1
清明节前夕，
wofengmingzaidiyuchengzhiegui。
shisuideerzi，qinshoujiangwotuiruyouguo！
woxuelinlindicongfeitengdeyouguolipachulai，
takanzhewoyishenzhuoshang，paishoujiaohao。
“huogai！sheirangnihaisiwoniangde，yaobushini，jinrilaidifuchengweinvjundejiushiwoniang！”
“feijinxinsipashangwofujundechuang！nizheigetoubierendongxidezei！chenzaogunchudifu！”
youguojianaowodelinghun，yezhengtenglewodexin。
zheigewoyishouyangdahaizi，rujinhenworugu。
mingwangzhidaocishi，duiwolengmoheze，“haizidouyangbuhao，nizheigefeiwuyoushenmeyong！”
fuzierrenyanzhongduiwodehenruchuyizhe。
wojiaochunvjunquanbing，qingtanyisheng，
“mingriqingming，guimendakai，wozihuiliqu。”
......
shangkouchudezhuoshaorangwotengdaomamu，
yeyunyizheimeyinao，rangwobudebuhuiquliaoshang。
我血淋淋地往回走，
jiaodibuzhiheshicuanchuyitiaoyanjingshe，
一口咬在我手腕上，
tazaiyipangxixuedikanzhe，
wochitongshuaikai，zhengyaojiangdusheniansi，
yeyunyidedangongjiudalai，
dazaiwobeiyaodaodeshangkouchu，
血水呲呲流出，
“buxunizheigejiannvrenshanghaiwodechongwu！”
takanwodeyanshenbidushehaiyaohenla，henbudewoxianzaijiuqusi。
mingmingshigezhaorenlianaidexiaohai，
却如毒蛇般冰冷，
woweiqudao，“yuner，niweishenmeyangzheiyangdudeshe，kuaibatarengle。”
“pei！yongdezhenilaijiaoxunwo？”
“yigexiajiandehuanu，zhenbazijidangwomuqinle，wocaibuyaoni！jianhuo！”
wobuzhidaotaxiaoxiaonianji，shicongnalixuedaozheixiebukanruerdehua，
tadeyuyanhuazuoweifenglidejian，
扎在我都心口。
woquanshenzhandou，xianggankuaihuiquliaoshang，
“nishuoshenmejiushishenmeba！”
talenghengyishengjiuzoule，daizhetayangdeneitiaoshe，
“guaiguaizhenbang，xiacizhaozhetadeboziyao！”
shuozhehaibuwanghuitoudengwoyiyan！
congqian，wodouhuiqiutayuanliangwo，
不要生我的气。
现在我累了，
我又有什么错，
让你这么蹉跎我。
mingfuzuipianyuandedifang，jiushiwodezhuchu。
zheixienianlai，yanjunyeliuyunbuyunxuwotaruzhongxinqubanbu。
tashuoyijiandaowojiuhuixiangqijiejiedangniantiaoruwangchuandehuamian。
让我好自为之。
我住在黄泉附近，
babailihuangquanwuhuawuye，
zheilixiangrenjianshamoyiyanglengqing。
danwoshihuayao，haofeixinxuerangzheilizhonghuanshengji。
dangwotaruhuangquanneiyike，
满地狼藉，
shinianlai，wocongfeijingxinkuyanghuodehuabeijiantayidi。
mashangbianshirenjianqingmingjie，
woweijidianfumuhejiejiedexianhuayemeile。
quanbeijiantadiguangtutude。
yeyunyijuzhehuoba，zhuanmendengwojinlai，
neiyike，huangquanhuoguangsishe，
燃烧了我十年心血，
这里重新变得虚无，
他走前咯咯地笑，
“shalebajianhuo！wojiushiyaobanidedongxishaodiao，zhenshishenmehuosedougannajinhuangquan！”
“huangquan，kebuxihanshenmehua!”
woconghuijinzhongbalachujiarendepaiwei，
将它们抱在怀里。
congyaozulaihuangquan，yiyoushinian。
worenshouleshinianchegudehanfengyuhuangliang，
queshizhongwuburetadexin，
他是我亲手养大，
rujinweijiangwoganzou，henbudewosi。
shenhoupiaolaiyizhenqinglengdefeng，
yeliuyunbuzhiheshizhanzaiwoshenhou，
benxianghechiwo，quekandaowohunshenshixue，haiyouyidilangjie。
tatanxiyisheng，“tanianjihaixiao，nimoyaojijiao。”
“zaishuole，nishenweiyangmu，meiyoubatajiaohao，yegaifansiyixiazijideyuanyin。”
不愧是父子俩，
meiyanjiandelengmoruchuyizhe。
我擦干眼泪，
wangzheshangweiranjindeyuhuo，
坚定地说道，
“yanjundaren，shinianzhiqiyiman，wogaizoule！”