11
带着小玉
zaiyuanmingyuanmanshichentudejiuzhizhong，
wofangfotingjianle，duanbicanhendehuihuangyijishangkong，chuanlaikongkuangmiaoyuandeyijuguyu。
“欢迎回家。”
lishidechelungungunxiangqian，kansiqianchenjinsan，wangquewangshi。
danshizhong，youxieshiqingshibuyiyangde。
suoweilishidezhenhan，moguoyuchuansuobainiandecike。
canhenli，zouchuyiweilaozhe。
tadeshenshang，manshiliewenyuzaidufenghedehenji。
wokanjianxiaoyujidongdihuanhuaweixing，yongbaolemianqiantongyanghuanhuachuxingtidelaozhe。
suoweimuyoumuling，yuyouyuling，
shijianwanwu，jienengtingpingzaohuayongyoushuyuzijidelingshi。
zheibainianli，nimen，douxinkule。
woshenshendichaoyuanmingyuandefangxiang，chaoxiaoyuyulaozhedefangxiang，
深深地鞠了一躬。
junziguxianglai，yingzhiguxiangshi。
wubeidangziqiang，zhenxingwohuaxia。
12
yesesasa，tianshangxinghemanyan。
yuelianghaosijuanlianzheipiantudiban，jilechenglouduyiwuerdeguang。
zheiyishunjian，wodanaolisuoyoudexueyejihuzaikanzhexiaoyuyijuefanfeidebenfuchenglou，
zaichenglouxiafangpianpianqiwushi，dadaoledingfeng。
眼前虽为尘埃满地，
但是我却看见了，
bainianqiandedenghuolanshanyugudouhuihuang。
zheixiewenwua.....
tamenshishuyuneigeguilideshidai。
tamen，yeshishuyuwomenzhongguo。
wohuiguotou，kandaoleshenhougaolouwanjiadenghuo，tianshangyinheruliu。
yilunshuodadehaoyuexuanyutianji，yueguangqinghuifugaiwanlishanhe，zhuangkuoyoushengmei。
woxiangjiaoxiaoyuyiqikan，quefaxiantayizhanzaiyuexiagaoloushang，yimeipianfei，yuesemenglongrushuang。
qishilunren，zheiyilu，woxiangshiyigeren，youxiangshiyouqianwanren。
shijiandemeilihuoxujiushinenggouningguwushuchuanyueshijiandemeili，
gongdianrushi，wenwurushi，renyirushi。
zongyouren，huiweileyidianxinnian，benfuxiayigebainian，jieguohuojuduihuaxiajinxingyonghengjieli。
kanzhetiaowudexiaoyu，woxiangshimingbaileshenme，yanleibushoukongzhidiluoxia。
wenwudeguichu，yikaishibingbushibowuguan。
ershiguxiang，zhenzhengdeguxiang。
yiwuwanbi，beiwojinjinbaohuzaibeihoudeyudiaoyuanshen，cuncunbengta，huaweisuipian。
【故人。】
xiaoyuzhanyugaolou，meimuqingjue，mouguangwenrou，yixiyuebaiseshaqunyingyingchuochuo，zhaozheqinglengdeguangyun。
zuihouneibanjuhua，taxiangshiyinshibanmianxiangxianqianwosuokandedenghuoersong。
qingfengdaiyuwoshi，ruodadechenglouzhiyuwoyiren。
【ruruokeyi，qingjiangposuidewoyipianpianjianqi，daihuibowuguanba。】
wochenmozhefumozhebeishangdeyudiao，yishijianbuzhidaocikedeqingxudaodiyingshiruhe。
太久了，
你们离开得太久了。
要是早点回来，
该有多好。
woqiaoxiazuihouyipianguanyubiji，jieshulezheiyichangxiangyu。
huoguaidanhuoliqi，danshizhongjiushiyourenyuanyixiangxincengjinghuozhedeta。
13
【bieku，tazainibixiatiaowu。】
【che，jilaozikankule，xiongdimenwozhenyaoquyinguobandianshi。】
......
wangyoupinglunfenfen，erwoyewanchenglezuihouyicideshiming。
baxiaoyudeyuanshen，lianjianliyuyudiao，guihaijilebowuguan。
wenwuxiufushidoushifenmoqidemeiyouxunwenwotajiujingshiruhehuiguo。
zhishigaosuwo，wenwuyouling。
youyitian，huoxuhainengzaixiangjian。
erwo，yekaishilexianqianneigedadandexiangfa。
wobaxiaoyusuoshuodefangfafangzaipinglunqu，zhaojiyiqunyuanyisuiwoyidaozaiqubowuguandaihuiwenwuderen。
zaicizhiqian，worengjiudanxinwodexiangfashifouguoyudadanermeiyourenyuanyitongxing。
erzaixiayimiao，renqunfenfenxiangying，shenzhiyijingzhaohaoleshihewenwuqixidedashipin。
nvshengzechuanshanglemamianqunyuyupeidiaozhui。
zheiqunrenlimian，yougangganggaokaobiye，yourengzaidaxuedushu，yeyoushehuigongzuoduoniandecongyezhe。
danshiwuyiliwai，dajiadeyanjing，cikedoushiliangjingjingde。
suoweiguojiatuanjiedeliliang，woxiang，yingshiruci。
【shuoyaoquyinguobandianshineishizhende，huyuduizaici！】
【dui！dajiahuomen，neikedoushiwomenzhongguodeguibao，wodoushebudekelepengle。】
【zouzouzou，bierangtamendengtaijiu。】
yiyezhijian，dayinbowuguanzhongguozhanpinquanbushizong。
womenqushi，guoranruxiaoyusuoshuo，dabufendezhanpindouyoulingdecunzai，zhishiburuxiaoyunenggousuiyixingzou，zhinengfushenerqu。
但有些展品....
quezaizheichangkongqianderenaozhongshizhongbaochianjing，fangruosiqu。
neixieshi，beiqiegedefotou，bianchenghaojifendemingdailongwenliuli，cengjingyanguoshirendenvshizhentu....
tongxingdemamianqunguniangduizhezheixiezhanpinliuxialeyanlei
【cao，yangrenjiugaijiwoshi。】
youyazhijidezhongguohua，huanxingleyixiechenshuidelingti。
tamenbiaoshi，jigelingtihelidehua，keyidaineixieweisuxingdelingtiyiqihuijia。zhibuguorongqixuyaodayidian。
tingwencihua，dajiafenfenjieli。
dayingbowuguandezhongguowenwu，zhongyuquanbuhuijia。
neixielingtifenfenhuanhuaweirenxing，
shubuqingdeqilingchaowomendefangxianghuanhuanjugong，
xingleshuyutamenshidaidezuigaolijie。
huoxutamendeshidaizaoyiluomu，
可是，
无论哪个时代，
zhongguoyongyuanshitamendeguichu。