第3章
“nikankan，nikankanshenmerena。”
“bujiuyunqihao，chaogegupiaozhuanledianqianma，wogaosunigupiaoneiwanyiernengpengma，haoburongyizhuandianqianrongyima？”
“jiunizheiyangyibaiwanzaowanjinibaiguang。”
zhangtingqideliandouqingle，zhizheilinhandeshoubuzhuzhandou。
“xiaohana，nidajiumushuodedui，gupiaoneidongxigenbenbukaopu，haiburufangzaitaneilichilixikaopu。”
linmujile，sihubeishuodongle，ercishidatinglidezhengchaozaojiuweileyiduirenguankan，bushaorenhairenshilinhanyijia。
“ma，ninbieguan。”linhanzhizhilemuqinshuodao：“wojiushibaqianbaiguangyebuhuiwangtaneilicunyifenqian。”
“ma，nibuzhidaotadedexing。”
linhankanzhemuqindasuanshuoshenme，xianglexiangyourenzhule，bijingzheimeduorenshuochudajiumupianqiandeshishizaibuhao，liangjiaguanxitaiqinle。
“我什么德行？”
zhangtingzhizheziji，qidetoufadoushuleqilai，linhandangzheruciduorenshuotadexingwentizheirangtaganjueshoulemodawuru，shunjianbaofale。
“nisuangeshenmedongxi，niyebukankannishenmeyang，kaogeerbendaxuefeilelaodajing，zhengtianyoushouhaoxianshenmebenshimeiyou，lianxiangqinrenjiadoukanbushang。”
“feiwu，nijiushiwodefeiwu。”zhangtingdama。
“nizenmeshuohuani，zenmezheiyangshuowoerzi。”
linmuliangrenyeyouxiehuoqile，zijideerzibeirenzheiyangzhize，liangrenlianruhuoshao。
“nimenjiuchongba，zaowanbaijia！”zhangtingjixumadao。
“nishuosheini，wofeiwu？wozaizenmefeiwuyebinineigeerziqiang，kaogeshihaihualeshiwanqingjigeyanyuanzuobi。”
“guoshujiadeshihoushibushiquduboshuleliangbaiduowanba，nishibushicaotoulexin。”
“haiyounitouzideneigepoxiyifenchangkuidaleba，qianjitiangongshangjujinifengle，shikuileyiqianwanhaishiliangqianwan，jiunizheiyangbuzhuiqiuzhiliangtianjianeimeduohuaxueyaojihairendewanyierxiangzhuanqian，meimen！”
suizhelinhanbashiqingyigegebaochu，datingyipianjijing，jiulianzhangguoliangyewendao：“erzi，zheishizhende？”
“bizhenjindouzhen，nimenhaibuzhidaoba，dajiumunaleneimeduorendeqian，xianzaiyijingshikuidehuoshaomeimaole，haibuhaideshanghaishiwentini。”
linhanyoubuchongleyiju，zhongrenyanshenbianle，zaichangbushaorendouyouqianzaizhangtingshouli。
“你…你怎么会…”
zhangtingzuibazhangdedadade，nengsaixiayigejidan。
zheixiedongxijiuliantazuiqinjinzhangfudoubulejietadecaiwuzhuangkuang，linhanshiruhedezhide。
“wozenmehuizhidaodeshiba？”
linhanxiaole，zongbunengshuozijilaizihoushiba，yushizhishengdao：“ruoyaorenbuzhichufeijimowei！”
“啊，你个**。”
“**。”
zhangtingyounuyoujing，yijinghuangleshendetaduishenbianrenqunshuodao：“nimenbuyaoxiangxintashuode，bushizhende。”
keshitacishihuangluandebiaoqingzaojiuchumaileta，zhongrenhaihuixiangxinma。
yishijianshengriyanhuimeiyouleshengriyanhuideqifen，zhangtingjianshibumiaozaojiulikai。
“zheihaichibuchi？”linfuzhizheyidazhuozicaiyao。
“chi，ganmabuchi，womakejileyiqiankuailiqianni，bunenglangfei。”
linhanyilianpingdanzuoxia，duizhezhuoshangdefancaichidejinjinyouwei。
linfuyezuoxia，zhiyoulinmuliansebuhaoshuodao：“wochibuxia。”
linhanyebuqiangqiu，zhidaomuqinhedajiumuyijiabijingguanxiqinqie，fashengzheiyangdeshixinqingbuhaokeyilijie，xiangtonglejiuhao。
chiwanfan，yijiarenhuiqukanlekandianshiyijingdaolewanshangjiudian。
erzheigeshihoumenlingxiangle，linmuyikaimenchongjinyidaduiren。
shenmeqidagubadayizaileishijigeqinqi，erlinhanxiaoshuyezaiqizhong，suanshigenlinhanguanxizuijindeyige。
“nimenjialinhanzhongwushuodedoushizhendema，nibuzhidaoxianzaijiazhangdouchuanbianle，tingshuozhangtingmangdebukekaijiao。”
shuohuadeshimuqindeniangjiaqinqiwuyi，yigepiqibucuoderen。
tingdaohuasuoyourenkanxianglinhan，linhanzhihaofangxiayaokongqishuodao：“qianzhenwanque，zhishiwotiqianshuolechulaieryi，woyougepengyoucengjingzuoguotadecaiwu，yinciduitalejieyixie。”
“原来如此。”
linhansaleyigehuang，zhongrengengjiashenxinbuyi。
dedaoqueqiexiaoxidezhongrenluxuhuiqu，bijingdangzhongbushaorenxinjizhaozhangtinghaiqian，zhiyouxiaoshulinzhangsuliulexialai。
“woganggangtingrenshuozhangtingfahuale，jiusuantapianqian，youqianyebuhuihaijinimenjia。”xiaoshushuodao。
“wozaojiuliaodaole，qianbuduojiudangweigoule。”linhanbuxiedao。
“buxing，wodequzhaotashuoli，neikeshishiduowanadoushiwohelaolindexuehanqian。”linmuhongleyanjingjiudasuanchongchujiamen。
“ma，douzheimewanleniquganma，niquleyemeiyong。”
linhanlazhumuqin，youshuoqileyijianshi：“nishibuzhidaodajiumushizenmeyangderen，cunliwangdashubushijielewushiwanjitama，tazhaorenbajietiaotoule，zuihouzhijilerenjiashiwankuaiqianleshi。”
“shenme，zheijianshibushishuojietiaoshilaowangtouzijidiudema？”
wuziliqiyusanrenzhenjing，xianrantingshuoguozheijianshi，keshibushiyigebanben。
“zijidiugepi，woyougedaoshangdepengyoucanyulezheijianshizhidaozenmehuishi。”
“zhangtingzenmenengzheiyangzuo，neikeshilaowangerzidemaimingqiana。”
linzhangsunuleyipaizhuozi，laowangdeerzigentacengjinghaishigongyou，jiuyinweizaigongdishangchushigucongliushicenggaoloushuaixia，gongsipeilewushiwan，meixiangdaozheiwushiwanjinlezhangtingdekoudai。
“zhei…nikanni，nijiadoushishenmeguiqinqi。”
linfuyenule，zhizhelinmuyilianbufen。
“wo，woyebuzhidaotashizheiyanga。”linmucishiyouxiehuihen。
“haole，bushuozheige。”
xiaoshulinzhangsudalegeyuanchang，kanzhelinhanshuodao：“keyianizheixiaozi，chuxile，xiaoshuguoranmeikancuoni，tingshuochaoguhaizhuanleyibaiwan。”
“是，小打小闹。”
linhandiantou，youshuodao：“xiaoshushiyoushenmeshiba？”
tayekanchulaile，xiaoshudanduliuxiayidingyoushenmeshi。
“zheige…dequeyoudianshi，youxienanyikaikou。”linzhangsuweinanle。
“youshenmeshijiushuo，zanmenshenmeguanxi。”linhanweixiao，duixiaoshuyinxiangbucuo，meinianguonianhongbaotajideduifangshijidezuiduode。
“neiwojiuzhishuole，zheibutingshuonizhuanleyibaiwanma，wozuijinbaoyigegongchengchadianqian。”linzhangsulianseweihong，xianranyeshihenshaogenrenjieqian。