第二章
「mama，xiaogongziyaowodengmenbaifang，woququbianhui。」
「baiyao，xiaojiagongzichushoukuochuo，nikedejiangtalaolaozhuazaishouxin。」
「mamafangxin，wozishihuide。」
「hao，hao，nicongminglingli，mamabubiduoshuo。」
matititazuoxiang，cheshendianbohuangdang，yiluzuoderenhunhunyushui。
buzhiguoleduojiu，chelunzhouranchazhu，wotuikaichelian，yidaoxiaofu。
menweitongbaohou，shitongqianlaiquzouyipao，xiaoqijinsuiqihou。
tayishendianqingzuomayi，zhangyangsiyi，yingshiganglianwanqishe。
「xiaogongzi，taoraole。」
「baiguniang，nilaidezhenghao，wozhengyaotongheixiongqiecuobishi。」
黑兄？
wenciyan，wotaimouwangqu，heiyaobufaqingying，zhengxinbuchaocichuzoulai。
xielemenle！youshiheiyao！zhenshiyuanjialuzhai！
「heixiong，baigunianglaile。」
「白夭姑娘。」
「见过黑公子。」
xiaoqiheheiyaozaiwufangtiaoxuanbingqi，wowushikezuo，bianpaodaolupangqunuan。
zhengzhuanxinzhizhikaozhehuo，hudi，toudingchuanlaiheiyaodeshengyin，hedewohunshenyizhan。
「baiyaoguniangzenmeduzidaizaizhei？」
「qieshenbudongdaojian，guzaicijinghou。」
「baiyaoguniang，dangzhenshihoucibobia。」
「公子此言何意？」
「jieshishileyipao，zaixiadetuoxiaosisonglai，xiaoxiongdeguniangqinzisonglai。guniangyiwei，zheishifouhoucibobi？」
「gongziwuhuile，qieshenjinriyoushichufu，zhishishundaoqianlai。」
tingyuanchuanlaixiaoqidehuhan，heiyaobuzaizhuiwen，kuobuerchu，suanshitaoguoyijie。
banbaaiyi，penggeshoulu，woanjingluozuo，zixiguanzhan。
xiaoqiheheiyaoduizhiyucantianboshuxia，yimeipianpian，yijianerli，shinaitianzhuwoye。
jianchuqiao，shenxingyi。xiaoqixianxingchushou，yizhaoyishijiweiguizheng，zhaomaohuahu，shangweironghuiguantong，quanranbusuiqingshibianhua。
tajianfengpiruan，jiaobuxufu，bingfeijingtongwufazhiliu，shuadaonongjianyingzhishiaihaosuozhi。
ruciburuliudegongfa，shijueduiwufashangjitaizifenhaode。
「baiguniang，zaixiajianshuruhe？」
「xiaogongzijianfaxingyunliushui，chushenruhua，miaozaimiaozai！」
「baigunianghaoyanguang！heixiong，nizenmekan？」
「xiaoxiongjianfajuemiao，shizaijingcai！kexijinritianseyiwan，tarizailaidengmenlinghui。」
fanrenjingyaozou，wodaxi，zuijiaohaiweiliekai，renxianliekai。
heiyaopiewoyiyan，jixushuodao：「heimoutongbaiyaogunianghaiyouyaoshi，xianxinggaoci。」
要事？同我？
dengzheheiyaoqidingshenxiandemianrong，wodejingnuchadianxianchumiansha。
「heigongzi，buzhinisuoweiheshi？」dianqijiao，wozaitaerbianqieyu。
「ziranshibaiyaoguniangdeshi。heimoujinridexian，peiguniangzouyizao。」
jinriwaichu，wodequeyousixin，xiangquyaopuzhuaxieyaocao。
benxiangyaoxiaoqiyitongqianqu，kejudangqianxingshikan，tabeikuadeshangnao，yingdanghuiliuwokantawujian。
shenweihuakui，ziyouchuchushouxian，chefuheshinvdoushiyanxian。ruofeijiezhefujiagongzideyoutou，juebukenengdanduwaichu。
kuangqiexiaoqidexianyimeile，ziranbubizaizhizaojihuitanqijinmai。
silaixiangqu，heiyaoqueshishiyanqianweiyixuanxiang。
shishiwuzheweijunjie，woyingyingyiju，suitalikailexiaofu。
heiyaodemachebiwodeyaokuanchangshushididuo，taduiwaishenfenshijiadayedadegongzige，buxiangwo，zhishigeshouruweibodexiaoyiguan。
raoguowugejiekou，santiaochalu，jiudaoletiandouzuiweipianpideyaopu。
zheiyaopujinlinjiuhuashan，caiyaoduzhanyoushi，yaocaojieweishangdeng，kanchenglianyaoshouxuan。
shumenshuludinaqitongpan，wodunzaijupang，quanshenguanzhuzhuaqiyaolai。
「baiguniangsihushenanyaoli。」
「lvedongyier。」shiqijibanxiangbaizhi，wocoujinxiulexiu，xiangweizhenghao。
「gongziyousuobuzhi，woziyouguku，luodeyishenhanji。meimeidongridouxudeyiwenbuzhongyaodiaoli，fouzehanzhengfazuo，tongbuyusheng，cunbudounanxing，ruheqinggemanwuni？」
「baoqian。guniangrucishenshi，zaixiabuzhi。」
tanannandiyu，yanyujiansihudaizheqianyi，kanwodeyanshenlimengshangleyicenglianxi。
hetazhengfengxiangduiguanle，ruciwenrundeheiyao，daoshidiyicijian。
youjideneichangdongridakao，woheheiyaochoudaoleyizu，liangrendoujuedehuiqi。
shuangrenbishishi，woyinhanjifazuo，meinengfuyue，wulekaoshi。
bishixingzijiang，youyaoqiang，bukengaozhitayinqing，daozhitayiduyiweiwoshiguyitongtazuodui。
是我欠他一句抱歉。
「gongzibubijiehuaide。」wowanranxiaokai，「boxingzhishen，nengdegongzichuilian，yiranzugou。」
xiaoxinduanwentongpan，xixipandianliangbian，querenwuwuhou，woshangzhangjuchujielezhangdan。
menwaimafudengdejiule，tanzhegenaodaiwangyaopulizhangwang。
pabeiqiaochuduanni，wolianmangyidaoheiyaoshenpang，fengchangzuoxiqilai。
「duoxiegongzidebuyao，qieshenyidinghaohaofusong。」
talenglepianke，henkuaijiecha：「wufang，baiyaoguniangbaozhongshenti。」
raner，zheixieyaocaobingfeishiweilewenbu，ershiweileaozhizhenyanyaoshui，yongyiqiaokaimubiaorenwudezui。
xiayigemubiao，weijiaergongzi：weizhao。