第5章
ranereryiniangbingmeiyoushengqi，gengmeiyoumaren。jinguanneishuipozailetaxiuzhefanfutuandehonggaitoushang，congtawuheidefasiyikekejingjingdidilexialai。tazhishichuchukeliandikanlelinliyiyan，neiyanbomeide，hanjiaodaizhechen，linlidexinbianjiuquanburuanhuale。
meierdangchangxiabuletai，ziran，gengxiabuletaideshitingzhedaduzidedafurenzifen。
zifendangjidaoqianyebushi，chenmoyebushi，yizhangqiaolianshabai，zaixinyiniangdechentuoxia，yujiaxiandeqiaocuibukan，erneiyijingchenzhongleizhuideduzi，yufaxiandehuajikexiao。
众人都呆了。
erlinlicishiyeyouxieshushouwucele，tayuanbenbusuanshigezhikanxinrenxiaobutingjiurenkudezhuer，ranerainvdezheiyixiashuipodezijixinliyeshiwaliangwaliang——nagenanrenbuxiangzuoyongqirenzhifu，qiqieersunmantang？erqiemengerweitasuozuodegefuyiranshijingdouwenmingdefengyazhishi，zheiyixiarangtaruhexiadeletai？
ranerbijingmeieryangzunchuyou，zifenjiashixianhe，zijiyebuhaozeguaita。zhilengdezheixinlangguanzaineiermiansebianhuanwanduan，haosiyitaidaxi。
xinyiniangmengmengdaoshiruowuqishi，jiaoroudichanzhefujunshuolesheng：“linlang，womenzouba，jishijiuyaodaole。”
zheiyixiawencuntitie，lingdelinligandongbuyi，dengshitamiansehuifulezhengchang，yebuzaikanzifenhemeieryiyan，batuijiuzou。
taxinzhongxiang，suishuowonaleqie，danduizifenniyeshibuboa，nizheiyanglingwoxiabuletai，nagenanrenhuigaoxingni？
——meierxinxiang，nanrenzongshijuedezijidemianzibilianpizhongyao......
zifenmeitouzhanlezhan，leishuizaiyankuanglidazhuan，quezhongjiumeiyouluoxialai，tahenhendizhuazhunverdegebo，kanmeierhaizaishuangyanmaohuodidengshizhexinyiniangmanmiaodeshenqu——jiashiyanguangyouxing，tazaojiuzaixinyiniangdeshenshangchuoleshiqibagedongchulai。
“meier，womenzou。”zifendeyanlizhongyuganle，tazhidaobukeyizhiwangzheigesuoweidelangjun，langxinrutieyuanlaishizhende，ernverheduzilidehaizi，rucikanlaibuguoshiyigetaihuajidexiaohua。
meiertinghuadizhanleqilai，lazhemamadeshou，yibuyihuitoudilikailebinkeruyundediantang，suoyourendoukanzhezheiweidafubianbiandezhengfurenlazhejiaoxiaorouruodedaxiaojiedeshou，errenmianseshabai，yiranliqu。
yemeiyourenganzhishenghuozhezulan，lianxinlangguanhexinyiniangyejiazhuangmeikanjian，linligengshizaixiangzouleyehao，zhishaorangtaxiaotingyihuier，pingpingshunshundibazheitangjibaiwanle，jiushangshangdaji。
zhishizaimunverrenshouqianshoulikaineihonghonglvlvxibodatangmenkoudeneiyishunjian，suoyourendoutingjianyigexiaoxiaode，tongzhide，queshiqingqingchuchudeshengyinzhengzhongdicongmenwaichuanlai，sihuluozailemeigerendexinli：
“xixinyanjiu，meiyouhaoxiachang！”
linlibiantishenghan，zhouzaozhurenyikanneishuohuadedaxiaojieyijingyaoranliqu，gengshijiangmuguangqishuashuaditouxianglexinlangguanlinlishenshang，haoshizheshenzhizaiqieqiesiyu。zheixialinlizhenshibihunshenzhangcihainanshou，ganjuejiushiquanshenpaozaileyoulengyouyouguaiweideshuili，shidadade。
xingermengerlazhuletadeshou，tangzhongyushunlidibaiwanle。
dongfangzhiye，mengerqianjiaobaimei，cairangtazhongyuyouyoulexiexudexinwei——bijing，zheigekerenerqudehaishihenzhide。
zhenggejingdoubuzhidaoyouduoshaorenxianmutayouzheiyangdefufenduzhanhuakui，tadezuijiao，fuqiyimodeyideweixiao。
danshicongcishizhihou，linliyuzijicengjingzuixinaidenvermeierzhijian，xianruleyizhongsijidefenwei。
youdeshihou，tashenzhijuedezheigezijicengjingairuozhenbao，pengzaishoulipadiaole，hanzaikoulipahualedexiaonverhaoxiangbianchenglegexiaoxiaodewunv。
binglengdikanzheta，sihusuishijiuhuituchumouxiezhouyu。
tayelibeihexingle，mengzhongkanjianmeierpisanzhetoufa，yishenbaiyi，yanjingxuehong，kouzhongnannandao：“xixinyanjiu，meiyouhaoxiachang，paoqijiefaqizi，budehaosi！budehaosi！”
linlihedelianhelejitiandeanshencaoyao，congciyebuquchunyuanle，lianxubangeyuesuyueryiniangdeqiuyuanzhizhong，binggouzhilewushuzhenqijingzhidewanwu，jimengerchuandechidedoushizuihaode，jihuchaoguoledangnianyingquzifendeshihou——dangran，tazaoyijinfeixibi，neigeshihouquzifendeta，zhishiyigechulutoujiaodexiaoguaner，xianzaideta，queyishidangchaoquanchen。
takeyijitaxihuandenvrenzuihaode，yinweitajideqi。
zheizhongdeyi，zheizhongshishede**，nanzidexurongxindedaowubidemanzu。
biqiqudajiaguixiudezifen，quzheigelunluofengchendegeji，quegenglingtamanzu。
eryiniangsuishuobiaomianqianranggongshun，yikouyigejiejiejiejie，jiejieduibuzhu，jijiejieqingan，zifenquebulita。neixieshilideyongrenpufudoujingmingzhijidicoudaoleqiuyuan，mingweiqiuyuan，quechengleshizhishangdechunguanglanmanzhidi。erlingyibian，zifenjingjingdishengxialexiaochen，zheilinfulidiyigenanding，zhangdeqingxiuzhizhi，baixidaotoumingdejifushangmeiyanwanwan，piaoliangdelingrenzhenjing——zheiyuanbenshijiandaxishi，linliquezhishiguolaikanleyiyan，zifenbingmeiyoulita，meiergengshiyichouhendeyanshenhenhendicijintademeiyicunjifu，zhizhigusui。
linlibiantishenghan，zhideduojialeshugeyongren，heyanyuesediduizifenshuolejijushenmeyaobaozhongshenti，buyaozheliangle，duochixiehaodezhilei，biancongcongdiliqule，doumeiyouzixidikankanxiaochenyiyan。
neizhihouhenjiu，zifenyeyedaizhemeiertongmian。youshimeierbanyexinglaijuedeleng，faxianniangqinbuzai，yuanyuankanguoqu，jianniangqingugudandandizuozaichuangxiakanzheyueliang。
yuelianghendahenyuan，quehenleng。
“niangqin......”meierrourouyan，zuoguoqulouzhuniangqindejianbang，haoliang，zheishenqiu，niangqinjingranzhipilebobodewaishanni。