第二章
徬晚我回了家。
woxiangzhezijizhenshihaoxiao。
buguoyeshiwohuogai,bijingqianxiadezongshiyaohaide。
wobazoudezao,jialijiushengwomayigeren。
tasuirangongzuofanmang,meitianyehaishijichulaishijianjiwoqinzizuofan。
我又想起了那栋楼。
shenzhishineitanfanguangdexue。
taluoxiaqudeshihouzaixiangshenmeni,tahuixiangdaoshizijidehaizijianjiehaisiletama?
该死的人是我。
wotailejiewomale,tajueduibukenfangguorenheyisijiurendejihui。
suoyiwojuebunengzhongdaofuzhe。
zhouyanqing,wohuiyongyishengxiangtashuzui。
zheixieriziwoconglaimeishuiguoyigeanwenjue。
jiaochalukou,chezichadianzhuangdaowodeyishunjian,womengdixiangqimingtianshizhousi。
wobuyoudedalegelengzhan。
neixiebeiwokeyihulvedejiyihuanhuanqingxi。
我们最喜欢周四。
因为有体育课。
neishizhangda40fenzhongdekuanghuan。
wokaishichuidazijidenaodaiyiqiuxiangqixijie。
taijiuyuanle,wohaishijibuqingle。
diertianxiawuhaishilaile。
yumiaomiaoshuozhouyanqingyijingbeifansuozaijixiekule。
talazhewodeshoupaoquqixieku,youxiexingfen。
「nibuyaozairangwoshiwanglee。」
闻言,我身子一僵。
haimeidaomenkouwojiutingjianlimianrendahan:
「banishenshangdeqiandoujiaochulai!」
wotiaojianfanshedemozhedou。
neibianyumiaomiaodesudugengkuai,tachongjinquzhuaizhezhouyanqingdeyifushangxiafanzhaozhe,zuihoutaochujigeyingbiqiangsaidaowoshouxinli。
她呸了一口。
luozaizhouyanqingyifushang,henmingxiandebanbo。
tayoumanmianxiaorongdiyiweizaiwojiantou:
「zheidianqianhaibugouwomenjiaojiaoyigefajiani,duibuduiajiaojiao!」
wojiangyingdiyaotouyouguzhidexiangbayingbifangjintashouli。
硬币落在地上。
也打在我的心尖。
huixiangqishangbeizi,womenqiangwantadeqian,bangwanyoutoutougentahuilejia。
他长的漂亮。
tadefumuyexuzaihenxiaodeshihoujiubuyaotale。
wozhizhidaotahenainaixiangyiweiming。
我当时说什么来着。
woshuozhouyanqing,nizheimehaokan,qumaiba。
tahuiwoshenme,woyidianyinxiangdoumeiyoule。
wozhijidewomendayaodabaidezoujintajiali,congneinianmaidenainaishouliqiangchulaiyidianfanzhoudezhibi。
于淼淼走了。
zouzhiqianruoyousuosididingzhewo。
「你真奇怪。」
我听见她喃喃。
fangxuehouwoduziyirengenzhezhouyanqing,chentachumenbaqianfangzainainaishouli。
yousailejizhangmamajidelinghua。
奶奶有些诧异。
tadeshouhenwennuan,daizhesuiyueliuxialaidelaojian,momingrangrenxinan。
「yinweiwomenbantongxuedouhenxihuanta,suoyizheicixuexiaojidejianglidangzhiwukuideluodaotashenshang。」
huaweijiangwan,taturanzhefanle。
wocongweijianguozheiyangxionghendezhouyanqing。
haoxianghunshendehanmaodoushuqilai,bujiayanshidehenyizaiyanlichengxian。
nainaiyouxiechenguaidebatatuidaoyibian。
tahaixiangzoudaowoshenbianbeizhouyanqingzhuaidaoshenhou。
「qinger!nizheishizuoshenmelei,renjiashihaorenla!」
zhouyanqingdingzhewo,zuochufangyudezitai,hunshenderoubengdihenjin。
「nainai,zhirenzhimianbuzhixin。」
wozizhiduibuqitayebuhaozhaoshenmehuati,zhituituoyoushixiangganjinlikai。
「qinger,qusongsongrenjiaxiaonvwawa,zijizoulubuanquanlei。」
woyouxiexiangku,liandaizhebitousuansedeyaoming。
zhouyanqingkuaibubawolachulewuzi。
talengxiaoyisheng,mizheyanwangxiangwo,manshitanxun。
「buguanzenmeyang,renjiaoyang,nizenmeqifuwodoukeyi,biebasuanpandadaowonainaishenshang。」
「yaoburan,woyidinghuirangnimenfuchudaijia!」
tashuodemeiyijukengqiangyouli。
nianshaoxuxiadenuoyanzongshihuiyongyishengquwancheng。
所以我重重点头。
「wozhidao,suoyiyiqiandeshiduibuqi。」
「nixiangxinwo,wohuibaohunide!」
wohulveletamanduzihuaiyi,rengxiahonghuayoujibuerchu。
ziciyihouwojiezhexuexiaodemingyijingchangqukannainai。
zhouyanqingcongzuikaishidejingti,fennuzaidaomoran。
woxiangruguotaduiwodetaiduyoujindutiao,shibushiyezaishangsheng。
高考马上就要到了。
woheyumiaomiaojianjianbuzaiyiqiwanle。
tameishaojiwoanzhongshibanzi,dangrandoushixiaoshi。
zhibuguoshisilewodekaoshijuan,renglewodezuoyeben,zuihouzaiyaozhuangzuoshenmedoumeifashengyiyanglouzhewodegeboshuohua。
「jiaojiaoneimeshanliang,lianzhouyanqingdoubuguanle,buhuizaihuwomenzuoshenmedeba。」
houlaiwobeisuozaiweishengjianli。
wushuishunzhewodefashaoliudaozuili,yiguxingchouweichuanlai,woexindeyaoming。
beiguanjinqudeshihouwozaixiang,zhouyanqingdangshiyeshizheimewuzhuba。
我第一次想杀人。
shaleneigecengjingdeziji。
dabule,zhuanxueba,yuanlitamenshuobudingjiuhaole。
wolangbeidiyonglengshuichongzhetoufa,yibianyouyibian。
cigudeshuishunzheyilingliudaowodeshentili。
chumendeshihou,zhouyanqingzhanzaiyumiaomiaoshenbian,haoxiangdenghouduoshi。
wozheicaifaxianbuzhidaoshenmeshihoukaishi,benlaizhouyanqinggaizaoyudedoulundaolewo。
我笑不出来。
houlaiyumiaomiaodaizhezhouyanqinglaiduwo。
yiqunrenqianzhuwodegebo,tajiuzhanzaiwoshenhou。
我狼狈不堪。
于淼淼说话了。
距高考只有三天了。
「dangshitazenmeqifunide,nidouhaijitaba。」
nizheguang,wokanbuqingtadebiaoqing,tadegebogaogaojuqi,yiruwodangnianneiyang。
yuxiangzhongdetengtongmeiyoulai。
zhouyanqingbeiduizhetamen,shouzhizhandoudefushangwodelianpang。
「对不起。」
他在道歉。
wobuzhidaotaweishenmeyaodaoqian,dantashuotameiyoubaohuhaowo。
错的是我啊。
时间在快点吧。
rangwozhangda,rangwolikaizhei。
woyoukaishixianruhuiyi,wozaizuihousantianyemeiyoufangguota。
wowangtadebeizilitukoushui,zaijitademianbaolijiaanmianyao,qiangpotachixiaqu,taquanbuzhaozuo。
zuizhong,taquexileneicigaokao,yezhujiandanwangzaiwodenaohaili。
再次睁眼。
yanleizaoyizaiwoyankuanglidazhuan。
zhouyanqingkanlewoyiyan,daizhewobudongdeqingxu。
gaokaoneitian,yumiaomiaomeilai。
tingshuozaiwoliangundaipadepaochucangkudedangtianwanshang,tamenyixingrenchuquwan。meiqimingyueqingzhujijianglaidaodejiaqi,tahededuo,zoulumeikandao,congtaijieshanggunxiaqu,xianzaizaiyiyuanli。
duokuilemeiyouwo,zhouyanqingyeshunlidechuxianzailekaochangshang。
tadijilewoyizhangzhitiao,shangmianxiezhejiayou。
woxiangyexutayuanlianglewo。yeshunshihuiletayigejizhangdedongzuo。
neishiwohaibuzhidaozheijinjinshimingyunjiaozhidekaishi。
wobuzhidaoyumiaomiaodexianzhuanghetayoumeiyouguanxi,danwojuedexinzhongchangkuai,chendiandiandedashitouzhongyuluodaodishang。
zhouyanqingshunlikaoshangleguoneizuigaodexuefu。
woqiumamaquguowainianshu。
taneimezongrongwo,jiurangwozairenxingyici。
tingshuoyumiaomiaodebamalingzhetaqulebiedechengshikanbing。
chuguoqianyitian,zhouyanqingzhaodaolewo。
「jiaojiao,liuxialaiba。」
「nishuohaoleyaobaohuwode。」