第1章只有一个宝贝
mamashigewudaoyanyuan，zainainaibipozhixiahuaiyunbingshenglewo。
mamashuo，meishengwozhiqian，
tahebabashouyanglegekeaidenver，
tayoumeimandejiatingheshiye，yijiarenhenxingfu。
houlai，zheiyiqiedoubeiwodechushengjihuile。
她恨我。
shenzhizaiwobeigaodutangshangdeshihou，tadounengmianbugaisedejiyangnvqingsheng。
曾经我不懂，
mamazenmehuibuaizijishengdehaizi？
houlaikandaotatongkuliutixiangyaohuodewoyuanliangshi，wodongle。
youxieren，tianshengmeiyuanfen。
*
zaimamayanli，woshitaxiangdaodebangjiaqufudechiru。
tabenshizhuiqiudingkedexinnvxing，erbabashenaitadeyiqie，yiwufanguweitakangxialelaizijiazhongsuoyouyali。
kenainaishigechuantongderen。
taxiangnengyougeyujializhenzhengxuemaixiangliandesunzi。
“nagenvdehaibushenggehaizile？”
“就她天生金贵？”
“xinxinkukuyangnizheimeda，zuihouliangesunzidoubaobushang，wohuozhehaiyoushenmeyisi！woxianzaijiusi！”
妈妈被迫怀上了我。
huaiyunhou，tawufajieshouzijiyuelaiyueyongzhongdeshencaiherenshenwen，biandekonghuang、baozao，shenzhijicixiangyaozisha。
nainaitaiduyeruanlexie，tiantiandingzhemama。
“nizairenren，bulunnannv，zhiyaoshengxialaijiubuyongniguanle，wodai，buyongnimencaoxin。”
妈妈气得浑身发抖。
“wojiubugaijiajinimenjia！”
“silaotaitai，nichizaohuidedaobaoyingde！”
neitian，mamazadiaolejialisuoyoudongxi，tayeyincizaochan。
mamashuo，wohuiletadeshencai，haichadianhaitadiuleming。
shengchanshidachuxue，taxianxiexiabulaishoushutai。
shenzhiyiduzaishengchanhou，xiangyaobawoqiasi。
shinainairiyebutingdikanhu，wocaideyihuoxialai。
babashuowoshichadianhaisimamadexiongsha。
tadengmamaxiuyanghao，jiudaitabanzoule，bawodiujinainai。
erzaochanshiwoliankushengdougewaixuruo。
mamabuyuanyijiwoweinai，nainaizhinengmaoyupaoqujiwomainaifen，queyouzaihuilaidelushangchulechehuo。
奶奶死了。
lianmamadoumeixiangdao，tadebaoyingjinglaiderucizhikuai。
ranerzheitongshiyejiuyiweizhe，tahebababudebuqinzifuyangwole。
*
wowuxiuzhidekushengyerangbabamamaduiwogengjiataoyan。
他们给我找个保姆。
nainaisihoudelipeijin，zugoubaomuzaiwaizufangbawozhaogudaosisui。
yinweitamendenverjiushisisuishilingyanghuijiade，guaiqiaoyoukeai。
tachuanzhepiaoliangdegongzhuqun，toufabeijingxinshulizhazhehudiejie，danyishuangwuheideyanjingliqueneiyangbuanzhewenmama，“didihuilaile，woshibushijiugaizoule？”
mamazhoumeisaolewoyiyan，wenroudebatabaozaihuaili。
“shuoshenmeshahuani，bamazhiyouniyigebaobei。”
babatongyangdiantou，manyandoushiaiyi。
zhuzaijialihou，wocaizhidao，wozaibamaxinzhongdiwei，haiburuyigeyangnv。
jiejiebuxiaoxinzijishuaidao，xigaikepolepi，mamakandaobianbuyoufenshuojiujilewoyierguang，“jingrangantuinijiejie！”
“zhibuzhidaotajianglaishiyaoshangtaide！”
“nizenmezheimeedu？”
wobuzhisuocuodeyaotou，xiangyaojieshi。
babacongchufangganlaitizhulewodegebo，shoulideguochanjuqiyouhenhenluoxia。
“zenmecaihuilaijiuganrenimamashengqi！”
“baomuzenmejiaodeni！”
“没教养的东西！”