshenshang，“yaonidechouren，xuezhaixuechang。”tayiziyiju，
jiangtazangzaixindizuishenchudeyuandu，xuelinlindipoukaizailiangrenzhijian。“women，mudeyizhi。
”tajiangduoniandeyinren，anzhongpeiyangdeshili，neixiezangzaianyingxiadelizhuayuliaoya，
yongyizhongpingdandaojinhucankudeyuqihepantuochu。tashiyitouzhefuduoniandemengshou，zhidaiyigeshiji，
yigenengrangtacong“chisha”delaolongzhongzouchulai，zaiguangmingzhixiasisuidirendeqiji。erta，xiewanning，
zheikebeisuoyourenqirubilvdeqizi，queyinchayangcuodichengletaqijushangzuiguanjiandebianshu。
“yigedingzhetaizifeizhiming，quebeijiazuyuqianweihunfubirujuejingdenvren，shizuihaodedangjianpai，