sansuibeisongren，fengmianderizijiubuhaoguoleqilai，nianyouxibudongyifu，bianquhaozhucao，yangjiyangya，houlainianjidadian，caizhedengzizuofanxiyifu，yidaodongtianjiuhunshenzhangmandongchuang。
cunlirendoushuotabushiquyangjiazuoxifu，shiqutajiazuoniuzuoma，chideshicao，jichulaideshixue！
dufengmianzhangdahoushoudepibaogutou，gengeyingyangbuliangdedouyacaiyiyang，neiyangxiucaiyounalikandeshangta，genghekuangchounizaiyangjiabixiarenhaixiaren，tayouzenmehuidangtashizijiniangzi。
kejiushizheiyang，yanglaofudoubukenqingyifangguodufengmian，tafeiyaobadufengmiandegutoubaisuilexigangusui，yebukenfangguota！
jiyiyironghe，guoqushijiniandetongku，haiyoubeipopoqinshousongshangbiedenanrenchuangdequruyiqiyongshangxintou，dufengmianzhixiangshaleyanglaofu，qianshizaisangshiduilishachulaidejingyan，tayongliandizhedimian，shenziyiwanzhanleqilai，dixiatouyongliyizhuang！
zongranyanglaofutigepangda，yebeitazhuangdexianghoutuileliangbu，tengdeaiaizhijiao。
zheixiaojiantizijuranganzhuangta？yanglaofuyilianbuganxiangxin。
dufengmianyongshetoubazuilidedongxidingchulai，ehenhenditudaotashenshang！
是抹布！
haihaobushichouwazi，ruguoshiyanglaofudechouwazi，neikezhenshigouexinde！jiuzheizuilideweidaohaishirangrenganou。
dufengmiangubushangbiede，lianmangbazijishenshangdeshengzisanxiawuchuerjiekai，ranhouzoudaoyanglaofumianqian，shengleijuxiadao：“niang！nizenmenengyuanwangwo！”
“haonigexiao**！zaininiangjiamenkoudanzijiudaleshiba，dougandingzhuanglaoniangle！nikanlaoniangjintianbubaniyicengpi！”yanglaofuwenzhushenzi，qijibaihuaidizaidishangzhaolaizhaoqu，zhaodaoyigenyingershoubeicudemugun，limachaozhedufengmianpuguoqu，“wojintianjiudasinizheigetourendebiaozi，rangcunlirendoukankannimendujiayangbuchuhaonvzi！”
“aiaiai！silaoyaoponishuosheijiayangbulaihaonvzia！”dulishitingbuxiaqule，tanazhechutoudangzaidufengmianmianqian，“dangchukeshinimenyangjiazijishuode，erliangyinzibachounimaijinimen，yihoujiushimenjiaderenle，genghekuangzheimexieniantayemeihuilai，xianzaixuehuitourenle，zhibudingshigensheixuedeni！”
cunlirendoudishengxiaoleqilai，sheibuzhidaoyanglaofuershisuijiukaishidanshen，zheimeduoniangua-fumenqianshifeiduo，yiqiankemeishaotingxieguatianlixiadehaoshi。
yanglaofulenglengdidengzhedulishi，dulishibitanianzhangshijisui，kejingshenjinghaizudehen，ziranshibupata。
kezhanzaipangbiandedufengmianjiubuyiyangle，zheixienianbeiyanglaofuzoupale，tayinagunzi，dufengmianjiuhedezhiduosuo，lianhaishoudoubugan。
yanglaofuzheikoueqichubuqu，taishoujiuxiangnamugundadufengmian。
dufengmianshenzililuodiduoguoqu，weiweiyitaijiao，bayanglaofubanlegegouchishi，shunshouduoguotashoulidemugun，henhendiduizheta**daleyigun！
“zheiyigun，jiuhaijini”zhaogu”woneimeduonian！”
“……haoanigexiao**，nijingrangandawo，kanwojintianbudasini！”ketayitaitou，zhengduishangdufengmianbinglengdeyanshen，tahaoxiangshizaikanyigesiren。zheiyangxiangzhe，yanglaofuyingshengshengbeihededaleyigehanzhan。
ketazongbunengjiuzheiyangqingyifangguodujiaren，yanzhuziyizhuan，taxiangyebuxiangdibadulishijizhuaileguolai，“haishuonimendujianverhao，nikankannikankan，lianzijilaoziniangdouganda！aiyo！wode**yo！zheikezaxiadiganhuoyo！”
xianzaizhengzhichungeng，dulishiyitingtazheihuaxiangerenjitaganhuo，limajile，liansetieqingdiyibazhangdazaidufengmianlianshang，taneishixiadiganhuodeshou，dufengmianshouruodeshenziyingshibeitadapazaidishang。
“nizheigelangxingoufeide！genniniangshiyiluhuose！yigedandoubuhuixiajingzhidaokengzijijialiren！nizheigexiao**！biexiangzhetourenhaiyoulianhuiniangjia！niyaoshizhidianchouganjinquzhaokeshudiaosi！biezangledujiademen！”
ruoshibuganjinpieqingganxi，dujiadeerzinverhaizenmeshuorena！
ruguoshuoyanglaofudexingweidufengmiankeyiyuliao，neidulishidexinhenzhenshirangtashiliaoweiji！
tabuzhidaohaiyourenduizijiqinsunnvdounengxiacihenshou，lianjia**ladizhongzhangqilai，tingdulishirangzijiqusi，dufengmianxinlikuaihensile，taduiyushengmingdekewang，yizhiyutingdaosidouhuichanshengjidadeyane！
haoxiangshaleta，keshidufengmianyezhidao，ruguozijizhendexiashousharen，bianwufayuliaojiexialaihuifashengshenmele。
liangqiangzhezhanqilai，dufengmiandingzhebiqinglianzhong，yibabitiyibaleidipudaodulishishenshang，sisidizhuaizhutadeyixiu，kuhandao：“nainai！nikeyaoweisunnvzuozhua！tashiyuanwangwode，wogenbenmeiyoutouren！”
suishuoxianzaishuochulaidajiadoubuhuixiangxin，keshuochulaizongbibushuohao。
dulishiyilianxianqidikanzhezijiyifushangrushidebiti，koujicidufengmiandeshouzhidoukoubukai，tayejile，yongliduojiaodao：“kukukunijiuzhidaoku！haibuganjinshuoshuozheidaodishizahuishi！”
ruguodufengmianzhendemeiyoutouren，neizheiyanglaofudashenmezhuyitakeshimenqing，buwaihuxiangyaotaohuidangnianneierliangyinzi。kedufengmianquyangjiadangniuzuomashisannian，yanglaofuduitayouduohencunlifengyanfengyuduodequle，dulishiyouzenmekenengbuzhidao。
daodichulemenjiubushidujiaren，genghekuangdufengmianhaishigenvhai，dulishibianyizhibufangzaixinshang。
keruguoyanglaofuzhendeyaobadufengmiansonghuilai，haiyaozaitaohuineierliangyinzi，jiubieguaidulishigentasipolianle，zhenshimeiyoujianguozheimejianderen！
yankanzheweiguolaiderenyuelaiyueduo，dulishiyeyoudianzheji，shengpazheishijiejuebuleyingxiangtajiahaizihunjia。
dufengmianhaizaichouqi，tayibatuikaitadenaodai，shengyinlidaiyoujifenjipo：“nigesiyatou，biekule，haibuganjinshuodaodizenmehuishi！”
kanzhedufengmianqingzhongdelian，tayouxintengdiaiyouyisheng：“aiyou！wozheisunnvyuanbenduopiaoliangyizhangliane！nikankanzheigezaotianshade，bawojiahaonverdachengzheiyangzi！woxinlizheigetenge！”tayizhenchuixiongdunzu，wanquanwangjineishizijidadele。
杨老妇气急败坏。
takebuxinzheidulishihuixintengdufengmian。
早干嘛去了！
tajiubuxinzijiguoquneixierenzaduidaidufengmiandujiarenhuibuzhidao！
buguoshimeibazheigemaichuqudenverdanghuishibale！
dufengmianyebuweisuodong，takanzhelibayuanziliyoujigeruoyinruowudeshenying，buzhidaolimiankeyouyuanshendeniang。
ruoshiyou，tazhendeshitaishangxinle。
“nizheisiyatou，haibukuaishuodaodizenmehuishi，nishixiangjisiwoma？”kanzhedufengmianzhizhidaoku，dulishijideeqianmaoqixihan，yaoshibubazheijianshiqingnongqingchu，yihoudujiahaizenmezaixinghuacunguorizi？jingrangrenkanxiaohuale！
taishouyonglizaidufengmiangeboshangyining，dulishimuguanglinglididengtayiyan，dishengmadao：“nizheisiyatouzheihuizenmebushuohuale！”