tianhaimeiliang，jingchengxiangyizhichenshuidejushou，zhiyougengfudebangzishengzaikongkuangdejiexianglihuixiang，yishengyouyisheng，
fangfoqiaozairendexintou。kongqizhongfuzheyicengboshuang，huchudeqixiningchengbaiwu，
zaidenglongweiruodeguangyunzhonghuanhuansankai。woquehaowushuiyi，zhijianyinweijinzhangerweiweifaliang，
xiangshijinzailedongridejingshuili。guzhaozuozaiwoduimian，
zhuhuozaitalunkuofenmingdelianshangtouxiashenshendeqianqiandeyinying。neishuangzongshidaizhejifenshulandeyanmou，
cikequeruiliruying，xiangshinengchuantouyese，zhidirenxin。
tamianqiantankaideshiwomenquanbudeduzhu——yibenweizaodezhangben，jifengmofangzhouwenyuanbijidemixin，
jifenbeiweibiliyoudezhengrenhuayadegongci，haiyouqingyanmaosicongnanjiangchashisonglaide，
biaozhuzhemimijiaoyidiandeditu。zheixiezhengju，meiyijiandouzuyixianqitaotianjulang。erwomen，
yaobatamenyicixingdi，quanbuzazaizhouwenyuanhelinzhixiadelianshang。wodiedeyuanqu，guzhaodeqingbai，
haiyouwomenzheitiaoxiaoxiangsuoyourendeshenglu，quanxiyuci。“bingbuderendagaiyinshijiuhuichufa，fengsuochaxiang，
zhuonarenzheng。”guzhaodeshengyindichenerlengjing，xiangshizaishuoyijianyuzijiwuguandeshi，“suoyi，
womenbixuqiangzaitamenqianmian。”tataiyankanwo，
muguangliyouyizhongrangrenxinandeliliang：“woyilianxilejinjuntonglinglishen，taqianwoyigerenqing，
huidaiwomenzhijiemiansheng。”wodexintiaodexiangleigu，zhendeermodouyouxiefateng。miansheng，
zheilianggezitingqilaineimeyaoyuan，neimechenzhong。wozhishiyigezaichaxianglizhangdadeputongguniang，
wodieyibeiziqinqinkenken，zuidadeyuanwangjiushiwonenganwenduri。kexianzai，
woyaozoujinneizuoquantianxiazuizunguiyezuiweixiandegongdian，quheyigequanqingchaoyedeshilangduizhi。
woxiayishidizuanjinleyijiao，shouxinyijingquanshilenghan，buliaodoubeihanshuijindefazhou。
guzhaofangfokanchuanlewodekongju，tashenguoshou，qingqingfuzaiwodeshoubeishang。tadezhangxinganzaoerwennuan，
daizhechangnianwobihezhuchaliuxialaidebojian，neigureyishunzhewodepifu，yidiandianyuntielewohuangluandexintiao。
“biepa，”tashuo，“nibushiyigeren。”tianseyoumolanzhuanweiyudubaishi，wogenzheguzhao，
zuoshanglelishenjiangjunanpaidemache。machezaijijingdeqingshibanlushangjichi，chelungungun，xiangmingyundecuicu。
chuangwaifengshenglveguo，jiazazheyuanchujiming，tiandifangfozhengzaisuxing。woxiankaichelianyijiao，
shuxidejiejingfeisudaotui，zuizhong，weiedegongqiangchuxianzaishiyejintou，
jinsedeliuliwazaichenxizhongzheshechubinglengdeguang，xiangshiwushuzhilengmodeyanjingzhushizhewomen。neiyike，
woshenxiyikouqi，jiangsuoyoudekongjudouyalexiaqu。wodiehaizaitianlaolishouku，wobunengtui。yushufangli，
longxianxiangdeweidaozhuangyaneryayi，rangrenchuanbuguoqi。tanxiangliaoraozhong，huangdiduanzuozailongyizhishang，
mianrongbeishierliumianguandezhulianzhedang，kanbuqingxinu。tazhishijingjingditingzheguzhaotiaolifenmingdichenshu，
jiangyibenbenzhangce、yifengfengmixinchengshang。zhouwenyuanhelinzhixiaguizailingyice，yikaishi，
zhouwenyuanhaishiyifuqidingshenxiandemoyang，fangfozaikanyichangyutawuguandenaoju。
kedangneizhangnanjiangchashideditubeizhankaishi，woqingchudikandao，tadejianbangbuyichajuedijiangleyixia。
linzhixiagengshimiansecanbai，shentidoudexiangqiufenglideluoye。zhengjuquezao，tiezhengrushan。woyiwei，
zheichangduizhihuihenkuaijieshu。kewodigulezhouwenyuande**。takoushouzaidi，shengleijuxia：“bixiamingjian！
cinaiwumie！chunshuwumie！guzhaoyingezhiyishihuaihenzaixin，lianheshangjiazhinv，weizaozhengju，yitugouxianchen！
chenduidazhouzhongxingenggeng，tiandikejiana！”tayikouyige“shangjiazhinv”，yanshenqingmiedisaoguowo，
fangfowodechushenjiushiyuanzui，wodehuatianranjiubukexin。huangdichenmole，yushufanglidekongqifangfoninggule。
wokandaolinzhixiadeyanshenshanshuobuding，wozhidaotayijingkaishidongyao。jiuzaizheiyipiansijizhong，woshangqianyibu，
qingcuidikoushou。“bixia，minnvyouhuayaoshuo。”suoyourendemuguangdoujizhongzaiwoshenshang，youjingya，youshenshi，
youbuxie。woyingzhezhouwenyuandemuguang，yiziyiju，qingxidishuodao：“zhoudaren，ninweilexianhaiguzhao，
weizaoleyifentayanjiunanjiangchazhengdecelun，chengjibixia，shuotayouxinranzhibianjingmaoyi，tumoubugui。
zheifencelun，minnvyekanguole。”zhouwenyuanlengxiaoyisheng：“ququminnv，yedongguozhidazheng？
”“minnvbudongguozhidazheng，”wotingzhilebeiji，shengyinbuda，quezuyirangdianneimeigerendoutingqing，
“danminnvdongcha。ninweizaodecelunzhongtidao，weilezengjiashuishou，yingdang‘feichuchayinzhidu’，