“抱……抱歉，”
dingjiemangjieshidao，“wodeyisiniduiwohao，henduoshiqingdoushunzhewo，zheimeduonianlaimeiyouhewonaoguobieniu。womenouerjigenvrencouzaiyiqidehua，huiliaoyixiexiangguandehuati。erqiedouhuinachuzijijialidelaogonglaizuoduibishenmede。”
liquanziranxiwangqizishikouwu，dantazongdanxinbushi。yinweixiangzaodianchiwanfanbinglianxisunxiaobin，suoyiliquandao：“chifanba。”
“嗯！”
suihou，fuqiliangbianbianliaotianbianchizhe。liquanxinqingyiyu，suoyiliaotiandezhudongquandoushizhangwozaitaqizishouli。taqizishuolehenduojiehunqianhouneixietianmideshi。meishuodaoyijian，taqizidexiaorongjiuhuibiandetebietianmei，zuijiaodeliwoziranjiubiandegengjiamingxian。liquanyizhihenxihuanqizixiao，yinweineiliangkejiuwotebiehaokan。kecishicike，qizixiaodeyueshitianmei，liquanyuejuedeqizishizaichaoxiaota。yijingbeitafaxianlebeipantadehenji，queyouwanmeiyanshi，zheibushiyijianzhidegaoxingbingkaihuaidaxiaodeshima？chulechifanyiwai，tamenfuqilianghaiheqilaiheleyipingzhangyuputaojiu。yinweibushengjiulierputaojiuhoujingyoubijiaodadeyuangu，suoyihewanjiudedingjiexiaodeyouxiewumei。xiuxileyihuierhou，liquanyimaiyanweiyoulikailejia。liquanlikaijiayihou，dingjiebianzhengkailehaiyouxiemilideshuangyan。chengqishenti，padaochuangbiandedingjienaqilechuangtoujushangdebaobao，bingcongzhongnachuneizhangdujinpukepai。nazhepukepaixiachuanghou，dingjiebianhuanguzhezhuwoshi。tashixiangzhaogedifangzangqizheizhangpukepai，danyoubuzhidaozangzainalihao。bijingduiyutalaishuo，zheizhangpukepaideyiyifeitongfanxiang。zaisikaolepiankehou，dingjiejiangzhiyongsuliaodaibaozhe，bingyongjiaobuchanlehaojiquan。zuowanzheibuyihou，dingjiezhijiejiangzhirengjinleyichuxiamian。yichuhedibanzhijiandekongxizaiyilimizuoyou，erqiezheimuzhiyichutebiedezhong。suoyizaizhengchangqingkuangxia，jueduimeiyourennengfaxianbingnazouzheizhangpukepai。ertayaonachupukepaidebanfayehenjiandan，zhijieyongsuliaochishendaoxiamianbingwangyicepaiqujiuxing。dingjieyiweizhangfuhaimeiyoukandaozheizhangpukepai，dantacuole。xinanhou，dingjiejiuzhanzaiquanshenjingqianguanchazhezijideshenti。kanzhejingzilimianzijimirendequti，zuijiaobuyoudefuxianchuyimozuirendeweixiao。xiangqijintiandejingli，dingjiemeitouyouzhoudefeichangjin。“duibuqi，”
tanleyikouqihou，dingjieqingshengdao，“laogong，wobushiguyiyaopiannide，kewozhinengzheimezuo。”
ercishi，dachengdiantilaidaoyiloudeliquanzhengdadianhuajisunxiaobin。tingzhe《liangzhihudie》zuzubanfenzhong，sunxiaobincaijiedianhua。“zenmexianzaicaijiedianhua？”
“laoda，renyousanji，nandaoniyaowoladaoyibanpaochulaijienidianhua，jiewanlezaijiezhehuiweishengjianla？”
“niquedingnikandaoderenshiwolaopoma？”
“jiarubuquedingdehua，wozenmekenengdadianhuajini？”
sunxiaobindao，“wozheigerenpingshishiyouxiedadalieliede，danduiyuzheizhonghuiyingxiangdaofuqiguanxideshi，woziranshibukenengluankaiwanxiaode。yinweizainilaopoheneigenanrenzoujindianlideshihou，nilaopoyoucezheliankanleyanyigegangcongtapangbianpaoguoqudexiaonvhai，suoyiwocaiquedingshitade。yaoburandehua，wozhihuiyiweishibeiyinghenxiang。”
“tachuanshenmeyangdeyifu？”
“neizhongduanqun，tebiexianshencai。”
“什么颜色的？”
“黑色的啊，”
sunxiaobindao，“aquan，wohaoxingaosunizheishi，niquefanguolaihuaiyiwo，nizheigerenshibushitaibuzhangyile？fanzhengwozheigerensuirankanqilaiyoudianerxiangge**，danwotebiejiangyiqi。suoyizaikandaonilaopogenniyiwaidenanrenquguangjie，wodangranshilimagaosunile。piaoliangdenvrentebierongyibeipan，suoyiniganjinwengeqingchu，kanyaobuyaobahunjilile。”
“zheishiwodejiashi，buxuyaonicaoxin。”
“nizheiyisishiwoduoguanxianshile？”
yuqixiandeyouxiebushuangdesunxiaobindao，“nilaoponeimepiaoliang，yaoshinidianjizhezheidianbuhetalihun，neiniqibushitoushangyizhizhangzhelvcaole？nanrenmeiyouqianbukepa，qubudaolaopoyebukepa，zuikepadejiushibeirendailvmao。woyebanidangchengxiongdi，suoyiwoziranbuxiwangniyizhidaizhelvmaole。xianzaisuirantichanghuanbao，danzheizhonghuanbaofangshihenexinde。”
“nizhiqianshuowolaoposidianzuoyougennanrenqudianlikanyifu，xianzaiyoushuoshilimagaosuwode，danqianhouchalezuzulianggeduoxiaoshi。”
“nizheigerena，zhenbuzhidaogaishuonishenmehao，”
sunxiaobindao，“wobenlaishidasuandiyishijiandadianhuajinide，danwoyoubuzhidaogaibugaigaosunia。yinweiruguowogaosuleni，neikendingshihuiyingxiangdaonimenfuqiliangdeganqing，suoyiwoshizaizuolelianggeduoxiaoshidesixiangzhengzhayihoucaidadianhuajinide。nizheiyuqizhenrangwobushuang，jiuhaoxianghuaiyiwozaihushuobadaoside。xingxingxing，nilaopomeiyoubeipanni，shilaozikancuole，laozideyanjinggaodujinshi，kansheidouxiangnilaopo，xingleba？”
“abin，wobushihuaiyini，wozhishixiangquedingyixiabale，”
tingdunzhihou，liquanwendao，“najiadian？”
“jiuzaijianghuailuneibian，neibianbushiyouyitiaojiedoushimainvzhuangdema？”
sunxiaobindao，“dianpudemingzijiaomeinitieshenyiwuzhuanmaidian，weizhishizaisanchakouneibian，pangbianhaiyouyijiamainanzhuang。”
“谢谢。”
“甭客气！”
yinweiliquanzhidaosunxiaobinshichulemingdedalaba，tebiexihuanxiangbapoyiyangchuanbobierendeyinsi，suoyiliquandao：“abin，zheijianshinibieshuojibierenting，yinweineigenanrenyoukenengshiwolaopodeqinqi。qianjitianwolaopoyoushuoguo，shuoguojitianhuipeitatanggequmaiyifu，youkenengjiushiqubangtatanggetiaoxuansongjitatangsaodeyifu。duileabin，nihewoshuoxianeigenanrendezhangxiang，wokanshibushihetatanggeyiyang。”