时间流逝。
zhuanyanjian，laidaozheigegudai，yijingsangeyuele，shijianyejianjiancongchuntianzhuanxiangshengxia。yuanlin、jiashan、louge、yuanluo、jiedao、huafang，ningyiyejianjianshuxilezheigegudaideshijie，zhishixuduoshihou，zonghuijuedewuliao。
dagaishiyiqianmangguanle，rujinmeiyoudiannaomeiyougongzuo，meiyourenheshiqingkeyizuo，zonghuijuedeshouyang。sujiashileyujiandaotadewuliaode，bijingzhiqianrangtaruzhui，yuanyinjiushiweilejisutaneryigeliuzaizijijialibuzhiyujiachuqudeliyou，erzheigeliyou，zuihaohaimeiyoutaiduodebuanfen。dangran，zongdelaishuo，tahaishizaixiangshouzhezheiwuliaodeyiqie，meitianzouzouguangguang，kankangudaiderenqingfengwu，kankangudaideshinv，naozilixiangxieluanqibazaodeshiqing，zuiduodehaishikanjianmoujianshiwujiuxiangzhezijiruguolaizuo，nengrangliruntigaoduoshaobei，ruhezhuanqian。
laobandangtaijiu，mozhengle……tazheiyangxiaomaziji，yushizheixieshiqingzhishixiangxiang，suihouyouchendianhuinaohaishenchu。
xiangduiyutadeyouxian，zijineigemingyishangdeqizisutanerjiuxianranhenmang。buguo，wulunruhedemang，tajibenshanghuianshidehuijiachifan，congzheizhongyiyishanglaishuo，gudaijiuyougudaidehaochu，nvrenwulunruhedoubukenengxiangnanrenneiyangsuisuibianbian，tuiyibushuo，gudaigongzuodejiezouganyemeiyouxiandaineiyangrangrenchuanbuguoqu，meitianbeizhediannao，feijifeizheifeinei，suishichulidaliangxinxideshiqing，zaixinxiliutongbingbuxunsudeshidaili，chanshengbulezheiyangdegongzuokuangren，nizongnengzhaodaoshijianxiuxi，yinweinixiadaleyigemingling，neibianhaimeifanyingguolaini。
dagaishijiangzijidangchenglezhenzhenglaoshimunedenanren，meitianzuozaiyiqichifan，tiaoqihuatideyezongshita，jiaoliuxinxi，huoyueyixiaqifen，ningyiyejiusuikoufuyanliangju，tazaishangchangdagunneimeduonian，yezaoyiyangchenglesuikoushuohuadoubuhuirangrenjuedeshizaifuyandebenling，bisutanerduanshuyaogaodeduo，yushimeicizaiyiqichifan，ningyidouhuixiangqidianying《shimisifufu》lideliangren。
chifanwan，ruguoxiayu，dajiaduobanzaigezidefangjianli，sutanerkanshu，ouersuishoudandanqin，zuozuonvhongcixiu，tajiudanchunshikanshuxiezi，yaobujiufadai，ouerzhaozhangzhizuozuoyiqianchangzuodeshangpantuiyan，weigushizuojiashezhileide，suihouyoujuedemeiyisi——chufeiyoujishi，sutaneryehuizuolemachechuqu。ruoshitianqihao，ningyijibenshichuquxianguangde，sutaneryehuiqukankanchenglidedianpuzuofang，liangrenfendaoyangbiao。
mingjiaoxiaochandebinvyizhigenzheta，jigeyuelaidagaijiuchenglezhuanmenfushitadeshinv，zheiyeshisutanerdeanpai，kandechulaixiaochanyouyiyutagaohaoguanxi，zaifangjianlishoushidongxishizonghuilaolaotaotaodishuoxiehua、jiazhangliduande，huozheshuoxiaojiejintianqulenalinalia，zuoleshenmeshiqinga，duiyuzheigexiaojie，kandechulaitahenpeifuyehenxihuan，sutanerduixiarendequeshihenhaode。erningyidehuiying，dadiyejiushidiantouxiaoxiao。chumendeshihouzheigexiaoguniangzongshigentazaihoumian，youshihoutayehuiguoyibuqu，zoudeleilejiuzaifujindechaguanzuozuo，chidianxiaodianxin，xiaoguniangyehuicongjingzhidexiaohebaolinachusuiyinzilaifuzhang，rangtaganjuegudaideershizudagaiyejiushizheiyangdeshenghuo。
xiandaiyechabuduo，tachumenmaidongxidoubuyongzijishuakade……e，maosiyijinghenduonianmeiyouzhenzhengchumenmaidongxile。
tazuijinxihuanzaiqinhuaihebiankanrenxiaqi。
neihebianyichubingbusuantairenaodejiedao，chuyuchengjiao，weizhishaoshaoyouxiepian，meiyoudadedianpu，lushangduoshixietiaodanzilaidexiaoshangfan，xingrenyebusuanduo，linhedeyikeshuxiachangyougelaotouzaineilibaiqipan，ouerhuiyoujigelaotouzaineierkan，oueryehuiyouxieshushengguolai，pangbianyougechatan，neiyicishitayuxiaochanzoudeleilezaizheibianxiejiao，yibianhechayibianjiusuiyikanlekan，xiaqidelianggelaotouqiyidouhengao，taxiangzhebukuishigudai，suibianlianggelaojiahuodouxiadezheimehao。cihoujiuchangchangguolai，yigelaotoushigudingde，duishouzechanghuan，buguokanjiule，dadiyeshixieshuren，qiyipubianhengao。
zheiyangdenaolilaodong，dadiyeshitazaizheibiannengzhaodaodebuduodeyulezhiyile。shishishangqinhuaiheshidangshigongrendezuiweifanhuashemidedidai，gezhonghuafangjizhaichengqun，yidaowanshangbianchenglebuyetian，tameitianzouzhe，yechangchangtingshuoyixiefengliuyunshizhileide，zhibuguofanshiyaojiangfencun，tajiranshiruzhuidaosujia，yuzheileiyule，dadishijueyuanle。buguotashangyishiduigezhongqiongshejiyudeshiqingjiuyijingshiyuejinlefanhua，xianzaiziranyebuhuiyouhendadexingqu。
suihoudeyitian，tianqiyouxieyin，dankanlaixiayuhaizao，tayuxiaochanqudaochatan，youshilianggelaotouzaixia，dayuexialeyizhen，yimingjiadingmoyangderenwangzheibianguolai，yuyiminglaorenshuolejijuhua，neilaorendiandiantou：“qingong，jialiyoujishi，zheijuqi……”
“yanxiabufenshengfu，suanhejuruhe？”
“如此甚好……”
liangrenwenzhouzhoudishuolejiju，suihouyiminglaorenzoule，baiqitandelaorenkaishishouzi，ningyiyikouhewanleshouzhongdecha，zhanleqilai：“meidekanle，xiaochanfuzhangba。”
xiaochanzhengnachuhebao，houfangneilaorenkailekou：“zheiweigongzizuijindoulaiguanqi，xianglaiduicidaopoyouxinde，keyuanyulaoxiushoutanyiju？”meiduishoule，suibianzhuageren。
“e……”ningyilengleleng，kankantianse，“yibanla……haoba。”
tazailaorenduimianzuolexialai，bangmangshouqideshihou，ziranyeyou“gongzishihefangrenshi”zhileizhileideshiqing，ningyisuikouhuidajiju，shouwanqi，caizi，ningyizhibaixianxing，tayebukeqi，nazheqizipadefangshangqu。
“e，zheikaiju……”neilaorenkantayiyan，suihouzhishizhoulezhoumei，genzhexia。
ruciniyiziwoyizidedagaixialeshijishou，neilaorenmeitouzhoudegengshen，yihuodikaikoudao：“gongzideqiyi，ganwenshigenherensuoxue？”
“kanqipuzijizhuomode。”
“哦，难怪……”
zheijuhuahou，laorendaoyebuzaiduoshuo，hebiandeshuxialiangrenmomodiduiyi，xiaochanzuozaiyibian，ouertaitoukankantianse，taduiweiqishizaibudong，zhishijuedeyuexianeilaorenbianxiangdeyuejiu，yitouzhouwengengshenle，bushitaitoukankanningyi，huozheoueryaoyaotou，qipanshangbaizishengshihaoda，heizijianjianbeishadeqilingbaluo。
dayueyigeduoshichenhou，laorentouzirenfu，taiqitoulairenzhendaliangleningyipianke，ningyihaishineifudandandesihujuedeyiqiedouhenyouqudemoyang：“gongzideqili……gaochao，zhishixiaqideshouduanshang，shifouyouxie……”zheilaorenzhenzhuozheyongci，ningyishoushizheqizi，daoshixiaolexiao：“xiaqiqiusheng，jiuxiangliangjunduilei，nayoushouduanzhifen？”
“xiaqinaijunzizhixue……”
“laorenjiajuedexiaqikeyikanchuyigerendexinxing。”ningyisuikoushuozhe，jiangqiziyikekedishouhuilai，“zhunma？”
laorenlengleleng，weiyichenyin，suihoudaoyeyaotouxiaoxiao，shenshoushoushiqizi：“daoshibuzenmezhun。”
shoushihaoqipan，yankantianyinyuyu，ningyiyuxiaochanwangsufudefangxianghuiqu，yilushang，xiaochankantadeyanshendaoshibiandeyouxieyayi，renbuzhuwendao：“guyeyingle？”
“a，yihoupashibuhaozaiguoqukanqile。”
“为什么啊？”
“nikantabushijuedewoshihuairenleme？”
“xiapanqijiujuedeguyeshihuairen？”xiaogunianghuitoukanleyiyan，“zhunshiyinweiguyeyingleta，tashengqile……laogonggongqiliangzhenxiao。”
zheihuaziranyezhishisuikoushuoshuo，neilaorenyeshipoyouhanyangderen，ziranbuhuiweilezheizhongshiqingershengqi，zhishizheishihoudeweiqihenjiangfencun，pengyoujianxiaqi，guangmingzhengda，diandaoweizhi，yixieduoduobirenshenzhisichanlandashilefengdudeshoufajiubuhuiluanyong，danxiaqizheizhongshiqingzhiyuningyibuguoshidanchundenaoliboyi，zaijiashangshuangfangxinxiliangdebupingheng，jinguanlaorenyeyouzhexiangdanggaodeqili，haishibeiningyijieerliansandexiaoshouduanshadekuibuchengjun，yesuanshijiningyidexinlidailailexiandairenqifugudairendexiaoxiaomanzugan。
zheitianhuidaojia，sutaneryezhengcongwaimianhuilai，mingjiaoxingerdexiaoyahuanzhengzhaohuzhejigerenwangxiaojiedefangjianbanbuliao，dagaishixinhuo，huahualvlvde。yanjiantamenhuilai，loushangdejuanerdaoshipengleyigedamuhexialai：“guye，guye，xiaojietingshuoguyehenxihuanxiaqi，jinrishangjiekanjianle，teyimaihuilaisongjiguyede。”shijishangshibierensongdeli，sutaneryongbushang，shunshounahuilaide，queshigezhuangleweiqidehezi。ningyidaoshiheleyitiao：“zheiyang，tiwoxiexieniangzile。”
“guyezijixieba。”xiaoguniangxixiyixiao，youpaoshanglouqu，ningyiyaoleyaotou，duanleweiqihuifang，zheibianyoumeishenmerenshideren，gensheixiani？
juanerhuilefangjian，jigebanhuoderenyijingcongyuanzilichuqu，taxueleningyideshengyin：“xiaojie，guyeshuo‘tiwoxiexieniangzile’。”suihoubeizhengzaikanzhangcedesutanershunshouqiaoleyixiaetou，zhupujirensuanshicongxiaoyikuaizhangdade，suiranjiangzhezunbei，danyixiangyeyouzherutongjiemeibanqinnideganqing，buguosutanerzaimangliudeshihou，daoyebuhaokaitaiduodewanxiao，kanwanzhangce，sutanerzixikanlekanneixiebupi，zheishihouchaner、xingeryejinlaile。kanjianchaner，tadaoshixiaolexiao：“jintianyougenzheguyechuqukanxiaqile？”
“ng。”chanerxiaonaodaiyaoleyao，“kanbudong。”
“weiqiwoyebuxihuan。”sutanerhuanglehuangnaodai，chumenhuijiadimangleyigeshangwu，zheishihoucaishaoshaonengxiuxiyixia，shunshounaqizhuoshangbaizhedeyizhangxuanzhi，zhouqilemeitouwenchaner：“zheizhendeshiguyexiedeshi？”
neixuanzhishichanerzaoshangshunshounaguolaide，zheishitantoukanlekan，bianjiqueren：“shia，wokanjianguyexiede，shuolianzini。”
sutaneryouzhoumeikanlejiyan，fangcaifangxialai，zheishishichanerzaoshangcangcunaguolaide，suihousutanerbianzhunbeichumen，daochupaolebangeshangwu，huilaicaiyoushijiankan，fangcaizaixiamiandexingeryehaimeiyoukanguo，jianxiaojiebiaoqingfengfu，ganxingqudiguolaiqiao。sangeyahuanqishidouyouxueguoshiwensuanshu，zheishinazaishouzhong，queyejiangxiaolianzhouchenglebaozi。
“sanoufubichi……fakeyouaisi，luzhu……shishabi，muyouxiaojiji……shenmeyisia？”
lingyibiandefangjianli，ningyizhanzaizhuoqianzhenglizhexuanzhigao，zhunbeinaqurengdiaohuoshaodiao，tazuotianlianzixieleshiye，zheicaifaxianshaolezhang，lvexianglexiang，queshiyaotouxiaoleqilai：“nimennengkandongjiuguaile……”
随后，下起雷雨来。
xiajidedayulaidejiushimenglie，mantianshengxiangzhong，tianseandexiangshidaolebangwan，buguozheiyangdetianqilituikailechuanghu，kanzhewaimianjinzaidayuzhongdeneiyipianyuanlinzhaidi，daoyepoyouyouxiandeyiwei，congzheibiankanguoqu，oueryenengqiaojiansutaneryujigexiaoyahuanzaiduimianfangjianlizoudongdeqingjing。buyihuier，chanernazheyixieyansedebuliaoguolaishi，ningyizhengzaishuzhuoqiandakaineiheweiqikan：“guye，xiaojieshuozheishixinjindesichou，rangbizijiguyeliangliang，zuoshenyifuni，guyekankanxihuannazhongyanseba。”
“随便。”
“zuoxinyifukebunengsuibian。”xiaoguniangdudunangnangdishuozhe，naqiruanchijiningyiliangleshengaotizhang。ningyikanzhewaimiandedayu，suihoukankanshenbiandexiaoguniang。
“下午有事吗？”
“没什么事呢。”
“来下棋吧。”
“婢子不会围棋。”
“buxiaweiqi，wojiaonixiawuziqi。”
“wuziqi？”xiaoguniangtaitouwangzheta，yanzhongshanguomihuodeshense，meitingshuoguozheizhongqia……
yushi，zheigexianglaiyouxieanjingdexiaoyuanluo，daodexiawu，bianchangchangnengtingjianyouxiaoguniangdehuanhushengxiangqilaile，suiranpingrilihaisuandeshanganjingchenwen，dansutanershibasui，tashenbiandesangexiaoyahuandouzhishishisishiwusuidenianji，zhenyushangyouqudeshiqing，yenanmianyouxiewangxing。lingyibiandefangjianli，sutanerzuozaichuangqiankanshu，xingeryujuanerlianggexiaoyatouzhengpaipaizuozaixiaobandengshangcixiu，ouertingjianduimiandeyushengzhongyinyuechuanlai“woyinglewoyingle”dehuanhusheng，jiumianbulehaoqiditaitouwangwang，rucizhongfujici，xingerbeizhenzhapoleshouzhi，jiangzhijianshunzaizuiliyihuodiwangneibianzhangwang。
“chanerzheiyatou，zenmeleni……”