第四章：突然的转变
wozhanzaiyuandi，naozhongdedexianturanjiuduanle。
「dui，wojiushiguyidezenmeyang？wodoukuaibingsilenizhibuzhidao！woganggangyundaolenizhibuzhidao！」
「nixinlinengbunengbuyaozhiyoudidi！woyeshinidehaizi！」
「zheixienianwodefuchuzainiyanlishenmedoubushi！jiranzheiyang，youbenshinijiurangnierzilaizhaoguniba！」
dashenghouwan，woganjueqidoushunlebushao。
mamalengzaineili，fanyingguolaihoucaiduiwodao：「shenmejiaowoxinlizhiyounididi！woduinimenhaibugougongpingma？」
「woshishaonichidele，haishishaonichuandele！woxinxinkukubanigongshangdaxueworongyimawo？nijiushizheimebaodawode？！」
youlaile，cicidouzheimeshuo。
babaqushihou，mamayigerengongwoshangdaxuequeshihenburongyi，wotiliangta，zaidaxueqijianyizhiwennajiangxuejin，gengshiqingongjianxue。
chulediyiniandexuefei，shengxiajiniandewomeirangtachuguoyifenqian。
danwoyeganenta，suoyiwocaihuirenlaorenyuantingtashihuan。
keshijingguozheici，woduitadexin，youxiedongyaole。
wochenmoditanlekouqi，jiangfangjianliliwaiwaidoushoushiganjing。
「buyaozaishuaixiaoxingzile，wozhendehenlei。」
shuowan，wonazhelajixialelou。
huxidaowaimiandexinxiankongqi，buzhizenme，woyanjingturanhongle。
ruguobabazai，yidingbuhuirangwozheimenanshoude。
yinweishengbingxuyaoqian，woduozhaoleyifengong，meitianwangfanjiali。
mamazicongneitianzhihouanjinglexuduo。
yishengrangwoyidingyaojinzaoshoushu，yuetuoyihoujieguohuiyuebuhao。
wozhinengkoutoudaying，zuoshiyuelaiyuenuli。
zhishizheitian，mamaturanjiaojiwoyizhangyinxingka。
「zheilimianyouwuwankuai，nibushiyaozuoshoushuma？naquyong。」
sihushibufangxin，mamashuowanyoujialeyiju：
「不过要还的啊。」
我愣住了。
qianxierizibuhaishishuoyifenqianyebujiwodema？
zenmeturanzheimedafangle？
jianwozheimekanta，womalenghengyisheng：「woneishikannizheijitianshoudeyaosi，youbingjiuganjinzhi，buransheizhaoguwo！」
woxiaolexiao，turanjuedemamazheiyangyouxiekeai。
「谢谢妈！」
womaniuguotouyouxiebuzizai。
tayanliyishanerguodexinxuyeshunjianbeiwobuzhuo。
不过我没有多想。
zhongyubuyongyitiandasanfengong，zhongyukeyibuyongweileqianzhejile。
daibingshangban，wodeshentizaojiutouzhi。
我也想休息。
wonazheqianhuilefangjian，queturanxiangdaoruguowozuoshoushu，neijitianmamajiumeirenzhaogule，woxiangzhenengbunenghetashangliangdaoshihouqinggehugongzhaogutajitian。
keshigangzoudaotadefangjianmenkou，wodunzhule。
tingdaomamashuodehua，wodezuijiaofanqiyizhenkuxiao，shoujideyinxingkarutongyigecangying，rangwonanyixiayan。
mama，yuanlaituranduiwohao，yehaishiweiledidiya。
mamadeshengyinyoulichuanlai，zhendewodenaoziyizhenfayun。
「yaobushiyinweinilaobabafangzijilenijie，wocaibuhuijitaqian。」
「nifangxin，zheiqianwoyidinghuirangtahaihuilaide，mamadequandoushiliujinide。」
「xianzaixianwenzhuta，hongzhenijiedaoshihoubafangzijini。」
「nikeshimamadebaobei，mamabutengnitengsheia。」