“jiaoqilai，rihourangyahuandingzhe，maoshichukeqi。”guqingyunhaiderugong，meikongdalita，buranfeidejiaolaiwenwen。
xulinhaimeizouchuqu，guqingyunzaitashenhouyoushuo：“baneizhangzhihaijita，baqitaoxindegaichengqieshiganwu。”
shiqianxiagangzhengyanjiutingdaolezheigejingtianehao，maoshichuke，wudianduo！
钱难赚啊！
tagangyaotaojiahaijia，xulinbataderijihaijita，bingqieshuodao：“wangyerangninbataofangaichengzuoqie，ririxie，wangyexiangkan。”
nahuizijideriji，shiqianxiachadianxingeng，guaibudezuotianyaofagui。
wangyezenmetoukantariji？sixing！bixusixing，toukanbierenrijifanfa！
erqiehairangtajixuxie，neihaijiaorijima？neijiaogongzuozongjie！
啊……
aihaoshengchuanchufangjian，waimianyahuanjianzhiyaojingdiaoxiaba，zheiweizhuzikanzhe……butaizhengchang。
皇宫内院。
huanghoujiaoyanmingmeidemianrongshang，tianlejifenchourong。
guniangxiangkanleyigeyouyige，jiushimeiyouguqingyunxihuande。
“huangshangxiaoxiaoqi，neihejia**shiwenwandafang，naihesandibuxihuan，ninjiubieluandianyuanyangpule。”
huangshangqinaodao：“wenroudebuxihuan，neilinjiangjundenver，yingzisashuang，tayebuxihuan？tayoushenmehaotiaode？”
huanghougangadexiaoxiaoshuo：“lin**haishisuanleba，takanbuguansandi，kuangqieneilin**yiquannengbasandidafei，rihouyaoshishengchumaodunkeruheshihao”
“jiugaizhaogezheiyangde。”huangshangxinfanyiluan，xiangdaoguqingyunrujindemoyang，jiuqibudayichulai。
“zhengriguaimoguaiyang，fulinongdeheqinglouyiyang，jiaoxianggeruanyuge，zheidoushenmepomingzi，xungelihaiwangfei，rangtabamaobingdougaile！”
huanghoulianmangquanshuo，“sandiyoushishoudaodeshufuduo，rujinsuixinsuoyuxie，yewushangdaya。”
“biejitazhaojiekou，dengtalaile，kanzhenzenmemata！”huangshangnurongmanmian，qidetoufadouyaoshuqilaile。
顾清云来了。
yishentianqingseyishan，yaojianyuebaisitao，fengyanximei，zuijiaoyouyiwuyidegouqiyimoxiao，butaicongrongdehuanhuanzoulai。
guqingyunnanshengnvxiang，yantanjuzhiyegewairouhe，zhishijirendeganjuebutaizhencheng，sihubiezheshenmehuai。
fanguanhuangshang，meimushensui，weifenglinlin，changnianhunjiyuzhanchangjunying，yishenruiqirangrenbugankaojin。
huangshangjiandaoguqingyun，nuranqishen，kuaibuchongleguoqu。
huanghouhuangmanggenguoqu，zhunbeilajia，erbianquechuanlailehuangshangguanqiedewenhousheng：“laidezheiyangzao，keshiyoumeishuihao？”
shengyinrouhe，yanzhongbumandanyou，haiyinqindezhudongquchanfuguqingyun。
huanghoufanlegebaiyan，tazhenshixiacaoxin，huangshangduiguqingyunyoukui，nashedema？
liangxiongdiliaoleduoshi，duoshudoushihuangshangzaishuo，guqingyundiantouhuoshiyaotou。
tidaojitaxuanwangfei，tajiuxiangpao，tingdoubuyuanyiting。
huangshangquanshuodao：“nixuyaorenzhaogu。”
“woyoushouyoujiao，fuliyahuannupuyegouduo。”
huangshangyoushuo：“zhaogezhilengzhiredepeinishuoshuohua，buhaoma？”
“fulirenyoubushiyaba，woxiangshuohuishuode。”
huangshangjile，nudao：“rangnizhaogeguniangjiuzheimenan？”
“yijingyouyigele，zaiduoyingfubulai。”
huangshangmeifanyingguolai，xuxutaotao：“buxuyaoniyingfu，yijingyouyige……youyigele？！nalaide？”
“路上遇到的。”
“najiaguniang？”huangshangmianluxise。
guqingyunzheyanshuo：“chengdongpomiao……deguniang。”
“pomiaoyouguniang？pomiao？！”
huangshanghuanghouduishiyiyan，lengshimeixiangmingbaizahuishi。
tamenshizaihuanggongdaishalema？renhuadoutingbudongle。
“乞丐。”
“qigai？！”huangshangquedingzijitingbudongrenhua。
huanghoulianshangxiaorongbengta，shuciyuyanyouzhi，huadoudaozuibianle，yingshiyanlehuiqu。
yaobu……huangeyuyijikankanni？
sanrenmianmianxiangqu，guqingyunyilianwugudekanzhetamen。
huangshangliansebianleyoubian，xiangsi，huanghoujinzhangdedingzhehuangshang，pataxiangbukaiqusi。
gangadeqifenzhujianmimankai，jiulianyuanchushouzhedegongren，douganjuedaoleyali。
guolehenjiuhuangshangcailengjingxialai，chenshengwendao：“zheiweiguniangshiyoushenmeguorenzhichuma？”
guqingyunsicunliangjiu，shouzhizaizhuomianshangbuduanqiaoji。
zheigewentizhenshinandaotale，gangrenshi，tanazhidao？
yikezhonghou，tahaizaisisuo，meitoujinzhou，ouerluchujifenzhengzha。
huangshangqiaoqiaolazhuhuanghoudeyixiu，zaihuanghouerbianwenshuo：“zhenganggangwentashenmele？”
“……”huanghouzhishengchenmo。
guqingyunsikaotaijiu，huangshangdesixuzaojiupiaoyuanle，ganggangzhengzaixiangyaojierziqugeshenmemingzihao！
huiguoshenhoucaifaxian，guqingyunhaizaizhei！
同时他也没儿子。
“sandijiranweinan，jiubiexiangle，rihouyoujihui，daijingonglirangwohehuangshangqiaoqiao。”
huanghouleile，tayijingbuhaoqineiguniangshenmeyangle，shiguniang，bujiutinghaoma？
guqingyundiandiantoushuo：“hao，neiwojiuxianhuiqule。”
tababudezaodianlikai，shengdetinghuangshangmoji。
taqianjiaogangzou，huangshanghoujiaokaima。
“haimeiquwangfei，xianjizijizhaoshangqiele，haishigeqigai，buxianghua！zheiyejiushitazoudekuai，burannikanzhenzenmemata……”
huanghoupieleyiyan，taishouzhaohushuo：“kuaiqubawangyejiaohuilai。”
“biebiebie！”huangshanglimarensong，tiezaihuanghoujianbangshang，weiqudao：“nibiezheiyang。”
huanghouxianqideduokai，huangshangyoutieguolai。
guqingyunhuidaofuzhong，shiqianxiazhengzaiyongshan，manhanquanxidezhenzhang，tashizhenbukeqia。
“tashibushimeizhangxina？”guqingyunhendeyagenyangyang。
zuowanfaguizhuangyun，jintianrishangsangancaiqi，zhidaozijikandaotaxiedeneixiedongxile，yemeiyouyidianhuangkongdeyisi。
还有心思吃呢！
dangniantazaigongzhufu，yemeizheimekuangguoa！
neishitashenfendi，daqingzaojiuyaoqilaiganhuo，yujiagongzhuwushicaiqi。
xianzaitadoushiwangyele，zheizhanglianzenmehaiwushiqi？
zhidaozijihuifu，buzhudongguolaixiangying，zaifulibaimanhanquanxi？
zhenshimeiaiguoda，buzhitiangaodihou。
“qubarenjiwojiaolai，guodebiwohaizizai。”
shiqianxiamianduiyizhuozidemeishi，heesiguiyiyang，taotiejinshidehuamian，rangpangbianyahuanbuganshangqian。
“zhu……zhuzi，mandian。”yahuanrenbuzhutixing。
shiqianxiahaojitianmeichizhengjingdongxi，manbule。
xulinguolaishi，tagangchibao，xinmanyizudedalegebaoge，yangtoukanzhexulin。
“wangyeqingninguoqu，qingshizhuzizhongxinshuzhuang。”
zhuoshangyipianlangjie，tayounonglegedahualian，xulinburenzhishi，biyanshuodezheihua。
shiqianxiashitanxingwenshuo：“jintianbuhuihaiyaoguiba？”
sheijiabaiyueguangzuochengzheiyang？guqingyunzhenbiantai。