第4章
lujianeishanheiqidamen“zhiya”yishenghuanhuanbihe，jiangguyaodengrengejuezaiwai。
yuanwaijujidecunminmendunshijiangmuguangqishuashuatouxiangta，qieqiesiyushengzaizhouweipanxuanbusan。
zhongrendaliangzhezheigetitaifengyudewaixiangnvren，haoqitajiujingnengzaizheicunzilidaishangjiri，youhuibuhuirulujiarensuochuan，naleqianjiujiaodimoyou、liuzhidaji。
beisimianbafangdemuguangzhuoshaozhe，guyaochuimoulianquyandiqingxu，tingzhijibei，sihaobuzaiyi，shijianhuizhengmingyiqie。
tazhuanshenkanxiangshenpangdezhoulaifu，muguangkenqie：“cunzhang，womenjiayanxiadechujingninyeqingchu。wogangjiaguolai，luzhantinghaihunmibuxingditangzaichuangshang，kexianzaizhudeneiwuzi，shizaimeifaerzhuren。ninkannengbunengbangmangjiwomenhuafenyikuaizhaijidi？”
zhoulaifumosuozhexiabadehuzha，chenyinpiankehoukaikou：“nimenxianzaizhudeneikuaidijiuxing，wojinichugezhengming，zougeshouxu。”
qilingniandaimo，zhengzhigaigekaifang，chengbaodaohuzhengcetuixing，zaicunligaifangshouxubingbufanza，zhiyaoshibencuncunmin，douyouzhaijidi，youcunzhanghuocunzhishudezhengmingbiannengdonggong。
“taixiexieninle，cunzhang！buguoyaoshizaineijianfangzi，shigongqijianwomenliangeluojiaodedifangdoumeiyou。”guyaoyuqizhongdaizhejifenwunai。
dezhinengyongniupengneikuaidijianfang，taxinzhonganxi，bijingneidifangzuyouyibaiduoping，ruozhengaiqifangzi，qianyuanhainengguihuachucaiyuan、dageliangting，xiangxiangdouqieyi。
zhoulaifulveyisisuo，yipaidatui：“youle！yanxiaxueshengfangshujia，xuexiaokongzhe。nimenxiandaoxuexiaocouhezhuzhe，dengfangzigaihaolezaibanjinqu。”
“zheiketaihaole！zhenshitaixiexieninle，cunzhang！”guyaoxichuwangwai，lianliandaoxie。
suijiyouxiangqishenme，kaikouqingqiu：“cunzhang，haiyoujianshidemafannin，nengbunengbangmangjiaojigeren，baluzhantingtaidaoxuexiaoqu？woyigenvrenjia，daizhelianggehaizi，shizaimeineiliqi。”
zhoulaifuxiaozhebaibaishou：“bieyikouyigecunzhangde，tingzheshengfen。nijiugenzhantingyiyang，hanwozhoushuba。”
“hao，zhoushu！”guyaoyingxia。
“aguang！”zhoulaifuchaorenqunzhonghanleyisheng。
renqunfenkai，yigemianrongyuzhoulaifuyoujifenxiangsidenianqingnanrenkuaibuzouchu：“ba，nijiaowo？”zhengshizhoulaifudedaerzizhouguangliang，xiaoerzihaizaixianchengnianshu。
“aguang，nidaihuierdaijigeren，bazhantingsongdaoxiaoxuequ，zheijitianjiurangtamenxianzaineierzhuzhe。”
“xing！”zhouguangliangyingxia，zhuantouchongjigenianqingxiaohuozhaoshou：“erlengzi，daniu，dazhuang，nimensagenwozou！”
beijiaodaomingzidesanrenzoushangqianlai。
“zhantingxifu，nidaitamenhuiqu，barensongguoqu。”zhoulaifufenfudao。
“hao！”guyaodiantou，lingzhezhongrenwangniupengzouqu。
tuikainiupengpojiudemumen，zhongrenkanzheduanchengliangjiedechuangban，yijitangzaidishanghunmibuxingdeluzhanting，jieshiyileng。
haihaozhengzhixiatian，tangzaidishangbuzhiyushoudong，ruoshihandong，houguobukanshexiang。
guyaogangadinaonaotou，lianshangfanqihongyun：“zheichuangniantoutaijiu，taibujieshile，wogangtangshangqu，tajiu......duanle。”
zhongrenmomoyikaishixian，xinlidoumingbai，yiguyaodetizhong，zaijiashangluzhanting，zheipojiuchuangbannanengchengshoudezhu。
zhouguangliangsaoshiyiquanniupeng，suishuolujiarentiqianqingliguoniufen，dankongqizhongrengcanliuzhedandandeyiwei。
taturanxiangqijiazhongxianzhidechuangban，bianduiguyaoshuo：“saozi，woxianhuijiaqugechuangbanlai，yongchuangbantaizhezhantingge，jishengli，wanshangyenengyougeshuijuededifang。”
guyaoyouxiebuhaoyisi，ganjidao：“neijiumafannile。”
zhouguangliangwangzhedishanghaowuzhijuedeluzhanting，yanshenzhongmanshikuijiu：“bumafan！zicongzhandonggechushi，woyizhimeinengbangshangshenmemang，xinlitoukuijiudehen。xianzaisaozinilaile，younizai，zhantinggeyidinghuihaoqilaide。”
guyaoyekanxiangluzhanting，muguangjianding：woyidingnengzhihaoni！
taqingchu，luzhantingbianchengzhiwurenshiyinweitineidusuzuosui，zhiyaojiangdusuqingchuganjing，tabiannengsuxing。
niupenglixuexiaobuguoshifenzhongjiaocheng。sirengetaichuangbanyijiao，wenwendijiangluzhantingtaidaolexuexiao。
shuoshixuexiao，shizeshiyijianpojiudetupifang，qiangmianbanbo，lianshanchuanghudoumeiyou。
jiaoshilidekezhuoquegeboshaotui，waiwainiuniudibaifangzhe，jinxianzheigeniandaixiangcunjiaoyutiaojiandejianku。
zhongrenjiangkezhuotuidaoyipang，tengchukongdi，xiaoxinyiyidibaluzhantinganzhihao。
“xinkunimenjiweile！”guyaomanhanxieyidishuodao。
ruomeiyoutamenbangmang，danpingzijihelianggehaizi，genbenwufajiangluzhantingdaidaozheier。
“saozikeqile！”jigenianqingrenmiantiandixiaoxiao，songwanrenbianlikaile。
guyaojiaozhuzhengyaozoudezhouguangliang：“aguang，nizhidaozheierdaojishideduojiuma？”
zhouguangliangtiaomei：“saozizheishidasuanquganji？”
guyaodiantou，mianluchourong：“jialishadoumeiyou，lianggehaizidouelehaojitian，wodequmaidianchideheshenghuoyongpin。”
“yaoshizuolvche，deyigexiaoshi。buguowomencunpingshiganjidouzuotuolaji，youkuaiyoubianyi，yirenlaihuicaiwumaoqian。niyaoshixiangqu，woyihuieryongtuolajisongnimen。”
zhouguangliangjieshaodao，tajiadetuolajimeifengganjiri，douhuizairenwangfan，fangbiancunminmaimaidongxi。
“neiketaihaole！nengmafannisongwomenjigeguoquma？chefeiwoyidingji！”guyaojingxibuyi，yuanyiweizhinengkaoshuangtuizoudaojishi，meixiangdaohaiyouzheibanbianlidejiaotonggongju。
andunhaoluzhanting，guyaodaizhexiaohuaheliangliangzuoshanglezhouguangliangdetuolaji，chaozhezhenshangshiqu。
yilushang，lianggehaizixingfenjile，jijizhazhashuogebuting，zheikeshitamendiyiciquganji。
zhouguangliangxianbaguyaotamensongdaorenaodejiedaoshang，tahaiyaozhaogedifangtingche。
luguoyijiabaozipushi，zhenglonglipiaochuzhenzhenyourenderouxiang，xiaohuaheliangliangnuobukaiyan，buyouzizhudizoudaozhenglongqian，yanbabadidingzhereqitengtengdebaozi。
“quququ！nalaidexiaoqigai，biezaizheieraiyan！”baozipulaobankandaoxiongmeiliangyishanlanlv、huitoutuliandemoyang，xiangqugancangyingbanhuizheshou。
“womencaibushiqigai！”liangliangqidexiaolianzhanghong，dashengfanbo。
“guannishibushi，liyuandian！zangxixide，biebawodebaozidouxunchoule！”laobanbunaifandimazhe，jianliangrenbukenlikai，jingnaqiganmianzhangtuisangqilai。
“a！gege，piguhaotong！”xiaohuabeituideliangqianghoutui，benjiubuhejiaodexieziyihua，piguzhongzhongshuaizuozaidishang。