第3章
虞满月伤势不重。
zaiyiyuanzhulesantian，jiukeyichuyuanle。
xinjiashaodeyitahutu，yumanyuezhihaobanhuiqugenxiaoshuzhu。
陆宅很大。
sancengloudekanshanhuayuanbieshu，genbenbuzaihuduozhuyumanyueyigeren。
dantabanhuiqudeneitian，luxingchenhaishibiaoxiandehenbugaoxing。
yumanyueyiqiandewoshizaisanlou，jiuzailuxingchengebi。
luxingchenbuxutazaizhule，ershitengchuleerlouzhengcengdefangjian，renyoutaxuan。
yumanyuebuyiweiyidixiaolexiao：
“fangxinbaxiaoshu，wobuhuidaraonitaijiude。”
haiyouershiqitian，wojiuhuicongnideshenghuozhongchedixiaoshi。
jinguanfenlelouceng，danyilouhaishigongyongde。
yumanyueyebuzhishizijideyanjingbutinghua，haishineierweitaibubixian。
fanzhengtazongnengkanjianluxingchengenjiangtingqingqingwowodeyangzi。
zaochen，tamenzaicantingliyongtongyizhibeiziheniunai。
bangwan，tamenzaihuayuanlishoubazheshoudijiaohua。
wanshang，haiyaohuxianglouzheyao，tiantianmimi、youshuoyouxiaodiluguoyumanyuedefangmenkou。
erzaiyumanyuedejiyili，zheixiejuqingdenvzhujiao，fenmingdoushitaziji。
duanduanbannianshijian，wushirenyifei。
说不难过是骗人的。
suoxingyumanyuexuehuileziwomabi。
shujiali，cengjingdegaozhongtongxuemendasuanyiqijugecan。
yumanyueshibanhua，youshixueba，jucanziranshaobuleta。
yiqungangguoshibasuidelengtouqing，jiyuzhengmingzijiyijingzhangdachengren。
guangjucanhaixianbuguoyin，chiwanfanyoushangktvxutan。
sanchangshi，yijingshiyelishiyidianban。
yumanyuedingzheananjingjingdeshouji，xinlikongluoluode。
cengjingdeluxingchen，shijueburongxuyumanyuechaoguoshidianzhonghuijiade。
youyihui，tajitongxuebuxigongke，yishiwanglekanbiao，daojiayishishidianlingwufen。
luxingchenbaozheshoubei，zaiketinglishenwenletazuzubangezhongtou。
kerujin，yiqiedoubuyiyangle。
yumanyueziwoanweidixiang：
zaiyemeiyourencuiwohuijiale，woziyoule，yinggaigaoxing。
gangchuktvdedamen，tianshangjiuxiaqilepiaopodayu。
yumanyueyouyuzaisan，haishibotongleluxingchendedianhua。
“xiaoshu，womeidaisan，nengmafannijiewoyitangma？”
luxingchendehuidahenlengmo：“niduodale？buhuidachema？”
du、du、du......dianhuaguale。
yumanyuebijiansuanse，duqisidechongjinleyuli。
kegangpaochujibu，jiukanjianyiliangshuxideheisebinli，tingzaiyumuli。
luxingchenchengsanxiache，kuaibuzouxianggangcongktvdatanglichulaidejiangting。
“denghenjiulema？”nanrenwen。
“meiyou。”nvrenyangtouchongnanrenguaneryixiao。
nanguaitameikongtingwodedianhua，yuanlaishizhejijiezijidexinshangren。
yumanyuekusedixiaolexiao，jiakuailejiaoxiadebufa。
tazhixiangkuaidiantuoliduifangshiye，danhaishibeiyanjiandejiangtingjiaozhule。
“xiaoyue！neibushixiaoyuema？”
yumanyuetingerbuwen，jixubentao。
jiangtingchongjinyuli，yingshengshengbatalashangleluxingchendeche。
kuanchangdehaoche，yinweiduoleyigediandengpao，erxiandegewaiyongji。
qianpaizuoweishang，luxingchenwenroudiyongmaojinjijiangtingcatoufa，
queduiyumanyuedishuidefashao，shushiwudu。
jiangtingxiunandiqiangguoluxingchenshoulidemaojin：“haolehaole，wozijilai。”
youcongbaolitaochuzhijin，huitoudijiyumanyue：“xiaoyue，kuaicacashui，huizheliangde。”
yumanyuesaoleyanzhijin，meijie。
“wopicaorouhou，yongbuzhe。”
“nizheihaizi......”jiangtingwunaidishouhuishou。
luxingchenconghoushijinglikanxiangyumanyue，youzaibeiduifangfaxianzhiqian，xunsushouhuilemuguang。
qicheanjingdixingshizaihuijialushang。
jiangtinghuranzhizhefujiaqianfangdeyizhangtiezhi，haoqidiwendao：
“这是什么？”
neishiyumanyueliuxiadexingyuexingtiezhi。
yumanyueyougesoujipi，xingyuexiangbandexiaowujian，tasoujilemanmanyichouti。
jiuliantabozishangdebojinguazhui，doushixingyuexingde。
yuanyinshi，tademingziliyouge“yue”，erxiaoshudemingziliyouge“xing”。
jiangtingnalizhidao，tacikezuodeweizhi，cengjingshiyumanyuedezhuanzuo。
mouciyumanyueguyishitan：“xiaoshu，niyihouhuirangbiedeyixingzuonidefujiama？”
luxingchenxiaodewunaiyouwenrou：“chuleni，sheiganrangwodangsijia？”
yumanyuexinligaoxing，zaizuoweiqiantoutielegexingyuexingdetiezhi。
“neiwodezuogebiaoji，yumanyuezhuanzuo！”
chexiangli，buzhiqingdejiangtingrengzaifawen：
“haoxiangshizhangtiezhi，sheitiedeya？”
luxingchendandandisaoleyiyan，suishoujiangtiezhiyisi，rouchengyituan。
“bujidele，dagaishinagewuliaodexiaohaizi。”
xiaohaizixiaohaizi，weishenmeluxingchenyizhiqiangdiaowoshigexiaohaizi？
yumanyueqiangrenzhefenmen，kanxiangqianpaidenanren。
jiusuanxiangchashisui，tayecongbubanianlingdangchengzuai。
luxingchengaodajunlang，baoyangdeyi，shuotagangshangdaxueyeyourenxiangxin。
youyihuitazaixiaomenkoujieyumanyuefangxue，tongxuemendaqudiwen：
“manyue，zheininanpengyoua？haoshuaia！”
luxingchenyiting，heizhelianhuidui：“wogennifuqintongbei！”
huijialushang，yumanyueyilushuabao，koushuidoushuoganle，fangcaibo“lumeiren”yixiao。
neishideyumanyuejiuzaixiang：
yihouzhenbatabianchengwonanpengyou，haibudetiantianhongzheta？
不过，虞满月愿意。
zhiyaonenggentazaiyiqi，zuoshenmetadouyuanyi。
kexideshi......
kexideshi，tabuhuizaizuo“baluxingchenbianchengnanyou”demeimengle。