shangyishi，wojiaojiangcheng，yigepaotuixiaoge。jiuyinweisongcanmanlewufenzhong，
danwulebaiyizongcailutianhehetadebaiyueguangwenyuxindiaoqing，wobeitadebaobiaodaduanletui，
zaiyuyelihuohuodongsi。zaizhengyan，wohuidaolesannianqian。zheiyici，
wonaoziliduoleyigejiao【yinguolv】dexitong。tanengkandaowanshiwanwudegenyuan——lutianhedediyitongjin，
laiziqintunhehuorendexuehanqian；wenyuxinweichijingzhishenghuodebeihou，shiwudixiandejiaoyi。tamenyanlidelouyi，
xianzainengkandaotamenmingyundeyuandaima。tamenbuzhidao，meiyiciqingmiedeyanshen，meiyicisuiyidexiuru，
douzaiweizijidefenmutianshangyichantu。wohaishineigechuanzhehuangsegongfu，
qizhedianpingchechuansuozaichengshilidepaotuixiaoge。songcan，haoping，weixiao。zhishiouer，
wohuishunlusongyifenteshude“waimai”。yifen，zuyirangtamendediguo，congneibukaishi，
yicuncunfulan、bengta、huaweihuijinde“waimai”。zheiyici，wobushilaifuchoude。woshilaizhixingshenpan。
1.jiaozaitoushangdekafeiwozhengkaiyan。xiaodushuideqiweimeile。querdaizhide，
shichuzuwuliyigupaomianhunhezhechaoshidemeiwei。qiangshang，neigewohualesanshikuaiqianmaideguazhong，
zhizhenzhizheshangwushidian。rilishangxianhongdeshuzi，shisannianqiandejintian。womengdizuoqilai，
hunshenshangxiamoleyibian。tui，shihaode。meiyouduan。wobushiyinggaisizaineigeyuyelima？
beilutianhedebaobiaodaduanletui，xiangtiaosigouyiyangrengzaijiebian，yanzhengzhengkanzhezijidexuebeiyushuichongdan。
“ding——”naozili，yigebinglengdejixieyinxiangqi。【yinguolvxitongbangdingchenggong。】【suzhu：jiangcheng。
】【benxitongkejiexiwanshiwanwuzhi“yin”，tuiyanqibiranzhi“guo”。】wolengzhule。
haimeidengwofanyingguolai，shoujifengkuangzhendongqilai。shiwaimaipingtaidecuidandianhua。“jiangcheng！nirenni！
jindingdashadedanzichaoshishifenzhongle！buxiangyaozheigeyuejiangjinle？！”zuzhangdepaoxiaoshengcongtingtonglichuanlai。
jindingdasha。zheigemingzixiangyibashaohongdeluotie，tangjinwodenaozili。jiushizheili。jiushijintian。
wojiushizaizheili，yudaolelutianhehewenyuxin。wozhuaqizhuoshangdeyaochi，chonglechuqu。dianpingcheqidefeikuai，
fengshengzaierbianhuxiao。wobushixiangquwanhuishenmejiangjin。woshixiangququeren，zheiyiqie，daodishibushiyichangmeng。
jindingdashadingceng，zongcaibangongshimenkou。wotizheneifenjialeshuangbeizhishidepisa，shouxinquanshihan。
bangongshidemenxuyanzhe。limianchuanlainvrenjiaomeidexiaosheng。“tianhe，nihuaisile。”zheigeshengyin，
wodaosidoujide。wenyuxin。woshenxiyikouqi，tuikailemen。yanqiandechangjinghejiyiliyimoyiyang。
judadeluodichuangqian，lutianhezuozaizhenpilaobanyishang，wenyuxinzuozaitadetuishang，
xianxideshouzhizhengjitaweiyikebohaodeputao。lianggerenkanjianwo，lianshangdexiaorongshunjianninggu。
wenyuxindeyanshenlishanguoyisixiane。lutianhedemeitouzhouleqilai，takanwodeyanshen，
xiangzaikanyizhibuxiaoxinpajinfangjiandezhanglang。“sheirangnijinlaide？”tadeshengyinhenleng。“lu……luzong，
nindewaimai。”wobapisafangzaitazhuoshang，dizhetou。shangyishi，wojiushizheiyang，beiweidijieshi，daoqian。
ranhou，wenyuxinxianwoshenshangdehanweinongzanglekongqi，lutianhesuishouchaoqizhuoshangdeyibeikafei，
zhijiejiaozailewodetoushang。guntangdeyetishunzhetoufaliuxialai，tangdewotoupishengteng。yanqian，lishijijiangzhongyan。
lutianheguoranduanqileneibeikafei。zaitataishoudeneiyishunjian，wonaozilidexitong“ding”leyisheng。
【chufashijian：xiuru。】【“yin”：lutianherenweidicengrendezunyanyiwenbuzhi，
xuyaoyongqianhequanlijinxingqiaoda。】【jiexi“guo”：】【1.kafeijiaoxia，suzhuxuanzerennai。
houxujiangbeibaobiaotuochu，jinripingfenzuofei，jiangjinkouchu。】【2.kafeijiaoxia，suzhuxuanzefankang。
jiangbeibaobiaodaduanyoutui，rengchudasha。】【3.zaikafeijiaoxiaqian，suzhuzuochuzuiyouxuanze……】yishunjian，
wushutiaoyinguoxianzaiwoyanqianzhankai。wokandaolelutianhefajiadesuoyoumimi，
kandaolewenyuxinbeihoubukandejiaoyi，kandaoletagongsilimeiyigegaoguandebabing。yuanlai，zheijiushiyinguolv。
zailutianhedeshouwanjijiangqingxiedechanei。wotaiqitou，xiaole。womeiduo。fanerwangqianzouleyibu，
zhudongyingleshangqu。woshuo：“luzong，shoubiedou，duizhundian。”2.diyifen“waimai”lutianhelengzhule。
taduanzhekafeideshou，tingzaibankongzhong。wenyuxinyedaizhule，tadagaicongmeijianguoyigewaimaiyuan，
ganyongzheizhongyuqigenlutianheshuohua。bangongshilidekongqi，anjingdekepa。wolianshangdexiaorongmeibian。wozhidao，
woxianzaiyuepingjing，tamenjiuyuejuedeshoudaoletiaoxin。lutianhedelianse，rouyankejiandiyinchenxiaqu。
“nizaishuoyibian？”tayiziyijudiwen，shengyinliyijingdaishanglenuqi。“woshuo，”wowangqianyouzouleyibu，
jihutiedaotabangongzhuoqian，“luzongyaoshijuedeyibeikafeibugou，wozheierhaiyoupingbinghongcha，meikaifengde。
yaobu，yiqi？”wozhilezhizijiguazaiyaojiandeyuangongshuihu。“fangsi！”lutianhezhongyubeijinule。
tamengdibakafeibeizazaidishang，hesedeyetijianlewoyikutui。“baoan！bazheigefengzijiworengchuqu！
”tapaoxiaozhe。lianggechuanzheheixizhuangdebaobiaolikechonglejinlai。wozhidao，yingpengying，wozhanbudaorenhebianyi。
zaitamenzhuazhuwogebodeqianyimiao，wozhuanshenjiuzou，shunshoucongzhuoshangnaqineifenhaimeikaifengdepisa。“luzong，
waimaininbuyaole，wojiudangbangninchulilajile。”wozoudaomenkou，huitou，kanzheliansetieqingdelutianhe，
heyilianjingedewenyuxin。“duile，”woxiangshixiangqileshenme，“tixingluzongyiju，jintianxiawusandian，
biequxijiaodegongdi。neilifengda，rongyichushi。”shuowan，womeizaikantamendefanying，zhuanshenlikai。
zouchujindingdasha，yangguangzhaozaishenshang，nuanyangyangde。wobaneifenpisarengjinlajitong，qishangwodexiaodianlv。
gangcaineijuhua，bushiwoxiashuode。shixitonggaosuwode。【shijian：xijiaogongditadiaoshigu。
】【“yin”：chengjianfang‘hongyuanjianzhu’weijieshengchengben，shiyongliezhigangcai，tadiaolianjiechuchuxianxiweiliefeng。
】【tuiyan“guo”：jinrixiawusandianshiwufen，shousijizhenfengyingxiang，tadiaojiangduanliedaota，zaochengsansiwushang，
xiangmutinggong，hongyuanjianzhupochan。lutianheqixia‘tianhedichan’zuoweijiafang，jiangzaoshouzhongdashengyujicaichansunshi，
yujigujiaxiadiebaifenzhiqi。】erwo，zhixuyaobazheige“guo”，tiqiansongdaolutianhemianqian。taxinbuxin，
buzhongyao。zhongyaodeshi，zhongzi，woyijingzhongxiale。woqizheche，manyouyoudisongzhexiayidan。xiawusandianban，
wodeshoujilidanchuyitiaoxinwentuisong。【benshixijiaoyizaijianloupanfashengtadiaodaotashigu，
xianchangshangwangcanzhong……】wobachetingzailubian，diankaixinwen。xianchangdezhaopiancanburendu。
baodaolitidaolekaifashangdemingzi——tianhedichan。woxiaole。wozhidao，cishicike，lutianhedebangongshili，
yidingfeichangrenao。tahuixiangqiwo。huixiangqiwoneige“shanyi”detixing。tabuhuijuedewoshishenxian，
tazhihuijuedewoshigesaobaxing，huozhe，shijingzhengduishoupailaide。tahuikaishidiaochawo。yigepuputongtongde，
haowubeijingdepaotuixiaoge。tashenmedouchabudao。erzheizhongweizhi，caihuirangtazhenzhenggandaokongju。zheijiugoule。
zheizhishidiyifen“waimai”。kaiweicaieryi。zhengxiangzhe，shoujiyouxiangle。shigemoshenghaoma。wojieqilai。
“nihao，shijiangchengxianshengma？”yigekeqiyoudaizhedianshitandenanshengchuanlai。“shiwo。
”“woshiluzongdemishu，wangmishu。luzongxiangqingnin……jiangemian。”wokanzheyuanchujianjianluoxiadexiyang，
shuo：“haoa。buguo，wohaizaisongwaimai，meikong。zheiyangba，wanshangqidian，wozai‘lubiantan’dapaidangdengta。
guoshibuhou。”shuowan，wozhijiegualedianhua。wozhidao，tahuilaide。3.dapaidanglidetanpanwanshangqidian。
chengzhongcundelubiantandapaidang，youyangungun，renshengdingfei。wozhaolegejiaoluodesuliaozhuozizuoxia，
dianleliangpanchaoluo，yipanmaodou，haiyoujipingpijiu。zheishiwoshangyishizuichanglaidedifang。bianyi，guanbao。
yiliangheisedemaibahetingzailukou，hezhouweidehuanjinggegeburu。chemendakai，
lutianhechuanzheyishenangguidedingzhixizhuang，congcheshangxialai。tashenhougenzhewangmishuhelianggebaobiao。
kandaoyanqianzheifanjingxiang，lutianhedemeitouningchengleyigegeda。tadagaiyibeiziyemeilaiguozheizhongdifang。
tayouyuleyixia，haishichaowozouleguolai。wangmishuxiangbangtalakaisuliaodeng，beitahuishouzhizhile。
tazijilakaidengzi，zaiwoduimianzuoxia。dongzuohenjiangying。“shuoba，nidaodishishei？”takaimenjianshan，
yanshenxiangdaoziyiyangdingzhewo。womeilita，ziguzidiyongyaqiantiaochuyikuailuorou，fangjinzuili。“luzong，
changchang。zheijiadechaoluo，weidaobucuo。”wobayipanchaoluowangtamianqiantuiletui。tadelianchenlexiaqu。
“womeishijiangennihao。kaigejiaba，sheipainilaide？wubaiwan？yiqianwan？”zaitayanli，suoyoushiqing，
dounengyongqianjiejue。woxiaole。“luzong，nijuede，nengyuzhiweilaidexinxi，zhiduoshaoqian？”tatongkongyisuo。
“nishenmeyisi？”“yisijiushi，wojintiannengzhidaogongdiyaochushi，mingtian，
jiunengzhidaonidegupiaoshizhangshidie。houtian，jiunengzhidaonidenageduishouyaogaoni。”wonaqiyipingpijiu，
yongyayaokaipinggai，jizijidaoleyibei。“zheixiexinxi，nijuede，zhiduoshaoqian？”lutianhesisididingzhewo，
xiangshizaipingguyijianshangpindejiazhi。guolehenjiu，tacaikaikou：“nixiangyaoshenme？”“woshenmedoubuxiangyao。
”woheleyikoupijiu，“wojiushijuede，haowan。”wokanzheta。“luzong，nixiangbuxiangwangeyouxi？
”“shenmeyouxi？”“yigexingqi。womeitiangaosuniyijianshi，youhaoshi，yeyouhuaishi。nini，
zhixuyaokanzhe，jiuxingle。yigexingqizhihou，womenzaitan。”wozheimezuo，bushiweilezhuangshennonggui。
ershixitonggaosuwo，zheishiwajielutianhezheizhongrenxinlifangxiandezuijiafangshi。tataizifule。
yicide“qiaohe”，zhihuirangtajingti。danlianxuqitiandejingzhunyuyan，huichedicuihuitaderenzhi。
rangtacongyigezhangkongzhe，bianchengyigetixianmuou。erwo，jiushineigeqianxianderen。lutianhemeiyoulikehuida。
tazaiquanheng。yigepaotuixiaoge，turanyouleyuzhiweilaidenengli。zheishitaihuangmiule。dangongdideshiqing，
yourangtabudebuxin。“hao。”tazhongyudiantou，“wodaoyaokankan，niyoushenmebenshi。”“neijiuzheimedingle。
”wozhanqilai，“eduile，jintiandexiaoxi，mianfeisongni。”wocoudaotaerbian，
yongzhiyouwomenlianggerennengtingjiandeshengyinshuo：“nizuixinrendefuzong，zhangheng，
zhengzaibatashouli‘tianhedichan’degufen，toutoudiyajinidesiduitou，‘hongyujituan’delihong。”shuowan，
wopailepaitadejianbang。“luzong，manyong。wodequpaoyebanle。”wozhuanshen，qishangwodexiaodianlv，
xiaoshizaiyeseli。wozhidao，jintianwanshang，lutianhehuishimian。erzhanghengderizi，buhaoguole。zheipanqi，
caiganggangkaishi。4.xinrendeliehendiertian，wozhaochangsongwaimai。chuansuozaidajiexiaoxiang，
haoxiangshenmedoumeifashengguo。danwozhidao，lutianheneibian，yijingfanletian。zhongwudeshihou，
wojiedaolewangmishudedianhua。tadeshengyinhenpibei，haidaizheyisiyanshibuzhudejingkong。
“jiangxiansheng……ninzuotianshuodeshiqing，shizhende。”“e。”wodeyuqihenpingdan，
xiangshizaitingyijianwuguanjinyaodexiaoshi。“luzongxiang……xiangzaijianninyimian。”“bujian。”wozhijiejujue，
“youxiguize，diyitianjiushuole。yigexingqizhihouzaitan。lingwai，zhuangaoluzong，jintiandexiaoxi。
”wodunledun，naozili，xitongdexinxiliutangerguo。“rangtaquchachatalaopo，ebu，
shitamingyishangdeqizi，chenjiadeneiweida**。tazuijin，shoutouhaoxiangyoudianjin，
nuoyonglegongsiyibisanqianwandekuanzi，qujingwai**，shuguangle。”dianhuaneitou，shizhangjiudechenmo。
woshenzhinengtingdaowangmishudaoxilengqideshengyin。“……wo，wozhidaole，jiangxiansheng。”gualedianhua，
wojixusongcan。zhanghengshilutianhedezuobangyoubei，conggongsichuchuangjiugenzheta，liangrenshiguomingdejiaoqing。
chenjiada**shitadeshangyelianyin，daibiaozhetahebenshilaopaihaomenchenjiadelianmeng。yigeshixiongdi，
yigeshimengyou。doushitadiguoli，zuizhongyaodejishi。xianzai，zheiliangkuaijishi，tongshichuxianleliefeng。
shiwoqinshou，bazaozididaolelutianheshoushang。tahuizenmezuo？tahuiqucha。yitadeduoyi，tayidinghuiqucha。
yidankaishicha，xinrenzheizhongdongxi，jiudangranwucunle。【shijian：neibushencha。
】【“yin”：lutianheduihexincengchanshenghuaiyi。
】【tuiyan“guo”：lutianhejiangdongyongmimishouduandiaochazhanghengheqizichenjin。diaochajiangzhengshixinxidezhunquexing。
lutianhejiangduizhanghengjinxingqingxi，bingyuchenjiaguanxipolie。cijujiangdaozhigongsineiburenxinhuanghuang，
gujiachixudongdang，weiqiyigeyue。】yigexingqi。wobuxuyaozuoshenmejingtiandongdidedashi。wozhixuyaomeitian，
jitasongquyifenzheiyangde“waimai”。yifenguanyubeipan，yifenguanyuqipian。zhidaotashenbian，
zaiyemeiyouyigekeyixinrenderen。zhidaotabianchengyigezhenzhengdegujiaguaren。zheibizhijierangtapochan，
yaoyouquduole。disantian。wogaosuta，tagongsiyanfabudezhuguan，yijingbazuixinxiangmudehexindaima，
maijileguowaiyijiagongsi。disitian。wogaosuta，tayizhizizhudeneigepinkundaxuesheng，
yejiushiwenyuxindedidi，nazhetadeqian，zaixuexiaolilabangjiepai，qilingtongxue。diwutian。wogaosuta，
tazuijingzhongdeyiweishangjieqianbei，zhengzaibeihoulianheqitajijiagongsi，zhunbeiduitajinxingeyishougou。
……meiyitian，wangmishudalaidianhuadeshengyin，doubiqianyitiangengjuewang。lutianhemeiyouzaiyaoqiujianwo。wozhidao，
tayijingbuganjianwole。zaitayanli，wokenengyijingbushiren，ershiyigewusuobuzhidemogui。
takaishifengkuangdiqinglishenbianderen。gongsili，yichangfengbaozhengzaiyunniang。suoyourendouzhanzhanjingjing，
buzhidaoxiayigebeikaidiaodehuishishei。erwo，yijiumeitianchuanzhehuangsedegongfu，qizhewodexiaodianlv。
congjindingdashalouxiajingguoshi，wohuitaiqitou，kanyiyandingcengneijianbangongshi。wocai，
neigecengjingbukeyishidenanren，xianzaizhengzuozaineizhangjudadelaobanyishang，tihuizheshenmejiaozhongpanqinli。
diliutian。wosongde“waimai”shi，tahuanyouxinzangbingdemuqin，changqudeneijiasirenliaoyangyuan，
zhuzhiyishengshigemaopaihuo，genbenmeiyouxingyizige。diqitian。youxijieshuderizi。
womeiyoudengwangmishudedianhua。wozhudongdaleguoqu。“wangmishu，gaosuluzong。jinwanqidian，haishilaodifang，
lubiantan。woqingta，chisanhuofan。”5.sanhuofanzheiyici，lutianheshiyigerenlaide。meiyoumishu，
meiyoubaobiao。haishineishenxizhuang，danmingxiankandechuzhezhou，lingdaiyewaile。duanduanyigexingqi，
tahaoxianglaoleshisui。yanwoshenxian，bumanxuesi，toufayeyouxielingluan。tashenshangneiguzhangkongyiqiederuiqi，
yijingmeile。querdaizhide，shiyizhongshenrugusuidepibeihekongju。talakaidengzi，zaiwoduimianzuoxia。
zhuoshanghaishilaoyangzi，chaoluo，maodou，pijiu。takanzhezhuoshangdecai，chenmolehenjiu。
“nidaodi……shishenmedongxi？”tazhongyukaikou，shengyinshaya。“wo？”woxiaolexiao，“wojiaojiangcheng，
shigepaotuide。”“biezhuangle！”taturandihouqilai，yindepangbianjizhuoderendoukanleguolai。
tayadileshengyin，shentiqianqing，sisididingzhewo：“nishigemogui。”“luzong，nixinguishen？”wofanwen。
tabeiwoyezhule。shia，xiangtazheiyangderen，zhixinqianhequan。“zheiyigexingqi，haowanma？”wowen。
tadezuichunduosuoleyixia，meishuohua。wozhidao，zheiyigexingqi，tajinglileshenme。xiongdibeipan，qizitouqie，
xiashuchumai，qinrenbeipian……suoyoutazhenshide，xinrende，douzaiyiyezhijian，luchulezuichouloudeyimian。
tadeshijie，bengtale。“nixiangyaoshenme，zhishuoba。”tasihufangqiledikang，“qian？gufen？
haishizhenggetianhejituan？”“woshuole，woshenmedoubuyao。”wobayibeidaomandepijiutuidaotamianqian。
“wojiushilai，qingnichidunsanhuofan。”“sanhuofan？shenmeyisi？”“yisijiushi，congjintianqi，
tianhejituan，gennilutianhe，meiguanxile。”tamengditaiqitou，yanshenlichongmanlenanyizhixin。
“niyiweinishishei？nipingshenme？”“pingwozhidaode，biniduo。”wonachushouji，diankaiyigeshipin，
fangzaitamianqian。shipinli，shizhangheng。tazuozaiyigehaohuadebaoxiangli，duimianshihongyujituandelihong。
“……lutianheneigechunhuo，haidangwoshixiongdi。tasuoyoudeheiliao，wozheilidouyouyifenbeifen。zhiyaobandaota，
tianhejituanjiushiwomendele……”zhanghengdeshengyin，qingxidicongshoujilichuanchulai。lutianhedelian，
shunjianbiandecanbai。woyouhuakaixiayigeshipin。shitadeqizichenjin，heyigemoshengnanrenzaijiudianfangjianli。
“……dengwonadaolihunbuchang，womenjiuyuanzougaofei。lutianhe？
tajiushigetikuanjieryi……”yigeyouyige。yanfazhuguan，shangjieqianbei，shenzhihaiyouwenyuxin。
【shijian：wenyuxindemimi】【“yin”：wenyuxinxuyaoweichigaoxiaofei，tongshiweijiarenmouli。
】【tuiyan“guo”：tatongshiyusanweifushangbaochiqingrenguanxi，bingjiangconglutianhechuhuodedeshangyejimi，
gaojiamaijiqizhongyiwei。】shipinli，wenyuxinzhengkaozailingyigenanrendehuaili，jiaoxiaozheshuo：“lutianhea，
tajiushikanshangqujingming，qishichundehen，woshuoshenmetadouxin。”lutianhedeshenti，kaishijuliedizhandou。
tadehuxibiandejicu，lianseyoubaizhuanqing。“goule……biefangle！”tasihouzhe，shenshouxianglaiqiangwodeshouji。
woshouhuishouji，pingjingdikanzheta。“luzong，zheixiedongxi，nishuo，yaoshimingtianchuxianzaiwangshang，huizenmeyang？
”tatanzuozaiyizishang，xiangshibeichouganlesuoyoudeliqi。“ni……nixiangzenmeyang？”“henjiandan。
”woshuqiyigenshouzhi，“mingtianshangwujiudian，zhaokaijizhehui，xuanbuniciqutianhejituanyiqiezhiwu，
jingshenchuhu。banimingxiasuoyoudecaichan，juanjicishanjigou。”“nizuomeng！”tayanjingxuehong，“wojiushisi，
yebuhuirangnidecheng！”“shima？”woxiaole。“niwangle，wonengkandaoweilai。”wocoujinta，
qingshengshuo：“ruguonibuzhaozuo。mingtianshangwushidian，nidechehuichacheshiling，chongxiahuanchenggaojia。nibuhuisi，
danhuigaoweijietan，zaichuangshangtangyibeizi。daoshihou，nideqian，nidenvren，nideyiqie，