diyizhangxueyinandu（yi）beijingxueyebeijingdexue，xiadexiangyichangmeiyoujintoudesongzang。
shenwangfuhefusanbaiershiyikou，beiyazhibailanghepan。shaonianshizishenruxue，pifachizu，
wanjiansuolianmodegujiesenbai。jianzhandezipaotaijianzhankaishengzhi，shengyinjianxi，
xiangbinglengguaguotieshi：“shenshisitongzuoxianwang，tiezhengrushan，jiudizhengfa，yijingxiaoyou！”shenruxuetaiyan，
kanjianfuqinshencebeianzaixueli，jibeirengtingdebizhi。fuqinduitazuoleyigekouxing——“huoxiaqu。
”xiayishun，daoguangrupilian，xuepenzaixueshang，xiangyishuzhakaidehanmei。shenruxuebeirenandao，
houjingciruyimei“duanhunding”，jutongzhixia，tatingjianzijiguxueliyoushenmedongxi“ka”diliele。
daofengluoxia，quemeiyouteng。yajietadeheiyirenfanshouyidao，zhandeshishenpangtishenshitong。heianli，
yourenyongbeijingfangyandishengdao：“shizi，biyan，biehuxi。”xueguanjintazuili，xianghanzheqianwanbadao。
neiyiye，bailangheshangfushisanbai，shenshishizi“si”yushisansui。（er）shinianxueyishinianhou。
nanguodoucheng·jinling。dengshiruzhou，huafanglingbo。“tingshuobeijingdexue，jinnianyouyanleyanhuiguan。
”“guanwomenheshi？shezhengwangdianxiaqianripulexinqu，jinyeyaofanzhouqinhuai。”genvzhuhouweiluo，
humianhuqiyidaojixidelengfeng。dengyinghuanglehuang，fangtouxuanguadeliulideng“pa”dizhakai。xuezhujianzaishachuang，
xiangdiandianzhusha。fangneiqinshengzhouzhi，shiweigaohe：“youcike！”humianquekongwuyiren，
zhiyushuiwenliyixianxuese——xueyi，jianghupaimingdiyideshashou，
jinyejieledisanshiqidan：“shezhengwangxiaozhemei，shouji，shiwanjin。”（san）zhemeixieshezhengwangfu，zhemeixie。
shuilangjiuqu，baimeiwanzhu。xiaozhemeipiyijianyuebaihuqiu，zhijianfuguo“lvqi”qin。zhixiayinlvdichen，
xiangxueyaduanzhi。“dianxia，qinshengyoushaqi。”anwei“jingzhe”fuzaiyanjiao。xiaozhemeiguaner：“bushiqinsheng，
shirenxin。”tataishou，qingqingboleyixia“jiao”xian。“zheng——”shizhangwai，yizhulaomeiyingshengerduan。
xueseyijiaozishushaopiaoxia，xiangluoxuewusheng。shenruxueliyuyueseli，mianshaweidong，jianyichuqiaobancun。
xiaozhemeibingbutaitou，zhijiangzhijianxuezhumozaiqinzhen，wenshengwen：“beijingdemeihua，keyekaidezheiyangzao？
”shenruxuetongkongzhousuo——talianshangshi“qianji”jiangrenqinshoufengzhiderenpimianju，lianshenshijiubudourenbuchu。
xiaozhemeiqueyiyudaopo。“xueyi？”wangjundixiao，xiangzaihuanyigeguren，“benwanghouniduoshi。
”jianguangrupilian，zhiquyanhou。xiaozhemeibushanbubi，zhijiangxiukouyitai。jianjiancipoyuebaiyixiu，
quezaitaxinkouqianliangfentingzhu——shenruxuewojiandeshou，beiyilvqinsichanzhu。qinsilingyiduan，
xizaixiaozhemeiwanjian，maimen。liangrengezheyixian，xuemaixiangtie。“diyizhao，nimanle。”xiaozhemeitaiyan，
mouseshensixueye。shenruxuelengxiao，zuoxiuhuachuyijieboren，gexiangqinxian。xianduan，
xuejian——quebushixiaozhemeidexue。qinsifanjuan，zaishenruxuewanshanglechuyidaoshenkou。xuezhudizaixuedi，
xiangyililizhushazhi。xiaozhemeishenshou，yizhifujiezhuyidi，fangruchunbian。“beijingdexue，yuanlaiyedaikuwei。
”shenruxuejieshihoulve，xueseshenyingmeirumeiying。zuihouyiyan，takanjianxiaozhemeiyixueweimo，
zaiqinshenxiexialiangzi——【axue】（si）jiubayeguikezhan，shenruxuechexiamianju，wanshangshangkouyifanqing。
qinsicuile“meihun”，wangjunduzhidedu，sanrineiwujie，jinmaicunduan。taqubishou，zaizhuhuoshangliaohong，
duizhunzijiwanjianjiuba——neiliyuanbenyouyidao“shen”zijiawen，shinianqianbeiluotietanglan。daojianhuaxia，
duxueyongchu，taqueyishengbuhang。chuangwai，genggusansheng。antou，duoleyizhibaiciping，pingkouchayizhizhezhimei。
huaxiayayizhangsujian，zijiwenya：“dukejie，mingkeliu，yuzhishenanzhenjuan，sanrihouyoushi，qinhuaihuafang，
dulai。”luokuan：xiaozhemei。shenruxueniesuimeiban，zhijianzhishuibingliang。“xiaozhemei，
nidaodishishei……”zhuhuo“pa”dibaolegedenghua，yingchutayandixuese。shinianqian，bailanghepan，
neigezuihouanzhutahoujingderen——shouwanshang，sihuyeyouyidaobeiqinxianlechudejiuba。
（wu）xuejiangrongdisanri，jinlingxueji。qinhuaihuafang，dubojiangxin。shenruxuepixueyi，tafangban，cangmenzikai。
lushangwenjiu，anshangsheliangzhan。xiaozhemeipifaweishu，zhipiyijianhuqiu，xianggangzitajianqishen。“zuo。
”shenruxuebuzuo，jianjiantiaoqijiuhu，jiuyezaikongzhongjiebing。“jieyao。”xiaozhemeidixiao，
congxiuzhongquchuyimeixueseyaowan，fangruzijikouzhong。ranhoufushen，yichiyaozhu，dudaotachunbian。
shenruxuetongkongzhousuo，fanshouyizhang。xiaozhemeibuduo，rentazhangfengzhenliechunjiao，xueshunzhexiabadizaihuqiu。
yaowanyigunrushenruxuehoujian，huaweiyiguguntang。“dujiele。”wangjunyizhimoxue，qingxiao，“disanzhao，
nirengman。”shenruxuebajian，jianjiandizaitaxinkou，huapoyijin。xiaozhemeixiongkou，yidaojiubawanyan，
xiangbeiduanjianpoukaiguo。“shinianqian，bailanghe，niweihezaineili？”wangjuntaishou，wozhujianshen，zhangxinbeigepo，
xueshunzhejianjiliuxiangshenruxuezhifeng。“weilejiuyige，benbugaisideren。”jianjianzhanlezhan。fangwai，
xuekaishihua，diyishengchunleigunguotianji。xiaozhemeiyizhanxuedeshou，qingqingfushangshenruxuewojiandeshoubei。
“shenruxue，womenlaizuoyibijiaoyi——”“wotinifanan，nitiwosharen。”“shashei？
”“beijingzuoxianwang，yiji……”wangjunditou，zaitaerbiantuchuzuihouliangzi：“——woziji。
”xuesejianguangyingzaicangbi，xiangyishuzhakaidehanmei。shenruxueshoujian，zhuanshen，xueyilveguomenjian。“chengjiao。
”fangwai，xuechedihuale，shuitianyise。wurenkanjian，xiaozhemeichuizaishencedeshou，zhijianweizhan。
“axue……”tadihuan，shengyinqingdexiangxueluowuhen。shinianqian，tameinengjiuxiashenshi。shinianhou，
tayaoyitianxiaweiju，huanyigeren——buzaizuoxuexiawuminggu，eryaozuotabinbianzhededeyizhichun。
dierzhangzhemeiruju（yi）jiumeicanxueqinhuaishuileng，fangdengyizhan，zhaochucangdiange。xiaozhemeiyikaihuqiu，
quxizaianqian，zhijiankoudongjiguan。“kada”yisheng，tanmudibanliekai，hanqipumian。
litouhengzheyijushiti——zipao、baimian、yanrenxiang，jinggubeiqinxianleduan，sixiangzhengning。
shenruxueyiyanrenchu：“yuqianzhangyintaijian，liujue。”zhengshishinianqianpengshengzhi、jianzhanshenshimanmendechuanzhiren。
“nishade？”“tazixunsilu。”xiaozhemeiyipayanbi，sixianxuexing，“zuoyetafengxiaohuangdikouyu，
yujiangwodushayuzhemeixie。wobuguoxianqingtahebeicha。”shenruxuechuimu，kanjiansizhezhifengqianyipianmeihuaban，
beixueranchenganhong。——【zhemeicha】，wangjundaikedediyiweili，yishicuimingfu。“rentousongwo，heyi？
”“toumingzhuang。”xiaozhemeitaiyan，wenshengsixue，“congjinwanghou，niwotongzuoyitiaoxuechuan；chuanfan，juchen。
”tashenshou，fuzaishenruxuechijiandewanshang，zhangxinbingliang。“shenshifanan，
xucongliujueshenshangquyimei‘shesheli’。”“shesheli？”“yanrenhougu，jingduhuocuilian，
keliulinzhongqianzuihouyijuhua。shinianle，woxiangtingtingtadaodihandeshi‘sha’，haishi‘jiu’。
”（er）midaoshilangfangdiangeliantongqinhuaiguqu。xiaozhemeitidengqianyin，shenruxuefushisuixing。
shuiqushibibiankefoku，quegongzhewushuwutoushixiang，jingkouqiantiehuan，xuanyizhanzhandouyoudeng。denghuoyaoye，
yingchuerrenbingjiandeyingzi——yigexueyiruyue，yigehuqiushengxue，xiangliangbingjijiangjiaojidejian。xingzhizuishenchu，
shibizhuanchuyijianxingshi。tiezhen、huoqian、hantan，yiyingjuquan。xiaozhemeiwanxiu，qinzidongshou。
huoshetianshangliujuehougu，fachu“zizi”jiaochou。shenruxuebeishenerli，
tingneishiguzaihuolifachuyingerbandetiku。——【shesheli】cheng，yilichijinguzhugunruyudie。
wangjunyiyinqianjiaqi，fangruerce，bimu。pianke，tazhengyan，moudixueyong：“tingqingle，
tahandeshi——‘shen’。”zhiyizi，xiangyibaxiuding，zhongxindingjinshenruxuexinkou。“shenshenme？”“shence，
nifu。”xiaozhemeiyizhijianmosuoguzhu，shengyindidejinhuwenrou，“yuanlai，tayebuxiangshenshiwang。
”shenruxuehuranxiaochusheng，xiaodejiantoufazhan。“yigetaijian，linsihanwofuwangxingming，biannengfanan？
”“yilizhubugou，neijiuzaiqushili、baili。”wangjuntaishou，xingshishimenzikai，luchuqihougengshendeheian。
heianli，shiyipaipaitielong——longzhonghuoguanhuoshang，jieyipaohuagui，quegegejingqiantiehuan，beiyangdefeibai。
“zheixieren，doushidangnianshenanjianzhengzhe、canyuzhe。”“ni……qiuletamenshinian？”“woyangtamenshinian，
zhiweidengyigenengtiwodongdaoderen。”xiaozhemeihuitou，denghuozaitamouliyingchuliangduoxuemei。“shenruxue，
woyaoni——yigegegekaitamendehou，qujinshesheli，chuanchengfozhu，guazaishenshizhonglieciqian，
rangxiandizaijiuquan，yetingjianzijiguxuezuoxiang。”（san）shidaoshenruxuemeiyouyingsheng。tajiexiabeihouzhangxia，
xiazhongshiyibingwuqiaojian——jianshentouming，sibingzhuo，ming【yinxue】。shinianqian，shenshicitangqihuo，
weiyidaichudejiachuanwu。jianjiantaiqi，zhixiangxiaozhemei。“xiangeni，kehao？”wangjunweixiao，jiekaihuqiu，
luchuxinkoujiuba。“qing。”jianjiandifu，xuezhugunluo，xiangyichuanzhusha。shenruxueshouwanyizhuan，
jianquexiexielveguo——“pu”yisheng，cirushenhoutielong。longzhonglaozhe，
dangnianshenshifujiang、panzhuzhenggongdezhibiren——【liusian】。laorenshuangmubeiwan，tingjianfengsheng，
zhanshengqiurao：“shizi……laonuyoukuzhong——”jianfengyixuan，shegenqigenerduan。shenruxuefanshouyitiao，
chihonghougufeiruhuopen。huoshezaijuan，dierli【shesheli】chengxing。taliangzhijiaqi，shangweilengque，
bianpaojixiaozhemei。“disanzhao，wobinikuai。”wangjuntaishoujieguo，beitangdezhifujiaohei，querenghanxiao。
“henkuai，danbugouhen。”tahurankouzhushenruxuehoujing，jiangrenlaxiangziji，yibeitangdezhifu，
zhongzhonganzaineipianbingliangdechunshang。“xiayidao，woyaonigedemanxie，rangtamenzaihuoli，
badangnianruhegouxianshenshi，yiziyiju，changchengzhou。”shenruxueyaguanjinyao，changdaojiaokuyuxue。taquexiaole，
xiaodebixuegengleng。“xiaozhemei，nibiehouhui。”“wozuihouhuide，
shishinianqian——meinengqinshoudijinizheibadao。”（si）anchaoxingshidenghuozhoumie。
jingzheziyinyinglidanxiguidi：“zhuzi，xiaohuangdiyidiao‘xuanyuwei’nanxia，weileqinhuaihe。
”xiaozhemeiyihuqiuguozhushenruxuewojiandeshou，xiangguozhuyizhishoushangdehe。“zoumidao，qubeijing。”“beijing？
”“zuoxianwangtunbingyanhuiguan，woyaosongtayifendali——shenshiyigu，yuyichuannengkaikoushuohuadefozhu。
”shenruxuetaiyan，huopenlizuihouyilisheligunluo，zaidimiandiliuliuzhuan，xiangyikebukenbishangdeyanzhu。
tataijiao，niansui。“zou。”xueyiyuhuqiubingjian，meirugengshendeheian。shenhou，shibihelong，
huoshe“pu”diximie，xiangsheiqingqingheshangyiben，shangweixiewandeshengsibu。（wu）xuejiangfeimidaojintou，
shiqinhuaihedi。anzhakaiqi，heshuiyongru，zaizheyiyewudengxiaozhou。zhoutou，xiaozhemeichengsan，sangushibaide，
sanmianquehuimanhongmei。shenruxuefushouliyuzhouwei，【yinxue】hengbei，jianjiandizheweigandexue。heshuileng，
quelengbuguoerrenzhijianneicunchenmo。“shenruxue。”“ng。”“shinianqian，bailanghe，
woruonengzaodaoyibu——”“bubijiashe。”xueyishaoniantaiyan，hemianpiaoguoyizhanwuzhuhuadeng，
dengshangzijibeishuiyunkai，xiangyididiweiluodelei。“xiaozhemei，niruozhenjuekuiqian，bianyongyusheng，
tiwoshajingaishazhiren；ranhou——banizijideming，liujiwo。”wangjunqingxiao，sanmianweiqing，
yiduohongmeiluoyuxueyijiantou，xiangluoxiadexueyin。“hao。mingjini，tianxiayejini——zhiyaoniken，shenshoujie。
”xiaozhoushunliu，chuanchuhezha，qianfangshiliaokuoyese，yugengliaokuodeshaji。xueyiyuhuqiu，yizuoyiyou，
xiangliangbingzhongyuheqiaodejian，zaiheianli，fachuxiweierqingxide——zhengming。
disanzhangshuangfengbingpei（yi）chujingqinhuaihezhawai，jingzheyibeikuaimashierpi，jiebaitimoshen，beidizhong。
shenruxuefanshenshangma，dongzuotaiji，jianxiajiuchuangbengkai，xueyixiashenyidianhong。xiaozhemeicematiejin，
tanzhizaitashangchuqingqingyian——xuedunshiyunkaigengda。“dugangjie，zailiejiuyaoliuba。”“shenshiwangren，
bupaba。”“kewopa。”wangjundiyu，jiexiahuqiu，yangshoufudaotajiantou。huqiuyoudaitiwen，
xiangyicengminghuo，gekailechenshuang。shenruxuezhijianyijiang，zhongjiumeijujue。shierqiyedujinlingdu，
xuanyuweidehuojuzaibeihouwanyanchengyitiaohuolong。xiaozhemeihuitou，wangyiyanchengque，qingxiao：“shaoleshiniandelong，
jinrixianduanyizha。”taishou，yimeihuozhepaoxiangzhakou。qinhuaimidaoliyuxianmaide“qinglin”yufengjiran，
huosheshunzheyouxianzuanruhedi，piankehou，zhengtiaoanquzhaqishizhangshuizhu。shuiwuyingzhechushengyuese，
xiangyichangchidaodeyanhuo。shenruxuebeireqiyipu，baifalielie，
hujuejiantoudehuqiugengzhonglejifen——neishiwangjunbayichuan【shesheli】fozhu，qiaoqiaosaijinletakoudai。
“fozhushibali，shengshiliuliweiqu，lushang，nimanmange。”（er）beichi·xueyechujingsanbaili，
xuejiukaishiluo。beijingdechunbibiechuchi，siyuerengshifeishuang。shierqigaifubaiyi，yutiandiyise。diwuriye，
yanhuiguanwaide“duanmapo”，zuoxianwangdeqianfengyizhu。poxiazhangpenglianmian，gouhuoruxing。xiaozhemeilema，
yushenruxuebingjianlipodian。“kanjianneimianlangtoudaome？”“zuoxianwangwangqi。”“qixiaqiulong，
guandeshinishenshijiubu，haishengershiqiren，mingritianliang，jiuyaodangzhongsheshajiqi。
”shenruxuezhiguzaijiangshengshang“ka”diyishengqingbai。“jiuren，haishisharen？”“xiansharen，zaijiuren。
”wangjuntaishou，jingzhedilaiyizhangmianju——yindi，meiwen，zhenghaozhezhutabanzhanglian。
“niyi‘xueyi’shenfenjieying，woyibeijingshezhengmingyichubing，gonglaoguiwo，chourenguini，ruhe？
”shenruxuecemu，kanjianneirenchunjiaoyiguandewenxiao，xiangxuelizangdao。“hao。”tataizhi，
bamianjukoudaoxiaozhemeilianshang，“wangdianxia，niyezheyizhe，shengdesihou，chourenrenshitaikuai。
”（san）jieying·huoyuxueergeng。xuexiadegengjin，fengjuanhuoshe，xiangwushuchishechanbailing。shenruxuebaiyidaoxuan，
ziyabihuaxia，【yinxue】chuqiao，jianguangsuoguo，xuezhuchengxian。shoubingdediyishenghanshanghanzaihouli，
jiubeidaoguanfengxueyehui。lingyibian，xiaozhemeilvsiqi，zhemuminbaipao，taikuzhizuodan，shangfuyangpi，
yuanyuanwangqu，xiangsongcaoliaodejiangbing。jijinyuanmen，taxianpaoerqi，xiuzhongluochuyiguanwutongduanxiao。
xiaoguanlizang“jinghong”duzhen，yisheshizhang，zhuanposuozijia。langtoudaoxia，qiulongyikai，
ershiqimingshenshijiububeimengyanguidi，zuoxianwanggaozuo，wangongdajian——“shenjiayunie，xiansheqixi！
”jianshiweifa，huwenyekongyishenghelibandejianxiao。shenruxuetalongerqi，jianjiantiaofeihuoba，
huoqiuzaikongzhongzhakai，jianchengmantianliuyan。qiutumenwenshengtaitou，suimengzheyan，
queqishenggaohu：“shizi——shishizi！”shiniananwutianri，tamenrengjidezheibashengyin，
xiangjidebeijingzuilengdexue。xiaozhemeisuihoushadao，wutongxiaoyiyang，duzhenruyu，zhuanshegongshoushoubei。
tafanshenxiama，yijianpikaiqiusuo，queguyibeiduishenruxue，jiangkongmenmaijizuoxianwangfujiang。daofengjibeideyishun，
xueyizitianerjiang，【yinxue】hengdang，“dang”yishenghuoxingsijian。shenruxuezuoshoukouzhuxiaozhemeijian，
barenwanghuailiyidai，liangrentiebeierzhuan，jianshihechengyilunmanyue。suoguozhichu，xueguangrumei。
zuoxianwangyanjianshibai，fanshenshangma，yudun。shenruxuewangong，sanjianqifa——yijiansuiqi，yijianchuankui，
zuihouyijian，beixiaozhemeiyianqizhuangpian。“liuhuokou。”wangjundisheng，“taruosi，beijingbingquanzainanyizhu。
”shenruxuelengxiao：“liuhuokou，yeliujiwo。”hualuo，tayilvechushizhang，yijiantiaoduanzuoxianwangjiaojin，
fanshouxieqixiahe，fangzhifudu。xuepenzaixueyishang，xiangzaochundiyiduomeikai。（si）xuedong·huowencanbingtui，
fengxueyanquzhanchang。shenshiershiqiren，chanfuliyuxueyuan，qiqiguidi，hu“shizi”，kushengbeifengsisui。
shenruxuequexianhuishen，yibazuanzhuxiaozhemeiyijin——“fangcaiweihemaibei？”wangjunmiansebeihuoyingdefahong，
chunjiaoquedaixiao：“shini。”“shishenme？”“shinihuibuhuijiuwo。”shenruxuemousezhouleng，
zhijie“ka”diqiajintasuogu。“zaiyouxiaci，woxianshani。”“hao。”xiaozhemeihudiditou，
yikouxueouzaixueli，wuhei，shijiuduweiqing。shenruxuelenglebanshun，fushenbarenkangqi，
rengjinlepangbiankongzhidezhanzhang。zhangneiranzheniufenhuo，pipazuoxiang。shenruxuechekaitayijin，kanjianneidaojiubaxia，
youtianxinshang——shititadangxiadeyijiwandao。shangzaiyoulei，xuehei。“feng。”shenruxueyaoya，
chexiaxueyineijin，zhanhuojiu，yibaanzaishangkou。xiaozhemeibeitengdezhouranzhengyan，quedixiaochusheng：“shenshizi，
nizaiwanyidian，wojiuzhensizainihuailile。”“bizui。”huoguangzhaozheshenruxuebanzhangcelian，
jiemaotouxiajizhangdeying。taditou，yikouxidu，yikouyikou，tuzaihuoli，huoshe“zi”dicuangao，
xiangxueyuanshangkaichudechilian。xiaozhemeiyangtangzhe，shenshou，zhijianchuanguotabaifa，shengyindidejinhuguhuo：“axue，
ruowosile，nihuibuhui，weiwodiaoyidilei？”shenruxuetaitou，chunjiaozhanxue，xiangxuezhongpochudezhusha。
“buhui。”“wohuibanideshishou，diaozaishenshicitang，rangnikan——woruheshajinchouren。”wangjunshixiao，
zhijianhuaxia，kouzhutahoujing，turanyongli。shenruxuecubujifang，chunzhuangzaitachunjiao，xuexingweizaichunchijianzhakai。
huoshe“pa”dibaoxiang，zhangwaifengxuehuxiao，xiangweizheiyishun，yanqusuoyouzhengju。xiaozhemeidisheng，
yongjihutingbujiandeqiyinshuo：“neijiushuodingle——wosi，yeyaosizainishouli；huo，bianhuozainihuaili。
”shenruxuemengdituikaita，shoubeicaguochunjiao，liuxiayidaoxuehen。tazhuanshenxianzhang，fengxueguanru，
chuidehuoguangyaohuang。beiyingxiangyibingjiangzheweizhedejian。“xiaozhemei，xiacizaiganpengwo，wojiugelenishetou。
”wangjuncewo，yizhibeiqingchubeiyaopodechun，dididixiao。“hao，wodengzhe。”（wu）guiyingtianjiangming。
xueyuanjintou，shengqibeijingshezhengwangxuansewangqi。qixia，ershiqimingshenshijiubu，yihuanbaiyi，liechengcanzhen，
quetingbeiruqiang。shenruxuefushouliyuqice，xueyibeifengxianqi，xiangyimianbukendaodefan。xiaozhemeipihuqiu，
qinziweishangbingzhenjiu，jiulie，huoguangyingzhetacangbaichunjiao。“zhuwei，”wangjunjubei，“shinianqian，
shenshimengyuan；jinri，woyishezhengzhiming，yingzhujunhuiguan，zhongzhengbeijingtieqi。
”“shizi——”zhongrenkanxiangshenruxue。shenruxuequekanxiangyuanchu，xueyutianlianchengyitiaobaixian，
xiangdangnianbailanghefushidejintou。tataishou，jiangbeizhongjiuyiyinerjin，shengyinbeifengchuidesisan：“huiguan，
bushiweilezhongzheng，shiweile——taozhai。”xiaozhemeicemu，yandiyingzhexuese，
xiangyingzheyichangjiangzhiweizhideliaoyuanhuo。tajubei，duizheshenruxuebeiying，qingqingpenglepengkongqi。“jingni，
yejingwo——gongqiandezhai。”xueyuanshang，diyilvchaoyangpoyunerchu，zhaozailiangrenbingjiandeyingzi，xiangbaliangbingjian，
qiangxingzhuchengleyiba——shuangrende，gongshengqi。disizhangjiubuyiyun（yi）yanhuiguan·xueyubeijingsiyue，
zhangyeweishu。yanhuiguanhoushan，jiucheng“xueyu”——shenshixianzusuozao，bainianhouchengleshezhengwangsilao。
tiemendongkai，xingtianyufuchoujiaozhi，xiangyibingdundaojuhou。shenruxuelizaiyongdaokou，xueyibeifengxianqi，
beijibengchengxian。shinian，tazaitajinzheizuoyoushenshizhuanshiqichengdelaoyu，jingshiyi“enren”shenfen。
xiaozhemeifushouzaihou，huqiuzhanxue，yushengdirou：“ershiqiren，wotinibaoleming，
yetiniliuleshang——kougong、jiuchuang、zhengren，douzailimian。”shenruxueweida，zhitaizhimosuobishangdaohen。
neishifuqinshencexinianlianjiankexiade“ce”zi，rujinbeixuejifulebanbian。“kaisuo。”suolianluodi，
tiezhaneidenghuozhouliang。beijiuchudejiubuliezuoliangpai，guidishanhu“shizi”，shengyinsiya，queyanbuzhujuse。
tamenpata，yepashenhouneiweihanxiaodewang。shenruxuemuguangsaoguo，tingzaimowei——dubeilaozhe，binrushuang，
xiongkouluozhe“nu”zi。“liusian？”laorenzhanli，yiechudi：“laonu……kuiduishenshi。”shinianqian，
zhengshicirendangtinghuaya，zhizhengshence“sitongzuoxianwang”。shenruxuebajian，jianjiantiaoqitaxiahe：“liyou。
”laorenhunzhuoyanzhuliyingchuxueren，
zuichundoudexiangkuye：“laonudejiaxiao……beixiandikouzai‘jingshuisi’……budebuzhao。”xiaozhemeiqingtan，
jiekou：“jingshuisi，wosannianqiancaibadiao；nijiaren，zaohuazuojingdigu。”laorenfachuyishengwuyan，
xiangdongyezuihouyitoulang。shenruxueshoujian，huishenkanxiangwangjun：“ta，guiwo。”xiaozhemeiweixiao，
zuolege“qing”deshoushi，tuidaoyinyingli。（er）shesheli·dierlixueyuzuishenyijianshishi，luhuotonghong，
qiangshangxuanmanbeijingzhubuditu。shenruxuebaliusiananzaitieyi，qu“yinxue”yazhutayouwan。“haiyouyizhishou，
nengxiezi？”“neng……”“badangniangongci，zhongchaoyibian。”laorenyongzuoshouzhibi，molichanleyan，
meixieyizibianrudaogechuangkou。budaobanye，zhibeilenghanyuleijintou。gongcixiewan，laorenyiyanyanyixi。
shenruxueyihuoqianjiaqigongzhi，zailushangdianran，huomiaotianshang“shencetongdi”sizi。“shinianqian，
niyibiduanwomanmen；jinri，wojieniyibihaitamenqingbai。”zhihuiweileng，jianguangyiluo。
dierlishesheligunruyudie，bidiyiligenghei，xiangningleye。xiaozhemeiyimenpangguan，hudao：“disanli，
nixiangqushei？”shenruxueyipashijian，shengyindihan：“fujiang，qinmu。”——dangnianshencefushuai，
houfeng“zhenbeihou”，rujinshouwobeijingsanshiwanbingfu。“qinhouzhenshou‘duanlangguan’，
yubenwanggehexiangwang；dongta，dengyudongbangebeijing。”“nibugan？”“bu，woshebude。”wangjunzoujin，
zhijiandianzaitajianji，“qinmuruosi，beijingbiluan；luan，zezuoxianwangzhangquzhiru。”shenruxuetaiyan，
huoguangzaitamoulitiaodong：“neijiuxianluan，zaiqing。”xiaozhemeidixiao，
sizansitan：“haoyigexianluanzaiqing——wobianyuni，luanjitianxiakan。”（san）yeshen·**zishi，
xueyushangtang。ershiqimingjiubuyicihuaya，xiedangshisuojian：“shenjiangjuncongweisitongzuoxianwang，
fanshizuoxianwangjiachuanmixin，lijianjunchen。”**leichenghouhouyiluo，shenruxueyi“shen”ziyinnifuyumowei。
zhuyinluocheng，tahujuehoutouxingtian，jingouchuyikouxue。xiaozhemeikuaibufuzhuta，zhijiandamai，
meixinhanjiandicuqi：“meihunduweiqing，niyouqiangyongneili？”“sibule。”shenruxuetaixiushixue，
queyanqianyihei。hunmiqian，zhijueyourenjiangtadahengbaoqi，huqiuguodemibutoufeng。diyasangyintiezaitaerkuo，
daizhenandeyijiandejipo：“axue，biecikedaoxia——xitaicaidahao，zhujiaozennengquexi。
”（si）menghui·bailangheshenruxuezhuirujiumeng。bailanghe，xuexuejiaorong。fuqinbeianzaixingtai，jibeirengbizhi，
quehuitouduitaxiao：“huoxiaqu。”daoguangluoxia，fuqindetoulugundaotajiaobian，
zuichunrengzaikaihe：“huoxiaqu……”taxianghan，quefabuchusheng；xiangzhuazhufuqin，
quezhiwozhuyijieduanxian——xianshangxizhebanpianmeihua，dididada，liuzhexue。huyouqinsheng，ziyuanerjin，
xiangyourentaxueerlai，yiyinyizhixue。taxunshengbenqu，fengxuequeyujin；zuihou，diejinyigewenrehuaibao。
“axue，huxi。”neishengyin，daizhedandanmeixiang，jiangtacongbingshuiliyicuncuntichu。shenruxuemengranzhengyan，
faxianzijitangzaihuqiu，chunshangzhanxue——bushimeng，shiyourenyikouduyao。xiaozhemeizuozaitayan，
zhijianzhanzheyaogao，miansebitagengcangbai，youwanbaozheshabu，xueshenwaiceng。“ni……”“biewuhui。
”wangjunqingxiao，“yaoku，wotinichang；dushen，wotinixi。”shenruxuetaishou，yibaqiazhutashangwan，
shengyinshaya：“woshuoguo，zaipengwo——”“jiugewoshetou。”xiaozhemeitanqi，querenyoutaqia，“kexi，
wocikemeiliqishenshe，niruoxiangge，dexiandengwoyanghao。”shenruxuedingzheta，banshang，mengdisongshou，
fanshenbeiduichuangwai。xintiaoshengdadefangfozhenggexueyudounengtingjian。beihou，xiaozhemeidididixiao，xiangtoulexingdehu。
（wu）qinmu·fenghuoshucirifuxiao，
yifengranxuedezoubaofeijin“duanlangguan”：【zhenbeihouqinmuqinqi——shenshiyiguxueyi，xieshezhengwang**，
suonishesheliyili，yijibeijingzhonghun。sanrihou，duanlangguanwai，dushenlai，fouzesanshiwanbingfuyizhu。
】luokuan，shixiaozhemeisiyin，yinpang，yidianmeihualuo，xiangxuelibengkaidexue。qinmuyuebi，chenmoliangjiu，
bajianzhanan：“shenjiadexiaozaizi……jinghaihuozhe。”tahuitou，fujiangpengshangyifutiexia，xiakai，
limianshiyijieduanxian，xianshangchanzhegankudemeihua。“shinianqian，woqianshenceyiming；shinianhou，wohaitayitiaoshe。
”laojiangfuguoduanxian，yandiyingchufengxue，xiangyingzheyichangchidaodebingjian。（liu）xueyu·juebiedisanriye，
shenruxuepixueyi，jiangershiqifen**shouruxia，yihuoqifeng。xiaozhemeiyimen，
shoulibawanzhedisanlishangweichengxingdesheli——neishitaweizijiyuliude。“duanlangguanyixing，qinmuruokenrenzui，
beijingbingquanjinguini；ruobuken——”“wobiansha。”shenruxuejieduanta，huishen，muguangluozaiwangjunxiongkoujiuba，
shengyindiya：“xiaozhemei，nizuihaohuozhe，dengwohuilai，qinshouqunineiyili。”wangjunweixiao，taishou，
titaxijinhuqiulingkou，zhijianruoyouruowu，caguohoujie。“hao。wodengnilai，
qinshougekaizheili——ruonirenxin。”shenruxuepaikaitashou，fanshenshangma，xueyibeiyefengyangqi，
xiangyimianbukendaodeqi。shierqiweisui，tishengsuibing，yiluxiangbei。xiaozhemeiliyuxueyumenkou，
musongneidaobaiying，zhizhiyuyeserongweiyiti。taditou，zhangxintankai——shiyilvbaifa，buzhiheshi，
congshenruxuejiancetoulai。wangjunyizhifuqingnian，xuejiayuxuexiesusuerluo。“axue……niruohuibulai，
wobianrangbeijing，weinipeizang；ranhou——zaiquhuangquan，hainiyitiaoshe。”xue，hurandale。yanhuiguantou，
fenghuoweiqi，shajiyianchaowanzhang。diwuzhang**yuxueren（yi）duanlangguan·fengxueleisanrihou，duanlangguan。