“ruijiemanzoua，zhuyianquan！”
baizheduizhedongxiaoruidebeiyingzhaoshou，xinzhongzaojiulekailehua。
“成了？”
“soeasy!”
“daxiongdi，nishuosha？”huanweidamacouleshanglai。
baizheyihuitou：“dama，nimenshibushiele？”
“duiyadaxiongdi，nizazhidaode？”
baizhedashouyihui：“zou，dainimenchidacanqu！”
“haowahaowa，daxiongdinirenzhenhao！”
jiweidamababaizheyidunkua。
“lai，renrenyoufenha。”
baizhenaqibaisedefanhe，qinshoujitamenfangdaoleshouzhong。
“daxiongdi，zheijiushinishuodedacanma？”
baizheyidiantou：“a，limianjialejitui，yiheqikuaina，buyongxiewo，kuaichiba，chiwanlehaoganhuo！”
jiweidayedamanazhecanhedunzailubianjiuzhepangbiandelajidui，jinjinyouweidichiqiledacan。
baizhemeichi，tadunzaiyipangxizizidexiangzhexinshi。
tawangzhechelaichewang，zaixinlizongjieleyixia，qinianlai，tachikuijiushiyinweizijizongpaibuhaomapi。
ruguonengtantingdaolingdaodexinsheng，haiyoushenmeshishitabaizhezuobuhaodeni。
xiangdaozheili，baizhejidongdizhanqishen。
tajushouduitianfashi：“woyaozuoda，woyaozuoqiang，woyaozuowudidamowang！”
路人看到一阵嗤笑。
【zheigejianlajidegaibuhuishigeshaziba？haiwudidamowang，wokanshijianlajikuangmo。】
白哲不淡定了。
【nicaishijianlajide，niquanjiadoushijianlajide】
buguozheibuzhongyao，zhongyaodeshiyaohaohaokaolaozijiyifan。
“laosaozi，nimenchiwanlexieyihuizaiganha，wodaoneibianyoudianshiquchuliyixia。”
“haodedaxiongdi，nimangnidequba，womenbaozhengbudanwunishi。”
【zheishaxiaozi，nengchu。】
“hao，neiwojiufangxinle，yihuijian。”
baizhezhidao，lizheibuyuanyouyijiayuanjinwenmingdelvrouhuoshaodian，weidaotebiezhengzong，baizheyijingchanlehenjiule。
yigelvrouhuoshaoshikuaiqian，anzhaomuqianzijiyigeyueliubaiyuandegongzishuiping，zheijueduisuandeshangshigaoxiaofei。
buguojintianshidanweibaoxiao，buchibaibuchi。
“laoban，laiwangedatang，zailaigelvrouhuoshao，duofangdianrouha。”
“haolei，ninshaodeng，mashanghao。”
baizhezhaolegeweizizuoxialai。
yaoshuozheijiadiandeshengyishizhenbucuo，congzaodaowanlaichihuoshaodeshikeluoyibujue。yebuzhidaozhengtiannalaineimeduoyouqianren，fanzhengzijipingchangzhinengchisankuaiqianyiwandedawanmian。
weidujiushiyidian，zheijiadianhuanjingweishengchaledian，danrengbunengzuzhirenmenzhuizhumeiweideyipianchixin。
buyihuidegongfu，laobanjiuduanzhereqitengtengdegedatangheyigebaomandelvrouhuoshaosongdaolebaizhedemianqian。
“nindegedatanghelvrouhuoshao，qingmanyong。”
“诶，好嘞。”
【chibani，huoshaorehude，jiushilvroushicongbierenchishengdelimiankouchulaide，sheirangniyaojialiangbujiajia。】
“嗯？”
baizhezhengzhunbeizhangzuini，quelengzhule，xinzhongdahuyishenghaoxian，zheimewanshiba？
“laoban，nengbunengjiwohuanyige，zheihuoshaobuxinxian。”
mianduibaizheturangaibianzhuyi，laobanmanlianduixiao：“kerenninshuoxiaole，wozheilvroudoushimeitianzaoshangxianshaxianzuo，kuaiershinianle，congbumaishengde，zheilvroubaozhengxinxian，ninjiufangxinchiba。”
【xiaozi，woershiniandelaodian，ninengshuodeguowosuanniying。】
“不行！”
baizhejiandingdiyaoleyaotou，bashoufangzaizhuoshangdao：“woshuobuguoni，dannibujiwohuan，wozhidingshibuchide。”
laobankanzhebaizhedeshense，gujishitidaoletieban。
【suannihen，kanwozenmeshoushini！】
“hao，wozheijiujinihuan，qingshaohou。”
nazoushaobingzhuanshendeshunjian，laobanyanshenbiandeyinhen。
【budanwojinihuan，haiyaojinijiadianliao，wokannichibuchi。】
baizhelianmangshenshou：“shixianshengmingha，yaoshizaibuxinxian，wojiurangxianglideshipinweishengjulaikankannizheijiadiandaodihebuhegui。”
laobanyileng，ganjindaxiaolexinzhongdeniantou。
【suanle，bugentayibanjianshi，jitahuanjiushi，zheigebingwoyebupamaibuchuqu。】
kejiuzailaobanzhunbeinazhebingjinruchufangdechanei，fandiandebolimenbeituikai。
“laoban，kuaijiwolaiyifenlvrouhuoshao。”
baizheyitaitou【yahe，zheibushizaoshangneimingbaifumeima？】
jinlaidebaifumeiyekandaolebaizhe，errenzhishiyileng。
“haoqiao，niyezaia？”
【zhenshimafan，zenmeyoupengdaozheigedaomeidanle，wohaidejizheganluni。】
“呃……”
zheishibaifumeiyiyanjiukandaolelaobanshouzhongdebing，suiwen：“zheigeyourenyaoma？”
laobanlianmangyaotou：“meiyou。”
“jiwoba，duoshaoqian？”
“十块……”
laobandeyidikanleyiyandairuomujidebaizhe。
“ji，ganjinzhaoqian，woganshijian。”
laobannazheyibaiyuandachao，zaiqianxianglifanlegedichaotian。
jiezhetagangadibaqianyounalehuilai。
“buhaoyisiha，zhaobukai。”
baifumeixinzhongyipianjiaozhuo。
“zhaobukai？niyigefandian，zenmehuizhaobukaini？”
zheishibaifumeiyoukanleyiyanzhilenglengkanzhezijidebaizhe，zhihaoyiyaoyinya。
“yihuinibaqianzhaojitaba，wohaiyoujishixianzoule。”
【yaobushishengchengdezhoujuteyizhufuyaojitadaigeshenmelvpihuoshao，zenmehuirangwoyouzhefanhuilai，youyudaozheigeshazi，zhenshibianyitale。】
baizhexinzhonganxiang【shengchengzhouju？zheinvdeguorandayoulaitou。】
“keke，laoban，rangtanaquba，huoshaodeqianwolaititafu。”
baifumeizhengdaichumen，quebeibaizhedehuatingxiajiaobu。
【nalidouyousiyaomianzihuoshouzuideren，zhenshikexiao。】
laobanyixiao：“neihao，xiaojie，nibaqiannazouba，youzheishuaigeweinifuqian。”
baifumeiyouyuleyixia，jieguoqiantaiqisuishouyangleyixia：“xiele。”
suijijiuxiaoshizailemenkou。
huiguotoulai，laobanhebaizheduiwangleyiyan。
【你个冤大头。】
“hehe，nishaodeng，wozheijiuzaijinizuoyifen。”
dengleyouwufenzhong，baizhezhongyuchishanglewenmingxiaerdelvrouhuoshao。
henhenyaoshangyikou，waisulinen，lvrouteyoudexianxiangbanzhejingmianyongjiaoyanheyoukaozhidemianxiang，neiweidao，baizhebazuilisaidemanmandangdang，renyouxiangweichongchizaizhenggeweilei，siyijujiaoqilai。
buyihuierdegongfu，baizhemolemodupi，suiranbunengshuoquanbao，danyesuandeshangshifenguoyinle。
“老板结账。”
“shuaige，yigongshiershiliukuaiqian。”
“ng？”baizhetaoqiandedongzuotingdunxialai：“bushishikuaiqianyigehuoshaoma？”